The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Débloquez les outils d'apprentissage IA
Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.
How to stay calm when you know you'll be stressed | Daniel Levitin | TED
Statistiques d apprentissage
Niveau CECRL
Difficulté
Sous-titres (259 segments)
A few years ago, I broke into my own house.
I had just driven home,
it was around midnight in the dead of Montreal winter,
I had been visiting my friend, Jeff, across town,
and the thermometer on the front porch read minus 40 degrees --
and don't bother asking if that's Celsius or Fahrenheit,
minus 40 is where the two scales meet --
it was very cold.
And as I stood on the front porch fumbling in my pockets,
I found I didn't have my keys.
In fact, I could see them through the window,
lying on the dining room table where I had left them.
So I quickly ran around and tried all the other doors and windows,
and they were locked tight.
I thought about calling a locksmith -- at least I had my cellphone,
but at midnight, it could take a while for a locksmith to show up,
and it was cold.
I couldn't go back to my friend Jeff's house for the night
because I had an early flight to Europe the next morning,
and I needed to get my passport and my suitcase.
So, desperate and freezing cold,
I found a large rock and I broke through the basement window,
cleared out the shards of glass,
I crawled through,
I found a piece of cardboard and taped it up over the opening,
figuring that in the morning, on the way to the airport,
I could call my contractor and ask him to fix it.
This was going to be expensive,
but probably no more expensive than a middle-of-the-night locksmith,
so I figured, under the circumstances, I was coming out even.
Now, I'm a neuroscientist by training
and I know a little bit about how the brain performs under stress.
It releases cortisol that raises your heart rate,
it modulates adrenaline levels
and it clouds your thinking.
So the next morning,
when I woke up on too little sleep,
worrying about the hole in the window,
and a mental note that I had to call my contractor,
and the freezing temperatures,
and the meetings I had upcoming in Europe,
and, you know, with all the cortisol in my brain,
my thinking was cloudy,
but I didn't know it was cloudy because my thinking was cloudy.
(Laughter)
And it wasn't until I got to the airport check-in counter,
that I realized I didn't have my passport.
(Laughter)
So I raced home in the snow and ice, 40 minutes,
got my passport, raced back to the airport,
I made it just in time,
but they had given away my seat to someone else,
Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo
Entraînez-vous avec des exercices
Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterInscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités
Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi
Mode interactif
Quiz
Rponse correcte :
Quiz
Rponse correcte :
Les quiz apparaissent pendant que tu regardes la vidéo
Astuce mémo
Dans cette vidéo
Apprendre les langues gratuitement
