نزد

Here, 'نزد' (nazd) means 'with him' or 'in his possession', indicating that he keeps his books close to himself.

'نزد' (nazd) is used here to mean 'to the doctor's place' or 'in the presence of the doctor' for a consultation.

'نزد' (nazd) in this context means 'with his mother' or 'in the presence of his mother', indicating proximity and a sense of safety.

'نزد' (nazd) is used here to convey that he discussed his problem 'with his teacher' or 'in the presence of his teacher'.

'نزد' (nazd) indicates that the documents should be kept 'with the company manager' or 'in the manager's keeping'.

Here, 'نزد' (nazd) means 'to anyone' or 'in the presence of anyone', implying that the secret will not be revealed.

The preposition 'نزد' (nazd) means 'at' or 'with' and usually precedes the person or place it refers to. The correct sentence structure is 'subject + verb + نزد + object + rest of sentence'.

'نزد' can imply 'in the presence of' or 'in the opinion of' when referring to respect or status. The other options use 'نزد' in its more literal sense of 'at' or 'with'.

'نزد' can be used to indicate that something is 'with' someone, implying possession. In this case, 'the key is with me'.

'نزدیک' (nazdik) means 'near' or 'close to'. 'نزد' means 'at' or 'with'. While similar in appearance, they are distinct words with different meanings and usages. The correct usage would be 'نزد او نشستم' (I sat at/with him, implying a more personal proximity than just 'near').

While 'نزد' and 'پیش' can often be interchangeable in contexts of 'with' or 'at someone's place', there are subtle differences. 'پیش' can also mean 'before' (in time or position), which 'نزد' does not. Additionally, 'نزد' can have a more formal or literary tone in some contexts where 'پیش' might be more colloquial. For example, 'او نزد استاد خود احترام زیادی دارد' (He has great respect with/in the presence of his teacher) is slightly more formal than 'او پیش استاد خود احترام زیادی دارد'.

'نزد' means 'at' or 'with' a person or entity, implying proximity or presence. 'در' means 'in' or 'inside' a place. For example, 'من نزد دوست خود هستم' (I am at my friend's place) is different from 'من در خانه هستم' (I am in the house). While you might be at your friend's house, 'نزد' focuses on being with the person, whereas 'در' focuses on being inside the building.

«نزد» (nazd) in this context means 'with' or 'among,' implying that the experiences have been gathered and are now 'with' him. The other options don't convey this specific nuance of acquisition and possession.

While 'نزد' can mean 'near' or 'with,' at a C2 level it's important to understand its more nuanced usage to express 'in the opinion of' or 'from the perspective of.' Option C demonstrates this advanced usage.

This sentence uses «نزد» to indicate a shared understanding or belief 'among' a group of people, highlighting an intellectual or emotional connection rather than just a physical location. This is a more abstract and advanced application of the word.

At a C2 level, 'نزد' (nazd) can indeed be used to express an opinion or perspective, going beyond its literal meaning of 'at' or 'with.' This sentence is a perfect example of such usage.

While 'نزد' (nazd) can indicate proximity, in this context 'near' is a more accurate translation, suggesting physical closeness without necessarily implying a deep, inseparable connection. For a stronger connection, other prepositions might be more appropriate.

This is a sophisticated use of 'نزد' (nazd) where it expresses how something is perceived or valued 'by' a group, emphasizing a collective understanding or feeling rather than simple physical possession. This is a common and advanced usage.