geistig
यह किसी व्यक्ति की बुद्धि या आत्मा का वर्णन करता है, जो अक्सर सोचने या समझने से संबंधित होता है।
Geistig describes things related to the mind, intellect, or spirit rather than the body.
30 सेकंड में शब्द
- Refers to mental or intellectual processes.
- Contrasts with physical or bodily activities.
- Describes someone's state of mind or mental health.
Summary
Geistig describes things related to the mind, intellect, or spirit rather than the body.
- Refers to mental or intellectual processes.
- Contrasts with physical or bodily activities.
- Describes someone's state of mind or mental health.
Think of mind over matter
Whenever you see 'geistig', think of the mind. It helps to separate mental tasks from physical ones.
Avoid confusion with 'spirituell'
While they overlap, 'geistig' is much more common for intellect and mental health. Use 'spirituell' specifically for religious or esoteric contexts.
The importance of 'Geisteswissenschaften'
In Germany, humanities are called 'Geisteswissenschaften'. This shows how deeply the concept of 'Geist' is tied to academic tradition.
उदाहरण
4 / 4Er leistet täglich schwere geistige Arbeit.
He performs heavy mental work daily.
Die geistige Gesundheit ist ein hohes Gut.
Mental health is a precious asset.
Bist du geistig eigentlich bei der Sache?
Are you actually paying attention?
Das Werk hat eine hohe geistige Tiefe.
The work has a high intellectual depth.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of the German word 'Geist' (ghost/mind). If something is 'geistig', it happens in your 'Geist' (mind) rather than in your muscles.
Überblick
'Geistig' ist ein vielschichtiges Wort, das den Gegensatz zum Körperlichen (physisch) betont. Es beschreibt Prozesse, die im Gehirn oder in der Psyche stattfinden. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird es oft mit intellektueller Arbeit oder der mentalen Verfassung in Verbindung gebracht. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet 'geistig' häufig in Kombination mit Substantiven wie 'Arbeit', 'Leistung' oder 'Gesundheit'. Es fungiert als Attribut vor dem Nomen, kann aber auch prädikativ verwendet werden (z. B. 'Er ist geistig fit'). 3) Häufige Kontexte: In der Arbeitswelt spricht man von 'geistiger Arbeit' im Gegensatz zur 'körperlichen Arbeit'. Im medizinischen Kontext ist 'geistige Gesundheit' ein zentraler Begriff. Auch in philosophischen oder religiösen Diskussionen taucht 'geistig' auf, um eine immaterielle Ebene des Seins zu beschreiben. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Intellektuell' ist spezifischer und bezieht sich fast ausschließlich auf akademische oder wissenschaftliche Fähigkeiten. 'Psychisch' konzentriert sich stärker auf das Gefühlsleben und die mentale Stabilität, während 'geistig' eine breitere Palette abdeckt, die von reiner Denkleistung bis hin zur spirituellen Dimension reicht.
इस्तेमाल की जानकारी
Geistig is a neutral, widely used adjective in both formal and informal registers. It is essential when distinguishing between brain-work and manual labor. Avoid using it in medical contexts related to severe illness without being sensitive to the listener.
सामान्य गलतियाँ
Learners often confuse it with 'spirituell' when talking about mental health. Another mistake is using it as an adverb incorrectly; it should function as an adjective modifying a noun or as a predicate. Remember that it is not a direct translation for 'spiritual' in every context.
याद रखने का तरीका
Think of the German word 'Geist' (ghost/mind). If something is 'geistig', it happens in your 'Geist' (mind) rather than in your muscles.
शब्द की उत्पत्ति
Derived from the Old High German 'geist', which originally meant spirit or soul. Over time, it evolved to include the intellectual and cognitive aspects of human life.
सांस्कृतिक संदर्भ
In German culture, the 'Geist' is highly valued. The phrase 'Dichter und Denker' (poets and thinkers) highlights the national appreciation for intellectual and mental achievements.
उदाहरण
Er leistet täglich schwere geistige Arbeit.
everydayHe performs heavy mental work daily.
Die geistige Gesundheit ist ein hohes Gut.
formalMental health is a precious asset.
Bist du geistig eigentlich bei der Sache?
informalAre you actually paying attention?
Das Werk hat eine hohe geistige Tiefe.
academicThe work has a high intellectual depth.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
geistig abwesend sein
to be mentally absent
geistige Nahrung
food for thought
geistig rege
mentally alert
अक्सर इससे भ्रम होता है
Spirituell is focused on the soul, religion, or esotericism. Geistig is broader and focuses on the brain, intellect, and cognitive function.
Psychisch refers to the psyche and emotional state. Geistig is more about the intellect and the ability to think clearly.
व्याकरण पैटर्न
Think of mind over matter
Whenever you see 'geistig', think of the mind. It helps to separate mental tasks from physical ones.
Avoid confusion with 'spirituell'
While they overlap, 'geistig' is much more common for intellect and mental health. Use 'spirituell' specifically for religious or esoteric contexts.
The importance of 'Geisteswissenschaften'
In Germany, humanities are called 'Geisteswissenschaften'. This shows how deeply the concept of 'Geist' is tied to academic tradition.
खुद को परखो
Wählen Sie das passende Wort aus.
Nach einem langen Tag brauche ich eine Pause von der ___ Arbeit.
Da es um eine Pause nach einem langen Tag geht, passt 'geistig' am besten zur intellektuellen Anstrengung.
Was bedeutet 'geistig fit'?
Was bedeutet 'geistig fit'?
Geistig fit bedeutet, dass das Gehirn schnell und klar arbeitet.
Bauen Sie einen Satz.
Er / geistig / sein / sehr / flexibel / .
Die korrekte Satzstellung erfordert das Verb an zweiter Stelle.
स्कोर: /3
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
4 सवालGeistig bezieht sich auf den Verstand und das Denken, während körperlich den physischen Körper betrifft. Man kann zum Beispiel geistig müde sein, ohne körperlich gearbeitet zu haben.
Ja, in bestimmten Kontexten kann 'geistig' auch eine spirituelle oder religiöse Bedeutung haben. Es beschreibt dann Aspekte, die über die materielle Welt hinausgehen.
Da 'geistig' ein absoluter Begriff ist, wird es normalerweise nicht gesteigert. Man verwendet stattdessen Adverbien wie 'besonders' oder 'hoch', um den Grad zu beschreiben.
Nein, es ist neutral. Es wird in vielen positiven Zusammenhängen wie 'geistige Frische' verwendet, kann aber in Kombination mit 'behindert' oder 'gestört' auch medizinische Diagnosen beschreiben.
health के और शब्द
abhängig
B1मदद या सहारे के लिए किसी और पर निर्भर होना।
abnehmen
A2इसका उपयोग तब करें जब किसी चीज़ की मात्रा कम हो या कोई वजन घटाए।
Abstand
B1यह दो बिंदुओं या वस्तुओं के बीच की जगह है।
achten auf
A2किसी चीज़ पर ध्यान देना मतलब उसे ध्यान से देखना।
achtsamer
B1किसी काम को अधिक एकाग्रता, ध्यान और जागरूकता के साथ करना।
Akupunktur
B2प्राचीन चीन से आई चिकित्सा पद्धति, जिसमें शरीर के खास बिंदुओं पर बारीक सुइयां चुभाकर इलाज किया जाता है।
akut
B1acute
alkoholfrei
A2इस पेय या भोजन में कोई शराब नहीं होती है।
Allergie
A1यह तब होता है जब आपका शरीर किसी चीज़, जैसे पराग, पर बहुत प्रतिक्रिया करता है, जिससे लक्षण दिखाई देते हैं।
Allergiker
B1एलर्जी से पीड़ित व्यक्ति वह होता है जिसे कोई ऐसी चिकित्सीय स्थिति होती है जहाँ वह कुछ खास पदार्थों पर नकारात्मक प्रतिक्रिया करता है।
