मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"Mantenere la calma"
To keep calm / to stay calm
Anche sotto pressione, è importante mantenere la calma. (Even under pressure, it's important to keep calm.)
neutral"Perdere la calma"
To lose one's temper / to lose calm
Ha perso la calma quando non ha trovato le chiavi. (He lost his temper when he couldn't find the keys.)
neutral"Con calma"
Calmly / slowly / without rush
Fai tutto con calma, non c'è fretta. (Do everything calmly, there's no rush.)
neutral"Prendila con calma!"
Take it easy! / Relax!
Non preoccuparti, prendila con calma! (Don't worry, take it easy!)
informal"Un attimo di calma"
A moment of calm
Vorrei solo un attimo di calma dopo questa giornata. (I'd just like a moment of calm after this day.)
neutral"Calma piatta"
Flat calm (often used for the sea, but can be metaphorical for a lack of activity)
Dopo la tempesta, c'era calma piatta. (After the storm, there was a flat calm.)
neutral"Calma e sangue freddo"
Calm and cold blood (meaning to stay calm and rational in a difficult situation)
In situazioni di emergenza, ci vuole calma e sangue freddo. (In emergencies, you need calm and cold blood.)
neutral"Riportare la calma"
To restore calm / to bring back calm
La polizia è intervenuta per riportare la calma. (The police intervened to restore calm.)
neutral"Calma apparente"
Apparent calm (suggesting a hidden tension)
Sotto la calma apparente, c'è molta tensione. (Under the apparent calm, there's a lot of tension.)
neutral"Non c'è calma che tenga"
There's no calm that can hold / it's impossible to stay calm
Con tutto quel rumore, non c'è calma che tenga! (With all that noise, it's impossible to stay calm!)
informalखुद को परखो 6 सवाल
Describe a situation where you would need 'calma'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Quando ho molto stress a lavoro, ho bisogno di mantenere la calma. Prendo qualche momento per respirare profondamente e pensare chiaramente.
Write two sentences using 'calma' to describe a person's demeanor.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Lei è una persona molto calma, non si arrabbia mai. Anche in situazioni difficili, mantiene sempre la sua calma interiore.
Imagine you are trying to calm someone down. What would you say in Italian, using the word 'calma'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Stai calmo, tutto andrà bene. Prendi un respiro profondo e cerca di trovare la tua calma.
Cosa indica la 'calma' della città in questo passaggio?
Read this passage:
La città, dopo una giornata frenetica, finalmente ritrovò la sua calma. Le strade si svuotarono, le luci si abbassarono e il silenzio prese il sopravvento. Era il momento perfetto per rilassarsi e godersi la pace.
Cosa indica la 'calma' della città in questo passaggio?
Il passaggio descrive le strade che si svuotano e il silenzio, indicando la quiete della sera.
Il passaggio descrive le strade che si svuotano e il silenzio, indicando la quiete della sera.
Qual è il sentimento principale associato alla 'calma' in questa situazione?
Read this passage:
Dopo l'annuncio inaspettato, c'era un momento di silenzio, poi una sensazione di calma si diffuse nella stanza. Le persone si guardarono, con un sospiro di sollievo.
Qual è il sentimento principale associato alla 'calma' in questa situazione?
Il passaggio menziona 'un sospiro di sollievo' dopo la calma che si è diffusa.
Il passaggio menziona 'un sospiro di sollievo' dopo la calma che si è diffusa.
Secondo il testo, cosa è utile per mantenere la 'calma' durante un esame?
Read this passage:
Per mantenere la calma durante un esame, è utile fare alcuni respiri profondi e concentrarsi sulla propria preparazione. Evitare di farsi prendere dal panico è fondamentale per un buon risultato.
Secondo il testo, cosa è utile per mantenere la 'calma' durante un esame?
Il testo suggerisce di 'fare alcuni respiri profondi e concentrarsi sulla propria preparazione' per mantenere la calma.
Il testo suggerisce di 'fare alcuni respiri profondi e concentrarsi sulla propria preparazione' per mantenere la calma.
/ 6 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित मुहावरे
emotions के और शब्द
accorgersi
B1To notice or realize something.
acredine
C1Bitterness or sharpness of temper or manner.
aggressivo
B2Aggressive, hostile, or forceful.
agognato
C1Longed for or ardently desired.
allegro
A2cheerful or happy
amare
A1To love
ambivalente
C1having mixed feelings or contradictory ideas about something
ambivalenza
C1the state of having mixed feelings or contradictory ideas.
ambizione
B1A strong desire to do or achieve something.
ammettere
B1To confess to be true or the case.
