단어 네트워크: زحمت

13개 연결을 찾았습니다

관련 단어 (4)

رنج

Great physical or mental suffering; pain or agony.

B1
تلاش

An earnest attempt to achieve something; effort.

A2
سختی

Difficulty, hardship

A2
کوشش

An earnest attempt to do something; effort.

A2

문법 연결 (3)

페르시아어로 질문하고 부정하기 (예/아니오 질문과 부정문)

questions_negation
A2

페르시아어 공손함과 레지스터 전환 (타아로프)

formal_informal_register
C2

법조동사 'bâyad': 의무 표현하기 (해야 한다)

verb_system
B1

표현에서 사용 (6)

زحمت کشیدید

You took trouble (thank you).

A2

از شما بابت این همه زحمت متشکرم.

Thank you for your efforts.

B1

بدون زحمت، موفقیتی نیست

Without effort, there is no success

A2

به زحمت افتادن

Get into trouble, be inconvenienced

B1

بدون زحمت، گنجی نیست

Without effort, there is no treasure

A2

بدون زحمت، نتیجه‌ای نیست

No results without effort

A2
زحمت(으)로 돌아가기 페르시아어 허브로 돌아가기