When telling time in Indonesian, menit is a crucial word to know. It directly translates to 'minute' in English. For example, if you want to say 'five minutes', you would say lima menit. It's often used with numbers to specify a duration or a point in time.
You'll also find it in phrases like setengah jam lebih sepuluh menit, meaning 'half past ten' or literally 'half an hour plus ten minutes'. Understanding menit is fundamental for effective communication regarding time in various contexts, from scheduling to daily conversations.
Understanding 'menit' at a C1 level involves appreciating its common usage beyond just a unit of time. While it directly translates to 'minute', in conversational Indonesian, it can also be used loosely to imply 'a short moment' or 'just a little bit of time', even if it's not precisely sixty seconds. This flexibility is similar to how English speakers might say 'just a minute' when they mean 'in a moment'.
Furthermore, 'menit' is crucial when discussing schedules, deadlines, or precise timing in more formal contexts. For instance, in business meetings or travel itineraries, specifying times down to the 'menit' indicates a high level of organization and expectation of punctuality. Therefore, a C1 learner should not only know its literal meaning but also its various contextual applications and implications in both casual and formal discourse.
§ What 'menit' means and when to use it
- Indonesian Word
- Menit
- English Definition
- Minute
Alright, let's talk about 'menit'. It's a straightforward word, and you'll hear it all the time in Indonesia. Just like in English, 'menit' means 'minute'. It's used to tell time, measure duration, and pretty much anything else where you'd use 'minute' in English.
When you're asking about time, talking about how long something takes, or setting a meeting, 'menit' is your go-to word. You won't find many other words replacing it when talking about this specific unit of time.
Here are some common ways you'll use 'menit':
- To specify a point in time: For example, pukul dua lebih sepuluh menit (ten minutes past two o'clock).
- To describe duration: For instance, lima menit lagi (five more minutes).
- In casual conversation about waiting: Tunggu sebentar, cuma dua menit (Wait a moment, just two minutes).
It's a really basic, essential word. Don't overthink it. If you mean 'minute' in English, you're almost certainly going to use 'menit' in Indonesian.
Rapat akan dimulai dalam sepuluh menit.
Hint: The meeting will start in ten minutes.
Bisnya telat lima menit.
Hint: The bus is five minutes late.
Bisa tunggu saya lima menit?
Hint: Can you wait for me five minutes?
So, whether you're catching a train, waiting for a friend, or timing how long it takes to cook a meal, 'menit' is the word you need. It's universally understood and used in all contexts related to minutes. No special rules, no hidden meanings. Just 'minute'.
Remember, Indonesian is often very direct. You don't need fancy constructions. Just put the number before 'menit' or use it in phrases similar to how you would in English. Practice saying it out loud with different numbers to get comfortable.
§ Don't Confuse 'Menit' with 'Minit'
This might seem obvious, but some learners, especially those new to Indonesian, might accidentally type or say 'minit' instead of 'menit'. While both sound similar, 'menit' is the correct spelling for 'minute' in Indonesian. Always double-check your spelling!
§ Using 'Menit' as a Verb
'Menit' is a noun, meaning 'minute'. It's not a verb. You wouldn't say 'I minuted the meeting' in Indonesian by using 'menit'. If you want to say something similar, you'd use a different verb like 'mencatat' (to note/record).
Saya butuh waktu lima menit untuk menyelesaikan ini. (I need five minutes to finish this.)
§ Omitting 'menit' after a number
In English, we often say 'five minutes' or just 'five' if the context is clear (e.g., 'It will take five'). In Indonesian, it's generally good practice to include 'menit' after the number when referring to a duration in minutes. While sometimes understood, being explicit helps avoid ambiguity.
Saya akan tiba dalam sepuluh menit. (I will arrive in ten minutes.)
Saying 'Saya akan tiba dalam sepuluh' (I will arrive in ten) might be understood in some contexts, but 'sepuluh menit' is clearer and more natural.
§ Incorrect Placement in a Sentence
While Indonesian word order is generally flexible, misplacing 'menit' can make your sentence sound awkward or unclear. Typically, 'menit' follows the number it quantifies.
- Wrong
- Butuh menit lima saya. (Needs minute five I.)
- Correct
- Saya butuh lima menit. (I need five minutes.)
Practice with examples to get a feel for the natural flow of Indonesian sentences using 'menit'.
§ Forgetting Plurality is Not Marked
Unlike English where we add an 's' for plural ('minutes'), Indonesian does not typically mark plurality on nouns like 'menit'. The number itself indicates plurality.
Dua menit lagi. (Two minutes left.)
You wouldn't say 'dua menit-menit' or add any other plural marker. The number 'dua' (two) already tells you it's plural.
ज़रूरी व्याकरण
Plurality in Indonesian is often indicated by repetition of the noun, but for units of time like 'menit', the plural form is usually implied by context or the use of numerals. You don't typically say 'menit-menit' for 'minutes'.
Lima menit lagi. (Five more minutes.)
When expressing duration, 'selama' (for/during) can precede 'menit' and a number. However, it's often omitted in informal speech.
Saya menunggu selama sepuluh menit. (I waited for ten minutes.)
To specify a point in time using minutes, you combine the hour with 'lewat' (past) or 'kurang' (to/before).
Jam tiga lewat dua puluh menit. (Twenty minutes past three / 3:20.)
When asking 'how many minutes?', you use 'berapa menit'.
Berapa menit lagi sampai kereta datang? (How many more minutes until the train arrives?)
The word 'menit' is a common noun and follows standard noun placement in sentences.
Setiap menit itu penting. (Every minute is important.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
Satu menit adalah enam puluh detik.
One minute is sixty seconds.
Tunggu sebentar, cuma satu menit.
Wait a moment, just one minute.
Dia akan datang dalam lima menit.
He will come in five minutes.
Kita punya sepuluh menit lagi.
We have ten minutes left.
Pertemuan ini berlangsung dua puluh menit.
This meeting lasted twenty minutes.
Bisakah kamu menunggu lima belas menit?
Can you wait fifteen minutes?
Saya butuh beberapa menit untuk selesai.
I need a few minutes to finish.
Kereta akan berangkat dalam tiga menit.
The train will depart in three minutes.
Satu jam ada enam puluh menit.
One hour has sixty minutes.
A 'jam' is an hour.
Tunggu sebentar, cuma sepuluh menit lagi.
Wait a moment, just ten more minutes.
'Sebentar' means 'a moment' or 'a little while'.
Dia datang lima menit terlambat.
He came five minutes late.
'Terlambat' means 'late'.
Kita punya waktu dua puluh menit untuk makan siang.
We have twenty minutes for lunch.
'Waktu' means 'time'.
Perjalanan ke sana membutuhkan sekitar tiga puluh menit.
The journey there takes about thirty minutes.
'Perjalanan' means 'journey' or 'trip'.
Berapa menit lagi sampai bus datang?
How many more minutes until the bus arrives?
'Berapa' means 'how much/many'.
Tolong beri saya lima belas menit untuk menyelesaikan ini.
Please give me fifteen minutes to finish this.
'Tolong' means 'please'.
Setiap menit itu penting sekarang.
Every minute is important now.
'Setiap' means 'every' or 'each'.
Suku bunga acuan kemungkinan besar akan naik lagi dalam beberapa menit mendatang, menimbulkan kekhawatiran baru tentang stabilitas ekonomi global.
The benchmark interest rate is likely to rise again in the coming minutes, raising new concerns about global economic stability.
Here, 'menit mendatang' (coming minutes) refers to a very near future, indicating immediacy and potential impact.
Meski hanya beberapa menit sebelum tenggat waktu, tim proyek berhasil menyelesaikan presentasi dengan sempurna, menunjukkan ketahanan dan profesionalisme mereka.
Despite it being only a few minutes before the deadline, the project team managed to complete the presentation perfectly, demonstrating their resilience and professionalism.
The phrase 'hanya beberapa menit sebelum' (only a few minutes before) emphasizes the narrow time frame and the team's ability to perform under pressure.
Keputusan strategis yang mengubah arah perusahaan dibuat dalam rapat tertutup yang berlangsung tidak lebih dari dua puluh menit, namun dampaknya terasa selama bertahun-tahun.
The strategic decision that changed the company's direction was made in a closed meeting lasting no more than twenty minutes, but its impact was felt for years.
'Tidak lebih dari dua puluh menit' (no more than twenty minutes) highlights the brevity of the meeting in contrast to the long-term significance of the decision.
Dengan kecerdasan buatan, proses analisis data yang dulunya memakan waktu berjam-jam kini dapat diselesaikan dalam hitungan menit, merevolusi efisiensi operasional.
With artificial intelligence, data analysis processes that used to take hours can now be completed in a matter of minutes, revolutionizing operational efficiency.
'Dalam hitungan menit' (in a matter of minutes) conveys a sense of speed and transformative change, often used when comparing new technologies with older methods.
Penting untuk diingat bahwa setiap menit yang kita habiskan untuk merenungkan kesalahan masa lalu adalah menit yang hilang untuk membangun masa depan yang lebih baik.
It's important to remember that every minute we spend dwelling on past mistakes is a minute lost for building a better future.
'Setiap menit yang kita habiskan' (every minute we spend) emphasizes the value and irreplaceability of time, framing it as a resource that can be either well-spent or lost.
Setelah melalui perdebatan sengit yang berlangsung selama hampir tiga puluh menit, dewan direksi akhirnya mencapai konsensus mengenai kebijakan investasi baru.
After a fierce debate lasting almost thirty minutes, the board of directors finally reached a consensus on the new investment policy.
'Berlangsung selama hampir tiga puluh menit' (lasting almost thirty minutes) details the duration of a significant event, often implying the intensity or complexity of the discussion.
Sensor keamanan yang canggih dapat mendeteksi penyusup dalam beberapa menit setelah intrusi, memicu respons cepat dari tim penjaga.
The advanced security sensors can detect intruders within minutes of an intrusion, triggering a rapid response from the guard team.
'Dalam beberapa menit setelah' (within minutes of) denotes a very short time lag between an event and its detection or consequence, highlighting efficiency or sensitivity.
Fenomena alam yang langka ini hanya terlihat selama beberapa menit di puncak gunung, menarik perhatian para ilmuwan dari seluruh dunia.
This rare natural phenomenon was only visible for a few minutes at the mountain's peak, attracting the attention of scientists from around the world.
'Hanya terlihat selama beberapa menit' (only visible for a few minutes) underscores the ephemeral nature of the phenomenon, making it more exclusive and sought after.
खुद को परखो 42 सवाल
This sentence means 'One minute has sixty seconds.' You need to order the words correctly to form this sentence.
This sentence means 'Wait five minutes, okay?' Put the words in the correct sequence.
This sentence means 'He/She will come in ten minutes.' Arrange the words to form this sentence.
Kereta akan berangkat dalam lima ___.
The sentence asks how long until the train departs, and 'menit' (minutes) fits the context of a short duration for a train departure.
Saya hanya butuh beberapa ___ untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
The phrase 'beberapa ___' implies a short amount of time, and 'menit' (minutes) is the most appropriate unit here.
Bis itu terlambat sepuluh ___ karena macet.
Traffic (macet) causes delays measured in time, so 'menit' (minutes) is the correct unit.
Pertemuan ini seharusnya hanya tiga puluh ___.
Meetings are typically measured in minutes or hours, and 'tiga puluh ___' (thirty ___) strongly suggests 'menit' (minutes).
Berapa ___ lagi kita sampai di tujuan?
The question asks about time until arrival, making 'menit' (minutes) the suitable answer.
Tolong tunggu saya, saya akan siap dalam dua ___.
Someone asking to be waited for implies they will be ready in a short amount of time, so 'menit' (minutes) is appropriate.
Saya butuh waktu lima belas ___ untuk menyelesaikan pekerjaan ini.
The context implies a short duration, but longer than 'detik' (seconds) and shorter than 'jam' (hours) or 'hari' (days). 'Menit' (minutes) fits best.
Kereta akan tiba dalam sepuluh ___.
Trains usually arrive in minutes, not months, years, or centuries.
Setiap ___ kamu terlambat, kamu akan dikenakan denda.
This sentence implies a penalty for each minute of lateness. 'Saat' (moment), 'waktu' (time), or 'ketika' (when) don't fit the 'each' context as well as 'menit'.
Jika kamu mengatakan 'lima menit', itu berarti waktu yang sangat lama.
Five minutes is a relatively short period of time, not 'very long'.
Kamu bisa menggunakan 'menit' untuk menghitung durasi film.
Film durations are commonly measured in minutes.
Kata 'menit' hanya digunakan untuk berbicara tentang jam tangan.
'Menit' can be used for any context where a minute of time is relevant, not just watches.
Penerbangan Jakarta-Surabaya biasanya memakan waktu sekitar sembilan puluh ___.
Dalam konteks waktu penerbangan, 'menit' (minutes) adalah satuan waktu yang paling sesuai untuk sembilan puluh (ninety). 'Detik' (seconds) terlalu singkat, 'jam' (hours) akan berarti 90 jam, dan 'hari' (days) tidak masuk akal.
Saya hanya butuh beberapa ___ lagi untuk menyelesaikan laporan ini sebelum tenggat waktu.
Untuk menyelesaikan laporan dalam waktu singkat, 'menit' (minutes) adalah pilihan yang paling logis. Satuan waktu lain seperti 'dekade' (decades), 'abad' (centuries), dan 'milenium' (millennia) terlalu lama.
Harap tunggu sebentar, dia akan tiba dalam lima ___ ke depan.
Ketika seseorang akan segera tiba, 'menit' (minutes) adalah satuan waktu yang tepat untuk menunjukkan waktu kedatangan yang singkat. Pilihan lain terlalu panjang.
Pertemuan tersebut dijadwalkan berlangsung selama tiga puluh ___.
Durasi rapat yang umum adalah dalam 'menit' (minutes) atau jam. 'Detik' (seconds) terlalu singkat dan 'hari' (days) terlalu lama untuk durasi rapat 'tiga puluh'.
Jika Anda melewatkan bus ini, Anda harus menunggu sekitar sepuluh ___ untuk bus berikutnya.
Waktu tunggu bus yang wajar adalah dalam 'menit' (minutes). Pilihan lainnya menunjukkan durasi waktu yang sangat panjang dan tidak masuk akal untuk menunggu bus.
Tolong beri saya beberapa ___ untuk menyiapkan presentasi singkat ini.
Untuk menyiapkan 'presentasi singkat' (short presentation), 'menit' (minutes) adalah jumlah waktu yang paling sesuai. Satuan waktu lain seperti 'tahun' (years), 'bulan' (months), dan 'minggu' (weeks) terlalu lama.
Pilihlah kalimat yang benar secara tata bahasa dan memiliki makna yang sesuai dengan konteks waktu.
Kata 'selama' (for/during) adalah preposisi yang tepat untuk menunjukkan durasi waktu dalam konteks ini.
Manakah dari pilihan berikut yang paling tepat mengisi bagian rumpang dalam kalimat: 'Pertemuan itu dijadwalkan akan dimulai dalam waktu lima ___.'?
Dalam konteks ini, 'menit' adalah satuan waktu yang paling logis untuk memulai sebuah pertemuan dalam waktu dekat.
Jika sebuah bus berangkat setiap dua puluh menit, berapa kali bus tersebut akan berangkat dalam satu jam?
Satu jam sama dengan enam puluh menit. Jika bus berangkat setiap dua puluh menit, maka 60 dibagi 20 adalah 3. Jadi, bus akan berangkat tiga kali.
Kalimat 'Saya akan kembali dalam menit' adalah cara yang benar untuk mengatakan 'I will be back in a minute' dalam bahasa Indonesia.
Ungkapan yang lebih tepat adalah 'Saya akan kembali sebentar lagi' atau 'Saya akan kembali dalam beberapa menit'. Kata 'menit' tidak bisa berdiri sendiri sebagai penunjuk waktu yang singkat seperti 'a minute' dalam bahasa Inggris.
Menit selalu digunakan sebagai ukuran waktu yang lebih kecil dari jam.
Benar. Satu jam terdiri dari enam puluh menit, sehingga menit memang merupakan ukuran waktu yang lebih kecil dari jam.
Dalam konteks resmi, 'menit' dapat merujuk pada catatan ringkas dari sebuah pertemuan.
Benar. Dalam bahasa Indonesia, 'menit' juga dapat berarti 'notulen' atau catatan resmi dari sebuah rapat atau pertemuan.
Describe a time when you had to wait for someone or something for a long time. How did you feel during that wait? Use the word 'menit' at least twice in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Saya pernah menunggu bus selama tiga puluh menit di halte yang ramai. Rasanya sangat membosankan dan sedikit frustrasi karena saya terburu-buru. Setiap menit terasa sangat panjang.
Imagine you are giving instructions for a simple recipe that takes about 15 minutes to prepare. Write down the instructions, mentioning the time needed in minutes for at least two steps.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Untuk membuat teh lemon, pertama rebus air selama dua menit. Kemudian, tambahkan irisan lemon dan diamkan selama tiga menit agar rasanya menyatu. Total waktu persiapan sekitar lima menit.
You are explaining a short exercise routine that can be done daily. Detail three different exercises and how many minutes each should be performed.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Rutinitas olahraga singkat ini bisa dilakukan setiap hari. Mulailah dengan pemanasan ringan selama lima menit. Lanjutkan dengan plank selama tiga menit, lalu push-up selama dua menit. Selesaikan dengan peregangan selama lima menit.
Menurut teks, apa dampak dari rapat yang terlambat dimulai atau diakhiri?
Read this passage:
Penting bagi seorang profesional untuk mengatur waktu dengan baik. Setiap rapat harus dimulai dan diakhiri tepat waktu. Jika sebuah rapat dijadwalkan selama enam puluh menit, usahakan untuk menyelesaikannya dalam waktu tersebut. Terlambat sepuluh menit dapat menyebabkan jadwal berikutnya tertunda dan mengurangi produktivitas.
Menurut teks, apa dampak dari rapat yang terlambat dimulai atau diakhiri?
Teks dengan jelas menyatakan bahwa terlambat sepuluh menit dapat menyebabkan jadwal berikutnya tertunda dan mengurangi produktivitas.
Teks dengan jelas menyatakan bahwa terlambat sepuluh menit dapat menyebabkan jadwal berikutnya tertunda dan mengurangi produktivitas.
Berapa lama istirahat yang disarankan dalam teks untuk meningkatkan fokus?
Read this passage:
Studi menunjukkan bahwa istirahat singkat di antara sesi belajar atau bekerja dapat meningkatkan fokus. Disarankan untuk mengambil istirahat lima hingga sepuluh menit setiap satu jam. Selama istirahat ini, jauhkan diri dari layar dan lakukan aktivitas ringan seperti berjalan-jalan sebentar atau minum air.
Berapa lama istirahat yang disarankan dalam teks untuk meningkatkan fokus?
Teks menyarankan istirahat lima hingga sepuluh menit setiap satu jam untuk meningkatkan fokus.
Teks menyarankan istirahat lima hingga sepuluh menit setiap satu jam untuk meningkatkan fokus.
Mengapa setiap menit penting dalam layanan darurat?
Read this passage:
Layanan darurat biasanya menargetkan waktu respons yang cepat. Misalnya, ambulans diharapkan tiba di lokasi kecelakaan dalam waktu kurang dari lima belas menit di area perkotaan. Keterlambatan satu menit saja bisa memiliki konsekuensi serius, terutama dalam situasi medis yang kritis.
Mengapa setiap menit penting dalam layanan darurat?
Teks menyatakan bahwa 'Keterlambatan satu menit saja bisa memiliki konsekuensi serius, terutama dalam situasi medis yang kritis,' menunjukkan pentingnya setiap menit.
Teks menyatakan bahwa 'Keterlambatan satu menit saja bisa memiliki konsekuensi serius, terutama dalam situasi medis yang kritis,' menunjukkan pentingnya setiap menit.
Pencapaian tujuan tersebut membutuhkan perencanaan strategis yang matang dan implementasi bertahap, bukan hanya ___ perbaikan kecil.
The word 'sekadar' fits best here, implying 'merely' or 'just', suggesting that the extensive planning is more than simply minor improvements.
Meskipun proyek ini menghadapi banyak tantangan, komitmen tim yang tak tergoyahkan menjadi ___ utama keberhasilan penyelesaiannya.
'Penentu' means 'determinant' or 'deciding factor', which accurately reflects the team's commitment as the key to success.
Pergolakan politik di kawasan itu ___ dampak yang meluas terhadap stabilitas ekonomi global.
'Menimbulkan' means 'to cause' or 'to generate', and it's a suitable verb to describe the political turmoil causing widespread impacts.
Argumen yang diajukan dalam sidang tersebut sangat ___ sehingga sulit dibantah oleh pihak lawan.
'Meyakinkan' means 'convincing'. This word perfectly describes an argument that is hard to refute.
Pemerintah berupaya ___ kesenjangan sosial ekonomi antarwilayah melalui berbagai program pembangunan.
'Menjembatani' means 'to bridge', which is a metaphorical and appropriate term for reducing socio-economic disparities.
Kebijakan baru tersebut dikritik karena dianggap ___ otonomi daerah dan sentralisasi kekuasaan.
'Mengikis' means 'to erode' or 'to diminish gradually', which accurately describes how a policy could negatively impact regional autonomy over time.
/ 42 correct
Perfect score!
