शब्द नेटवर्क: مد

औपचारिक भविष्य काल: मैं जाऊंगा (khāham raft)

verb_system

A2

संकेतवाचक सर्वनाम: यह/वह (`این`/`آن`)

nouns_pronouns

A1

फ़ारसी शिष्टाचार और रजिस्टर शिफ्टिंग (Ta'arof)

formal_informal_register

C2

अतीत से पहले का अतीत: पूर्ण भूतकाल (Past Perfect / گذشته بعید)

verb_system

B2

फारसी पूर्वसर्ग: को बनाम के लिए (be बनाम barāye)

prepositions_postpositions

B1

دیر آمدی ای جان، قربان تو، اما دیگر فایده‌ای ندارد

You came late, my dear, but it's useless

B1

از شما متشکرم که آمدید

Thank you for coming

B1

به ستوه آمدن

To be exasperated

A2

از خر شیطان پایین آمدن

To get off the devil's donkey

B1

معلم مدرسه

School teacher

B1

مدت‌هاست ندیدمت.

Haven't seen you in ages - informal.

B1