शब्द नेटवर्क: زحمت

13 कनेक्शन मिले

संबंधित शब्द (4)

رنج

Great physical or mental suffering; pain or agony.

B1
تلاش

An earnest attempt to achieve something; effort.

A2
سختی

Difficulty, hardship

A2
کوشش

An earnest attempt to do something; effort.

A2

व्याकरण कनेक्शन (3)

फारसी में प्रश्न कैसे पूछें और 'नहीं' कैसे कहें (हाँ/नहीं वाले प्रश्न और निषेध)

questions_negation
A2

फ़ारसी शिष्टाचार और रजिस्टर शिफ्टिंग (Ta'arof)

formal_informal_register
C2

मोडल क्रिया 'bâyad': दायित्व व्यक्त करना (करना ही है, करना चाहिए)

verb_system
B1

वाक्यांशों में प्रयुक्त (6)

زحمت کشیدید

You took trouble (thank you).

A2

از شما بابت این همه زحمت متشکرم.

Thank you for your efforts.

B1

بدون زحمت، موفقیتی نیست

Without effort, there is no success

A2

به زحمت افتادن

Get into trouble, be inconvenienced

B1

بدون زحمت، گنجی نیست

Without effort, there is no treasure

A2

بدون زحمت، نتیجه‌ای نیست

No results without effort

A2
زحمت पर वापस फ़ारसी हब पर वापस जाएं