फ्रेंच संकेत शब्द: यह और वह (ce, cet, cette, ces)
ce या cet, लड़कियों के लिए cette, और बहुत सारी चीज़ों के लिए ces का इस्तेमाल करो।
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ce', 'cet', 'cette', or 'ces' to point at things, matching the noun's gender and number.
- Use 'ce' for masculine singular nouns: 'ce livre' (this book).
- Use 'cet' for masculine singular nouns starting with a vowel: 'cet ami' (this friend).
- Use 'cette' for feminine singular and 'ces' for all plurals: 'cette table', 'ces livres'.
Overview
ce, cet, cette, और ces करते हैं।ce लगाएंगे, तो बोलने में अजीब लगेगा (जैसे 'ce ami')। इसे 'Hiatus' कहते हैं। इससे बचने के लिए फ्रेंच में cet का प्रयोग किया जाता है। यह cet सिर्फ एक 'ब्रिज' की तरह है जो बोलने में आसानी पैदा करता है।-ci (यहाँ) या -là (वहाँ) जोड़ सकते हैं। जैसे: ce livre-ci (यह किताब यहाँ वाली) और ce livre-là (वह किताब वहाँ वाली)। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हम हिंदी में कहते हैं 'ये वाली किताब' और 'वो वाली किताब'।ce | ce journal (यह अखबार) |cet | cet ordinateur (यह कंप्यूटर) |cette | cette voiture (यह कार) |ces | ces étudiants (ये छात्र) |ces लगा दो। अगर स्त्रीलिंग है, तो cette लगा दो। बस पुल्लिंग एकवचन में थोड़ा ध्यान देना है कि शब्द की शुरुआत कैसे हो रही है।- 1Physical Pointing: जब आप दुकान पर खड़े हों और कहें:
Je voudrais ce croissant(मुझे यह क्रोइसैंट चाहिए)। आप उंगली से इशारा कर रहे हैं। - 2Context: जब आप किसी चीज़ के बारे में पहले ही बात कर चुके हों। जैसे:
J'ai acheté une voiture. Cette voiture est bleue.(मैंने एक कार खरीदी। यह कार नीली है।) यहाँCetteका मतलब है 'वह वाली कार जिसके बारे में मैंने अभी बताया'। - 3Time: समय बताने के लिए भी यह ज़रूरी है।
Ce matin(आज सुबह),Cette semaine(इस हफ्ते)। - 4Emphasis: अगर आप किसी चीज़ पर जोर देना चाहते हैं, तो
-ciया-làका प्रयोग करें। जैसे:Je veux ce stylo-ci, pas ce stylo-là.(मुझे यह पेन चाहिए, वह वाला नहीं)।
- 1Hiatus की अनदेखी: हम अक्सर
ceको हर masculine शब्द के आगे लगा देते हैं। जैसे*ce homme*कहना गलत है। याद रखो, जब शब्द vowel से शुरू हो, तोcetलगाओ। यह हिंदी में 'अ' और 'आ' के बीच में 'य' या 'व' लगाने जैसा है ताकि उच्चारण साफ हो। - 2Gender Confusion: हिंदी में 'किताब' स्त्रीलिंग है, लेकिन फ्रेंच में
livreपुल्लिंग है। हम अपनी मातृभाषा के हिसाब सेcette livreबोल देते हैं जो गलत है। हमेशा याद रखें कि फ्रेंच में संज्ञा का लिंग हिंदी से अलग हो सकता है। - 3Pronoun vs Adjective:
C'est(यह है) औरCe(यह) में फर्क है।C'estएक क्रिया के साथ आता है, जबकिCeहमेशा एक संज्ञा के साथ आता है।*Ce est un chat*कहना गलत है, सही हैC'est un chat(यह एक बिल्ली है)।
ce, cet, cette, ces | फ्रेंच में लिंग और वचन का तालमेल अनिवार्य है। |...-ci / ...-là | फ्रेंच में ये प्रत्यय जोड़कर स्पष्टता दी जाती है। |- 1क्या
cesका उच्चारणceजैसा होता है? नहीं,cesका उच्चारण 'से' (स) की तरह होता है औरceका 'स' (हल्का स)। - 2क्या मैं
cetteका उपयोग masculine शब्द के लिए कर सकता हूँ? बिल्कुल नहीं, यह व्याकरण की बड़ी गलती मानी जाएगी। - 3अगर मुझे नहीं पता कि शब्द masculine है या feminine, तो क्या करूँ? शुरुआत में डिक्शनरी का उपयोग करें। धीरे-धीरे अभ्यास से यह अपने आप याद हो जाएगा।
- 4क्या
-ciऔर-làलगाना ज़रूरी है? नहीं, ये सिर्फ तब लगाओ जब आपको किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से अलग दिखाना हो। वरनाce/cetteकाफी है!
Demonstrative Adjective Agreement
| Gender | Number | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Masculine
|
Singular
|
ce
|
ce chat
|
|
Masculine
|
Singular (Vowel)
|
cet
|
cet animal
|
|
Feminine
|
Singular
|
cette
|
cette table
|
|
Masculine/Feminine
|
Plural
|
ces
|
ces chats/tables
|
Meanings
Demonstrative adjectives are used to point out specific people or things, functioning like 'this', 'that', 'these', or 'those' in English.
Identifying objects
Pointing to a specific item near the speaker.
“Ce stylo est rouge.”
“Cette voiture est rapide.”
Reference Table
| लिंग/संख्या | शर्त | रूप (Form) | उदाहरण |
|---|---|---|---|
|
पुल्लिंग एकवचन (Masc. Sing.)
|
व्यंजन (Consonant) से शुरू
|
ce
|
ce café
|
|
पुल्लिंग एकवचन (Masc. Sing.)
|
स्वर (Vowel/H) से शुरू
|
cet
|
cet hôtel
|
|
स्त्रीलिंग एकवचन (Fem. Sing.)
|
कोई भी अक्षर
|
cette
|
cette ville
|
|
बहुवचन (Plural)
|
कोई भी लिंग/अक्षर
|
ces
|
ces amis
|
|
खास/पास (Near)
|
ज़ोर देने के लिए
|
-ci
|
ce livre-ci
|
|
खास/दूर (Far)
|
ज़ोर देने के लिए
|
-là
|
ce livre-là
|
औपचारिकता का स्तर
Je souhaiterais acquérir cet objet. (Shopping)
Je veux cet objet. (Shopping)
Je veux ça. (Shopping)
Je prends celui-là. (Shopping)
चार फ्रेंच पॉइंटर्स
पुल्लिंग
- ce व्यंजन से पहले
- cet स्वर से पहले
स्त्रीलिंग
- cette हमेशा एकवचन
बहुवचन
- ces दोनों जेंडर के लिए
स्वर टकराव का समाधान
अपना पॉइंटर चुनें
क्या शब्द बहुवचन है?
क्या यह स्त्रीलिंग है?
स्वर या साइलेंट H?
पॉइंटर चीट शीट
पुल्लिंग व्यंजन
- • ce mec
- • ce pain
- • ce bus
पुल्लिंग स्वर
- • cet ami
- • cet écran
- • cet hiver
स्त्रीलिंग कोई भी
- • cette fille
- • cette idée
- • cette clé
बहुवचन कोई भी
- • ces gens
- • ces apps
- • ces chats
स्तर के अनुसार उदाहरण
Ce livre est bon.
This book is good.
Cette pomme est rouge.
This apple is red.
Ces enfants sont gentils.
These children are kind.
Cet homme est grand.
This man is tall.
Je veux acheter ce vélo.
I want to buy this bike.
Cette idée est géniale.
This idea is great.
Ces fleurs sentent bon.
These flowers smell good.
Cet avion part à midi.
This plane leaves at noon.
Ce projet-ci est plus difficile que celui-là.
This project is harder than that one.
Cette décision-là a changé ma vie.
That decision changed my life.
Ces documents-ci sont confidentiels.
These documents are confidential.
Cet après-midi-là, il pleuvait.
That afternoon, it was raining.
Il faut considérer ces facteurs-là avant de conclure.
One must consider those factors before concluding.
Cette approche-ci semble plus viable.
This approach seems more viable.
Cet argument-là est irrecevable.
That argument is inadmissible.
Ce phénomène-ci est rare.
This phenomenon is rare.
Ces subtilités-là échappent souvent aux débutants.
Those subtleties often escape beginners.
Cette perspective-ci offre un éclairage nouveau.
This perspective offers a new light.
Cet engagement-là témoigne de sa loyauté.
That commitment testifies to his loyalty.
Ce dilemme-ci reste irrésolu.
This dilemma remains unresolved.
Ces méandres-là de la pensée humaine sont fascinants.
Those meanderings of human thought are fascinating.
Cette rhétorique-ci est typique de l'époque.
This rhetoric is typical of the era.
Cet élan-là vers la liberté est universel.
That impulse toward freedom is universal.
Ce paradigme-ci remet tout en cause.
This paradigm calls everything into question.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up the adjective 'ce' with the pronoun phrase 'c'est'.
Learners use 'ce' when they mean 'the one'.
They sound identical.
सामान्य गलतियाँ
ce ami
cet ami
cette livre
ce livre
ces livre
ces livres
ce est mon livre
c'est mon livre
cet table
cette table
ces garçon
ces garçons
ce-là livre
ce livre-là
cette homme
cet homme
ces-ci livres
ces livres-ci
ce voiture
cette voiture
ce idée
cette idée
cet école
cette école
ces phénomène
ces phénomènes
ce épreuve
cette épreuve
वाक्य संरचनाएँ
J'aime ___ ___.
___ ___ est très cher.
Regarde ___ ___ là-bas.
Pourquoi as-tu choisi ___ ___ ?
Real World Usage
Je voudrais ce croissant.
Ces chaussures sont trop grandes.
J'adore cette photo!
Cette opportunité m'intéresse.
Prenez cette rue.
Tu as vu ce film?
'H' वाला नियम
cet लगाकर देखो। अगर बोलने में आसान लगे, तो वही सही है, जैसे: Cet homme est très grand.
'Cet' को प्लुरल मत बनाओ
ces ही काफी है, जैसे: Ces livres sont super.
-ci और -là का जादू
Ce resto-là est fermé.
Smart Tips
Immediately think 'cet' if it's masculine.
Use -ci or -là to avoid ambiguity.
Check the dictionary, but remember that most nouns ending in -e are feminine.
Use demonstratives to link ideas.
उच्चारण
Vowel Liaison
When 'cet' is followed by a vowel, the 't' is pronounced.
Silent 's'
The 's' in 'ces' is silent unless followed by a vowel.
Pointing Emphasis
Ce ↑livre-là !
Used to strongly identify a specific object.
याद करें
स्मृति सहायक
Ce, Cet, Cette, Ces: The 'C' squad points at things with ease!
दृश्य संबंध
Imagine a giant 'C' shaped finger pointing at objects. If the object is a boy, it's 'ce'. If the boy is wearing a vowel-mask, it's 'cet'. If it's a girl, it's 'cette'. If there's a whole crowd, it's 'ces'.
Rhyme
Ce for a boy, cette for a girl, cet for a vowel, ces for the world!
Story
Pierre is shopping. He points at 'ce' shirt (masc). Then he sees 'cet' umbrella (vowel). He shows 'cette' hat (fem) to his friend. Finally, he buys 'ces' socks (plural) for everyone.
Word Web
चैलेंज
Point at 5 items in your room and say their name in French using the correct demonstrative adjective.
सांस्कृतिक नोट्स
French speakers use these constantly to be precise. Being vague is often seen as unhelpful.
In Quebec, you might hear 'c'te' as a contraction for 'cette'.
Usage is similar to France, but 'ce' is sometimes used more broadly in colloquial speech.
These come from the Latin 'ecce iste' (look at this).
बातचीत की शुरुआत
Quel est ce livre que tu lis?
Tu aimes cette chanson?
Que penses-tu de ces chaussures?
Cet homme est-il ton professeur?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
___ sac est très lourd. (बैग पुल्लिंग है)
हवाई जहाज़ (avion, पुल्लिंग) की तरफ इशारा करने का सही तरीका क्या है?
Find and fix the mistake:
Cette été, je vais à Paris.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises___ livre est intéressant.
___ ami est gentil.
Find and fix the mistake:
Ce école est grande.
est / ce / beau / film
These flowers are beautiful.
chat, amie, enfants, homme
Ce garçon est ici.
___ idée est géniale.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesJ'adore ___ robe ! (ड्रेस स्त्रीलिंग है)
आप 'ये बच्चे' कैसे कहेंगे?
यह होटल अच्छा है।
Ce filles sont sympa.
génial / film / est / ce
जोड़ी मिलाएं!
___ horloge ne marche pas. (Horloge स्त्रीलिंग है)
___ homme est mon prof.
ये चीज़ें क्या हैं?
Je n'aime pas ce écharpe.
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
It's to avoid the 'vowel clash' (hiatus). It makes the language flow better.
No, 'ces' is for both masculine and feminine plurals.
You use the same words, but add '-là' to the noun for emphasis.
No, you must use 'cette'.
Treat it like a vowel! Use 'cet'.
Not inherently. Context or suffixes (-ci/-là) provide the difference.
'C'est' is a verb phrase. 'Ce' is an adjective. They are totally different!
Yes, they are essential for clarity in all registers.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
este/esta/estos/estas
French uses 'cet' for vowel-starting masculine nouns, which Spanish does not.
dieser/diese/dieses
German has case endings; French does not.
kono/sono/ano
Japanese has no gender agreement.
hatha/hathihi
Arabic has a dual form, which French lacks.
zhè/nà
Chinese has no gender or number agreement for demonstratives.
this/that/these/those
English doesn't care about the noun's gender.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
फ्रेंच विशेषण: BAGS नियम (संज्ञा से पहले)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प नियम के बारे में बात करेंगे: 'Adjectives' (व...
फ्रेंच तुलना: बेहतर, तेज़, अधिक (Plus, Moins, Aussi)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा सीखने जा रहे हैं: 'Comparatives' (तुलना करना)। दे...
फ्रेंच क्रियाविशेषण: डबल-एम नियम (-amment, -emment)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर चर्चा करेंगे: 'The Double-M Rule'...
फ्रेंच विशेषण जिनका स्थान के अनुसार अर्थ बदल जाता है
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच के एक ऐसे पहलू पर बात करेंगे जो आपको एक साधारण फ्रेंच बोलने वाले से अलग कर एक 'प्रो'...
फ्रेंच अनियमित तुलना: बेहतर और सबसे अच्छा (Meilleur vs. Mieux)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और अक्सर परेशान करने वाले टॉपिक पर बात करेंगे: `meilleu...
