When you hear the word 복무하다 (bokmuhada), it means to serve. This verb is commonly used when someone is serving in the military. It can also refer to serving in another organization or a public role.
For example, if someone is doing their military service in Korea, you would use this verb to describe their action. It's a formal way to say someone is fulfilling a duty or service. You might also hear it in contexts like public service.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"군 복무를 마치다"
To complete one's military service
그는 내년에 군 복무를 마쳐요.
neutral"의무 복무"
Compulsory service (e.g., military)
한국 남자들은 의무 복무를 해야 해요.
neutral"사회 복무"
Social service (alternative to military)
그는 사회 복무 요원으로 일하고 있어요.
neutral"복무 기간"
Service period
복무 기간이 곧 끝나요.
neutral"현역 복무"
Active duty service
현역 복무 중인 군인입니다.
neutral"대체 복무"
Alternative service
양심적 병역 거부자들은 대체 복무를 할 수 있어요.
neutral"복무 중"
Currently serving
그는 지금 복무 중이에요.
neutral"복무 명령"
Service order
새로운 복무 명령을 받았어요.
neutral"성실하게 복무하다"
To serve diligently
모든 군인은 성실하게 복무해야 합니다.
formal"해외 복무"
Overseas service
그는 해외 복무를 지원했어요.
neutralशब्द परिवार
संज्ञा
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about military service (often compulsory for men in Korea).
- 군 복무
- 복무 기간
- 군대에서 복무하다
Discussing public service or serving a community.
- 사회 복무
- 국가에 복무하다
- 공동체를 위해 복무하다
Referring to serving a company or organization.
- 회사에 복무하다
- 기관에서 복무하다
- 임무에 복무하다
Explaining past or future service commitments.
- 복무했어요
- 복무할 거예요
- 복무를 마쳤어요
When someone is performing their duty or serving a purpose.
- 책임감을 가지고 복무하다
- 성실하게 복무하다
- 국민에게 복무하다
बातचीत की शुरुआत
"한국 남자들은 보통 몇 년 동안 군 복무를 해요?"
"혹시 군 복무 경험이 있으세요? 어떠셨어요?"
"우리 가족 중에 공무원이나 사회 복무를 하는 분이 계세요?"
"만약 국가에 봉사할 기회가 있다면, 어떤 방식으로 복무하고 싶으세요?"
"어떤 직업이 '국민에게 복무한다'는 느낌을 줄 수 있을까요?"
डायरी विषय
만약 당신이 한국 남자라면, 군 복무에 대해 어떻게 생각할 것 같아요? 복무 기간 동안 어떤 것을 배우고 싶으세요?
군 복무 외에, 사회에 복무할 수 있는 다른 방법들은 무엇이 있을까요? 당신이 참여하고 싶은 봉사 활동이 있나요?
당신이 속한 조직이나 공동체에 어떻게 '복무'하고 있나요? 당신의 역할은 무엇인가요?
미래에 어떤 분야에서 사람들을 위해 '복무'하고 싶으세요? 그 이유는 무엇인가요?
'국가에 복무하다'라는 말이 당신에게 어떤 의미로 다가오나요? 당신이 생각하는 이상적인 '국가 복무'는 어떤 모습인가요?
खुद को परखो 42 सवाल
He served in the military.
My older brother will serve for 3 years.
I finished my service.
Read this aloud:
복무하다
Focus: 복무하다 (bok-mu-ha-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
군대에 복무했어요.
Focus: 군대에 복무했어요 (gun-dae-e bok-mu-haess-eo-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 복무를 마쳤습니다.
Focus: 저는 복무를 마쳤습니다 (jeo-neun bok-mu-reul ma-cheot-sseum-ni-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence about someone serving in the military using '복무하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 오빠는 군대에서 복무하고 있어요.
Imagine your friend is talking about their military service. Write a simple question asking if they enjoyed their time serving.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
복무하는 동안 재미있었어요?
Write a short sentence about someone who finished their service.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그는 복무를 끝냈습니다.
이 글에 따르면, 한국 남성들은 주로 어디에서 복무합니까?
Read this passage:
한국에서는 많은 남성들이 군대에서 복무합니다. 군 복무는 힘들지만, 많은 경험을 할 수 있습니다. 제 친구는 해군에서 복무했습니다.
이 글에 따르면, 한국 남성들은 주로 어디에서 복무합니까?
글의 첫 문장에서 '한국에서는 많은 남성들이 군대에서 복무합니다.'라고 언급됩니다.
글의 첫 문장에서 '한국에서는 많은 남성들이 군대에서 복무합니다.'라고 언급됩니다.
민호 씨는 어디에서 복무하고 있습니까?
Read this passage:
민호 씨는 지금 소방서에서 복무하고 있습니다. 그는 사람들을 돕는 것을 좋아합니다. 소방관으로서의 복무는 매우 중요합니다.
민호 씨는 어디에서 복무하고 있습니까?
첫 문장에 '민호 씨는 지금 소방서에서 복무하고 있습니다.'라고 나와 있습니다.
첫 문장에 '민호 씨는 지금 소방서에서 복무하고 있습니다.'라고 나와 있습니다.
말하는 사람은 어디에서 복무했습니까?
Read this passage:
대학교를 졸업한 후에, 저는 사회 복지 기관에서 2년 동안 복무했습니다. 그 경험은 저에게 큰 도움이 되었습니다.
말하는 사람은 어디에서 복무했습니까?
문장에서 '사회 복지 기관에서 2년 동안 복무했습니다'라고 직접적으로 언급됩니다.
문장에서 '사회 복지 기관에서 2년 동안 복무했습니다'라고 직접적으로 언급됩니다.
다음 중 '복무하다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'복무하다'는 특정 조직이나 국가를 위해 '일하다'는 의미를 포함합니다.
군대에서 3년 동안 ___ 후에, 그는 전역했습니다.
군대와 관련된 문맥에서는 '복무하다'가 가장 자연스럽습니다.
그녀는 유엔(UN)에서 평화 유지군으로 ___ 경험이 있습니다.
유엔 평화 유지군은 특정 목적을 위해 '복무'하는 조직입니다.
'복무하다'는 주로 개인적인 취미 활동에 사용되는 단어입니다.
'복무하다'는 주로 군대, 국가 기관 또는 특정 조직을 위한 의무적인 봉사 활동에 사용됩니다.
직원이 회사에서 일하는 것을 '회사에 복무한다'라고 표현할 수 있습니다.
'복무하다'는 군대 외에도 특정 조직, 예를 들어 회사에서 일하는 것을 의미할 수 있습니다.
한국에서 여성은 의무적으로 군 복무를 해야 합니다.
한국에서 의무적인 군 복무는 남성에게만 해당됩니다.
This sentence means 'He served two years in the military.' The standard Korean sentence structure is Subject-Adverbial Phrase-Object-Verb.
This sentence means 'It is an honor to serve in a government agency.' The subject '복무하는 것 (serving)' comes first, followed by the predicate.
This sentence means 'She is scheduled to start community service.' The object '사회 복무를 (community service)' comes before the verb '시작할 예정이다 (is scheduled to start)'.
그는 국가를 위해 헌신적으로 ___.
문맥상 '국가를 위해 헌신적으로'라는 표현은 군 복무를 의미하므로, '복무했다'가 가장 적절합니다. (He devoted himself to ______ for the country.)
대통령 경호실에서 ___ 경험은 그에게 큰 자산이 되었다.
경호실과 같이 국가를 위한 조직에서 일하는 것은 '복무하다'로 표현할 수 있습니다. (The experience of ______ in the Presidential Security Service became a great asset to him.)
그녀는 사회 ____를 위해 꾸준히 자원봉사 활동을 하고 있다.
'사회 봉사'는 사회를 위해 자발적으로 돕는 행위를 의미하며, '복무'는 특정 조직에 소속되어 의무적으로 일하는 것을 강조합니다. (She consistently volunteers for social ______.)
군에서 ___ 기간 동안 그는 많은 것을 배웠다.
군대에서 의무적으로 일하는 것을 '복무하다'라고 합니다. (He learned a lot during the period of ______ in the military.)
징병제 국가에서는 남성들이 일정 기간 ___해야 한다.
징병제는 국가의 의무로서 군대에 '복무'하는 것을 의미합니다. (In conscription countries, men must ______ for a certain period.)
그는 어릴 때부터 나라를 위해 ___ 꿈을 가지고 있었다.
나라를 위해 특별히 군대나 국가기관에서 일하는 것은 '복무하다'로 표현됩니다. (Since he was young, he had a dream of ______ for his country.)
The person has finished their service.
She dedicated her life to a certain field.
It's about serving the nation.
Read this aloud:
군 복무를 마친 후 어떤 계획을 가지고 계신가요?
Focus: 복무를 마친 후
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 단체에 복무하면서 가장 기억에 남는 경험은 무엇인가요?
Focus: 복무하면서
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
사회 복무에 대한 당신의 생각은 어떻습니까?
Focus: 사회 복무에 대한
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He served his country.' The order is Subject-Object-Adverbial-Verb.
This sentence means 'All citizens have a duty to serve the nation.' The order follows a typical Korean sentence structure.
This sentence means 'She served by volunteering in difficult environments.' The adverbial phrase '어려운 환경에서' precedes the verb.
/ 42 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
military के और शब्द
해방하다
A1To set free from oppression or captivity; to liberate.
철수하다
A1To remove troops from an area; to withdraw.
피하다
A1To keep away from or prevent; to avoid, dodge.
비상하다
B1To be urgent or in an emergency state.
전쟁터
B1A place where a battle is fought; battlefield.
육군
A2The land-based branch of a nation's armed forces; army.
포로
B1A person captured during war; prisoner of war.
휴전
B2A temporary agreement to stop fighting; armistice or truce.
해군
A2The branch of a nation's armed forces that conducts maritime warfare; navy.
보급품
B1Items necessary for an army, such as food, equipment, and ammunition; supplies.
