When you're trying to describe situations where people are working together towards a shared goal, 共同 (kyoudou) is a solid choice. It directly translates to 'cooperation' or 'collaboration.' Think of it as teamwork, whether it's on a project at work, a community effort, or even a joint venture between companies. It emphasizes the 'togetherness' in achieving something.
For example, if a few companies decide to develop a new product side-by-side, you'd use 共同 to describe that kind of collaborative effort. Or, if a group of people volunteer to clean up a park as a team, that's also a good instance where 共同 fits. It's about a united front for a common objective, often implying a formal or organized effort. It's a very practical word for illustrating how groups come together to make things happen.
共同 30 सेकंड में
- collaboration
- cooperation
- working together
How Formal Is It?
"皆様のご協力をお願いいたします。 (We kindly request everyone's cooperation.)"
"私たちは共同でプロジェクトを進めています。 (We are advancing the project jointly.)"
"一緒に宿題をしようか？ (Shall we do homework together?)"
"みんなで遊ぼう！ (Let's all play together!)"
"彼とタッグを組んで、この仕事を片付けよう。 (Let's team up with him and get this job done.)"
स्तर के अनुसार उदाहरण
私たちは共同でプロジェクトを進めています。
We are advancing the project together.
共同で (kyōdō de) means 'together with' or 'jointly'.
共同作業は効率が良いです。
Collaborative work is efficient.
共同作業 (kyōdō sagyō) means 'collaborative work'.
彼らは共同でビジネスを始めました。
They started a business together.
共同で (kyōdō de) again shows working together.
共同で問題を解決しましょう。
Let's solve the problem together.
共同で (kyōdō de) is used to suggest doing something as a team.
この家は共同で所有しています。
This house is jointly owned.
共同で所有する (kyōdō de shoyū suru) means 'to own jointly'.
共同の目標を達成するために頑張ります。
We will work hard to achieve our common goal.
共同の目標 (kyōdō no mokuhyō) means 'common goal'.
共同研究の成果を発表します。
We will announce the results of our joint research.
共同研究 (kyōdō kenkyū) means 'joint research'.
共同でイベントを計画しています。
We are planning an event together.
共同で (kyōdō de) indicates shared planning.
सुझाव
Learn the Kanji for 共同
The kanji for 共同 are 共 (kyō), meaning together, and 同 (dō), meaning same or alike. Understanding these individual kanji can help you remember the meaning of the word as a whole.
Practice saying 共同
Say 共同 (kyōdō) out loud several times. This helps with pronunciation and memorization. The 'ō' sound is a long 'o', like in 'boat'.
Use 共同 in simple sentences
Try to create simple sentences using 共同. For example, 私たちは共同でプロジェクトを完成させました。 (Watashitachi wa kyōdō de purojekuto o kansei sasemashita.) We completed the project together.
Look for 共同 in context
When you're reading or listening to Japanese, try to spot 共同. Pay attention to the phrases it's used in. For instance, 共同作業 (kyōdō sagyō) means collaborative work.
Don't confuse 共同 with 一緒
While both mean together, 共同 implies working towards a common goal or purpose, often in a formal or organized way. 一緒 (issho) is more general, simply meaning together, like going somewhere together.
Associate 共同 with English equivalents
Think of English words like collaboration, cooperation, or joint effort when you encounter 共同. This helps build a stronger connection to its meaning.
Understand the importance of teamwork in Japan
The concept of 共同 is very important in Japanese culture, where group harmony and collective effort are highly valued, especially in workplaces and communities.
Practice writing 共同
Write out the kanji for 共同 several times. This helps with kanji recognition and retention. Focus on the stroke order.
Learn related compounds with 共同
Many words use 共同 as a prefix or part of a compound. For example, 共同体 (kyōdōtai) means community, and 共同宣言 (kyōdō sengen) means joint declaration.
Use flashcards for 共同
Create flashcards with 共同 on one side and its definition and an example sentence on the other. Review them regularly to reinforce your memory. Don't forget to include the hiragana reading (きょうどう).
खुद को परखो 24 सवाल
私と山田さんは___で働いています。
This sentence means 'Mr. Yamada and I are working together.' '共同' (kyōdō) fits best as it means 'working together for a common purpose.'
私たちは___でパーティーの準備をしました。
This sentence means 'We prepared for the party together.' '共同' (kyōdō) is the correct word for 'together' or 'jointly'.
このプロジェクトは___作業です。
This sentence means 'This project is a collaborative effort.' '共同' (kyōdō) means 'joint' or 'collaborative'.
友達と___で勉強しました。
This sentence means 'I studied with my friend collaboratively.' '共同' (kyōdō) implies working together.
彼らは___で会社を設立しました。
This sentence means 'They established the company together.' '共同' (kyōdō) is used for joint endeavors.
先生と生徒は___でこの問題に取り組みます。
This sentence means 'The teacher and students will work on this problem together.' '共同' (kyōdō) signifies cooperative effort.
You are organizing a community clean-up event. Write a short sentence in Japanese to invite your friends to work together with you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
皆で共同で町の清掃活動を手伝ってくれませんか？ (Would you help clean the town together?)
Imagine you are working on a school project with classmates. Write a simple Japanese sentence expressing the importance of working together.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
このプロジェクトは共同で協力することが大切です。 (It's important to cooperate together on this project.)
You're planning a trip with a friend. Write a Japanese sentence stating that you will plan the trip together.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
旅行の計画を共同で立てましょう。 (Let's plan the trip together.)
この文で、「共同」という言葉は何を意味しますか？ (In this sentence, what does the word "共同" mean?)
Read this passage:
私たちは共同で学校の新しい庭を作ることにしました。多くの生徒が手伝ってくれました。とても楽しい活動でした。
この文で、「共同」という言葉は何を意味しますか？ (In this sentence, what does the word "共同" mean?)
「共同で」は、複数の人が協力して何かを行うという意味です。 (「共同で」 means that multiple people cooperate to do something.)
「共同で」は、複数の人が協力して何かを行うという意味です。 (「共同で」 means that multiple people cooperate to do something.)
「共同して仕事をすること」がもたらす良い結果は何ですか？ (What good result comes from "working together"?)
Read this passage:
会社では、チームで共同して仕事をすることがよくあります。そうすることで、良いアイデアがたくさん生まれます。
「共同して仕事をすること」がもたらす良い結果は何ですか？ (What good result comes from "working together"?)
文章に「良いアイデアがたくさん生まれます」とあります。 (The text says "lots of new ideas are born.")
文章に「良いアイデアがたくさん生まれます」とあります。 (The text says "lots of new ideas are born.")
何のために近所の人たちが共同で作業しましたか？ (What did the neighbors work together for?)
Read this passage:
近所の皆で共同で地域のお祭りを準備しました。たくさんの人が集まり、とても盛り上がりました。
何のために近所の人たちが共同で作業しましたか？ (What did the neighbors work together for?)
「地域のお祭りを準備しました」と書かれています。 (It says "prepared for the local festival.")
「地域のお祭りを準備しました」と書かれています。 (It says "prepared for the local festival.")
They are advancing a new project together.
That problem should be solved collaboratively.
The results of the joint research have been announced.
Read this aloud:
私たちは共同でこの課題に取り組みます。
Focus: kyōdō de
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
彼らは共同で会社を設立しました。
Focus: kyōdō de kaisha o setsuritsu shimashita
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
この計画は共同で練られました。
Focus: kyōdō de nerare mashita
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the sentence where 「共同」 is used correctly.
「共同」は、複数の人や組織が一緒になって何かを行う際に使われます。プロジェクトを進めるという文脈が適切です。
Which of the following is an appropriate synonym for 「共同」?
「協力」は「共同」と同様に、互いに力を合わせて物事を行うことを意味します。
Read the sentence and choose the best word to fill in the blank: 「国際社会は、地球温暖化問題の解決に向けて＿＿＿＿の努力を続けている。」
地球温暖化問題の解決には、国際社会全体での協力が必要不可欠であり、「共同」が最も適切な選択肢です。
「共同」は、一人で何かを成し遂げる状況を表す。
「共同」は、複数の人や組織が一緒に何かを行うことを指します。一人で何かを成し遂げる状況には使いません。
日本と韓国は、歴史問題に関して共同声明を発表した。この文脈での「共同」の使い方は正しい。
複数の国が協力して声明を発表する場合に「共同声明」という表現は適切です。
「共同」の主な意味は「個人的な意見の相違」である。
「共同」は「共通の目的のために協力すること」を意味し、「個人的な意見の相違」とは全く異なる意味です。
/ 24 correct
Perfect score!
Summary
共同 means working together with others for a common goal.
- collaboration
- cooperation
- working together
Learn the Kanji for 共同
The kanji for 共同 are 共 (kyō), meaning together, and 同 (dō), meaning same or alike. Understanding these individual kanji can help you remember the meaning of the word as a whole.
Practice saying 共同
Say 共同 (kyōdō) out loud several times. This helps with pronunciation and memorization. The 'ō' sound is a long 'o', like in 'boat'.
Use 共同 in simple sentences
Try to create simple sentences using 共同. For example, 私たちは共同でプロジェクトを完成させました。 (Watashitachi wa kyōdō de purojekuto o kansei sasemashita.) We completed the project together.
Look for 共同 in context
When you're reading or listening to Japanese, try to spot 共同. Pay attention to the phrases it's used in. For instance, 共同作業 (kyōdō sagyō) means collaborative work.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
work के और शब्द
調整
A1The act of making small changes to something to achieve a desired fit, function, or balance. In a work context, it specifically refers to coordinating schedules or aligning different opinions to reach an agreement.
有利な
B1Advantageous or favorable.
承知する
B1To acknowledge, agree; to be aware of and consent to something.
年収
B1Annual income; yearly salary.
応募
B1To apply for a position, a competition, a prize, or a public offer. It indicates a proactive step to participate in something.
応募する
B1To apply for a job or position.
～と同時に
B1At the same time as, simultaneously with.
勤怠
B1Attendance record; presence or absence from work.
係員
A2Person in charge; attendant.
ぎんこういん
A2Bank employee.
