A2 noun तटस्थ 2 मिनट पढ़ने का समय

matériel

/ma.te.ʁjɛl/

The physical components of a computer system; hardware.

Matériel refers to the tangible, physical parts of a computer system, known as hardware in English.

30 सेकंड में शब्द

  • Refers to physical computer parts like screens and keyboards.
  • Used to distinguish physical components from software programs.
  • Essential vocabulary for discussing technology and office equipment.

Summary

Matériel refers to the tangible, physical parts of a computer system, known as hardware in English.

  • Refers to physical computer parts like screens and keyboards.
  • Used to distinguish physical components from software programs.
  • Essential vocabulary for discussing technology and office equipment.

Use hardware for computer contexts

When talking about computers, remember that 'matériel' is the direct translation of hardware. Always pair it with 'logiciel' when you want to contrast it with software.

Avoid confusion with general gear

While 'matériel' means hardware, it can also mean 'gear' or 'equipment' in general. Ensure the context is clear if you are not talking about computers.

French tech industry terminology

In professional French IT environments, you will often hear the term 'parc informatique' to refer to all the hardware owned by a company.

उदाहरण

4 / 4
1

Il faut renouveler le matériel informatique de l'entreprise.

The company's computer hardware needs to be renewed.

2

Ce logiciel est incompatible avec mon matériel.

This software is incompatible with my hardware.

3

J'ai besoin de nouveau matériel pour jouer.

I need new gear to play.

4

L'évolution du matériel a permis des calculs complexes.

The evolution of hardware has allowed for complex calculations.

शब्द परिवार

संज्ञा
matériel
क्रिया
matérialiser

याद रखने का तरीका

Think of 'matériel' as 'matter' (physical stuff). If you can touch it, it is 'matériel'!

Aperçu

Le mot « matériel » est un nom masculin fondamental dans le domaine de la technologie. Il est l'équivalent direct du terme anglais « hardware ». En informatique, il englobe tout ce que l'on peut toucher physiquement. Sans matériel, un ordinateur ne serait qu'une coquille vide, incapable d'exécuter la moindre instruction.

Modèles d'usage

On utilise souvent ce mot pour parler de la mise à niveau (upgrade) d'un équipement informatique. Par exemple, dire « Il faut changer le matériel » signifie que les composants physiques sont devenus obsolètes. Il est également très courant de l'opposer au logiciel dans des phrases comme « Le problème vient du matériel, pas du logiciel ».

Contextes courants

Dans un milieu professionnel, on parle de « parc matériel » pour désigner l'ensemble des ordinateurs d'une entreprise. Dans un contexte domestique, on dira simplement « J'ai acheté du nouveau matériel pour mon PC ».

Comparaison avec des termes proches

Il est crucial de ne pas confondre « matériel » avec « logiciel ». Tandis que le matériel est la machine (la carrosserie et le moteur), le logiciel est le programme (le conducteur). On peut aussi le comparer à « équipement », qui est un terme plus large pouvant s'appliquer à des outils de sport ou de bricolage, alors que « matériel » en informatique est spécifique à l'électronique.

इस्तेमाल की जानकारी

The word 'matériel' is used in both neutral and formal contexts. It is standard terminology in the IT sector. Always use it as a masculine noun.

सामान्य गलतियाँ

Learners often confuse 'matériel' with 'matériaux' (materials like wood or plastic). Remember that 'matériel' is for tools and equipment, while 'matériaux' is for raw substances. Also, avoid using 'matériel' when you mean 'software'.

याद रखने का तरीका

Think of 'matériel' as 'matter' (physical stuff). If you can touch it, it is 'matériel'!

शब्द की उत्पत्ति

Derived from the Latin 'materia', meaning substance or wood. It evolved in French to denote the tools or physical objects necessary for a task.

सांस्कृतिक संदर्भ

In France, 'matériel informatique' is the standard term used in schools and offices. It reflects the shift toward a digital society where hardware procurement is a standard administrative task.

उदाहरण

1

Il faut renouveler le matériel informatique de l'entreprise.

everyday

The company's computer hardware needs to be renewed.

2

Ce logiciel est incompatible avec mon matériel.

formal

This software is incompatible with my hardware.

3

J'ai besoin de nouveau matériel pour jouer.

informal

I need new gear to play.

4

L'évolution du matériel a permis des calculs complexes.

academic

The evolution of hardware has allowed for complex calculations.

शब्द परिवार

संज्ञा
matériel
क्रिया
matérialiser

सामान्य शब्द संयोजन

matériel informatique computer hardware
renouveler le matériel to upgrade the hardware
problème de matériel hardware issue

सामान्य वाक्यांश

matériel de pointe

state-of-the-art hardware

matériel défectueux

faulty hardware

parc matériel

hardware fleet/inventory

अक्सर इससे भ्रम होता है

matériel vs logiciel

Logiciel refers to software (programs), while matériel refers to the physical hardware. They are opposites in the tech world.

matériel vs équipement

Équipement is a broader term that can refer to any type of gear or tools, whereas matériel is more specific to the components of a system.

व्याकरण पैटर्न

le matériel de [domaine] un problème de matériel renouveler son matériel

Use hardware for computer contexts

When talking about computers, remember that 'matériel' is the direct translation of hardware. Always pair it with 'logiciel' when you want to contrast it with software.

Avoid confusion with general gear

While 'matériel' means hardware, it can also mean 'gear' or 'equipment' in general. Ensure the context is clear if you are not talking about computers.

French tech industry terminology

In professional French IT environments, you will often hear the term 'parc informatique' to refer to all the hardware owned by a company.

खुद को परखो

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct.

Pour jouer à ce nouveau jeu, mon ___ informatique n'est pas assez puissant.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: matériel

Le mot matériel englobe l'ensemble des composants nécessaires à la puissance du système.

multiple choice

Choisissez la bonne définition.

Qu'est-ce que le matériel informatique ?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Les composants physiques

Le matériel désigne tout ce qui est tangible dans un ordinateur.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

matériel / le / est / neuf / mon

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mon matériel est neuf.

C'est la structure grammaticale correcte sujet-verbe-adjectif.

स्कोर: /3

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

Le matériel est physique et tactile, comme l'écran ou la souris. Le logiciel est immatériel, ce sont les programmes comme Windows ou un navigateur web.

Oui, le mot peut désigner des outils professionnels, comme du matériel de sport, de cuisine ou de chantier. Le contexte permet toujours de comprendre de quoi on parle.

C'est un terme neutre et standard. Il est utilisé aussi bien dans le langage courant que dans le cadre professionnel ou technique.

Le pluriel est « matériels ». On l'utilise pour désigner plusieurs types d'équipements distincts ou des catégories d'outils.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!