§ Mistakes people make with "koja"

Alright, let's talk about "koja." This word means both 'leg' and 'foot' in Lithuanian. It's super useful, but it also causes a bit of confusion for English speakers. Why? Because you have two words for what we often combine into one. Don't worry, it's not a big deal once you get the hang of it. The key is context.

The biggest mistake is trying to force a separate word for 'foot' when "koja" is perfectly natural. In English, you'd never say "I hurt my foot-leg" or "My leg-foot is tired." Similarly, in Lithuanian, you generally don't need a different word. "Koja" covers it all.

Let's look at some common situations where you might stumble and how to fix it.

§ Mistake 1: Overthinking 'Foot' vs. 'Leg'

The Mistake
Trying to find a specific word for 'foot' and using it separately when "koja" would be fine. You might try to translate too literally from English.
Why It's a Mistake
In many contexts, Lithuanian speakers simply use "koja" for the entire limb, or for the lower part when the meaning is clear.

Here's an example:

Man skauda koją.

Hint
My leg/foot hurts.

This could mean your whole leg, your foot, or somewhere in between. The listener will usually understand from the context or ask for clarification if needed. You don't need a separate word for 'foot' here.

§ Mistake 2: Not using "koja" for 'Foot' when it's clearly a foot

The Mistake
Trying to find an alternative word for 'foot' even when the context clearly points to the foot part of the leg.
Why It's a Mistake
You're missing an opportunity to use a common and correct word. Lithuanian speakers will understand "koja" in context.

Let's say you're putting on your shoes:

Apsimaunu batus ant kojos.

Hint
I put on shoes on my foot.

Here, it's clearly about your foot, not your entire leg, and "koja" is used naturally. There's no separate word for 'foot' that you need to know for this common situation.

§ Mistake 3: Getting the case wrong

The Mistake
Forgetting that "koja" is a noun and will change its ending depending on its role in the sentence (its grammatical case).
Why It's a Mistake
Using the wrong case can make your sentence sound awkward or even change its meaning. This applies to all Lithuanian nouns, not just "koja"!

Here's a quick reminder of how "koja" changes:

  • Nominative (subject): koja (a leg/foot)
  • Genitive (possession/of a leg): kojos
  • Dative (to/for a leg): kojai
  • Accusative (direct object): koją
  • Instrumental (by/with a leg): koja
  • Locative (in/on a leg): kojoje

Let's see it in action:

Aš stoviu ant vienos kojos.

Hint
I am standing on one leg/foot.

Here, "kojos" is in the genitive case because it follows the preposition "ant" (on), which requires the genitive case. If you used "koja" (nominative) here, it would be incorrect.

So, when you use "koja," remember that its ending will change. This is fundamental for all Lithuanian nouns, not just this one. Practice makes perfect!

In summary, don't overthink "koja." It's a versatile word. Use it for both 'leg' and 'foot', and let the context do the work. Just make sure you're using the correct case ending for the sentence.

How Formal Is It?

औपचारिक

"Gydytojas apžiūrėjo paciento apatinę galūnę. (The doctor examined the patient's lower limb.)"

तटस्थ

"Man skauda koją. (My leg hurts.)"

अनौपचारिक

"Eime į priekį, gerąja kryptimi. (Let's move forward, in a good direction.)"

Child friendly

"Mažas šuniukas vizgina kojelę. (The little dog wags its paw.)"

बोलचाल

"Nušokau nuo laiptų kaip žiogas. (I jumped off the stairs like a grasshopper.)"

रोचक तथ्य

The Lithuanian word 'koja' (leg/foot) shares a common Proto-Indo-European root with English words like 'foot' and 'pedal', showcasing a distant linguistic kinship across millennia.

ज़रूरी व्याकरण

Nouns in Lithuanian have grammatical gender (masculine or feminine) and decline according to seven cases. 'koja' is a feminine noun.

Mano koja skauda. (My leg hurts.)

The nominative case (koja) is used for the subject of a sentence.

Koja yra didelė. (The foot is big.)

The genitive case (kojos) is used to show possession or as the object of certain prepositions.

Aš neturiu kojos. (I don't have a leg.)

The dative case (kojai) is used for the indirect object.

Aš duodu kojai kamuolį. (I give the foot a ball.)

The accusative case (koją) is used for the direct object of a verb.

Aš matau koją. (I see a leg.)

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Koja skauda.

My leg hurts.

Skauda - hurts. This verb is often used impersonally.

2

Turiu dvi kojas.

I have two legs.

Dvi - two. Kojos - legs (plural).

3

Keliauk pėsčiomis, savo kojomis.

Travel on foot, with your own legs.

Pėsčiomis - on foot. Savo - own.

4

Katė turi keturias kojas.

A cat has four legs.

Keturias - four (accusative plural). Koja is feminine, so adjectives and numbers agree in gender and case.

5

Ant kojos piršto.

On a toe (of the foot).

Ant - on (with genitive). Piršto - toe (genitive singular).

6

Šoku viena koja.

I'm jumping on one leg.

Viena - one (instrumental singular feminine). Koja - leg (instrumental singular).

7

Man šalta kojoms.

My feet are cold (to me it's cold for the feet).

Man - to me. Šalta - cold. Kojoms - for the feet (dative plural).

8

Lipu laiptais koja po kojos.

I'm climbing the stairs step by step (leg after leg).

Laiptais - stairs (instrumental plural). Po - after (with genitive).

1

Katė miega ant kojų.

The cat sleeps on its feet.

Here, 'kojų' is in the genitive plural, meaning 'of feet' or 'on feet'.

2

Man skauda koją po ilgo pasivaikščiojimo.

My leg hurts after a long walk.

'Koją' is in the accusative singular here, as it is the direct object of 'skauda' (hurts).

3

Vaikas pasiekė kamuolį koja.

The child reached the ball with their foot.

'Koja' is in the instrumental singular, indicating the means by which something is done.

4

Ji stovi viena koja ant žemės.

She stands with one foot on the ground.

Here, 'koja' is in the instrumental singular, showing the tool or instrument used.

5

Niekada nepamiršk apšilti prieš sportuodamas, kad išvengtum kojų traumų.

Never forget to warm up before exercising to avoid leg injuries.

'Kojų' is in the genitive plural, as it's part of the phrase 'kojų traumų' (leg injuries).

6

Prireiks stiprių kojų, kad įveiktumėte šį kalną.

You'll need strong legs to conquer this mountain.

'Kojų' is in the genitive plural, indicating possession or requirement.

7

Aš jaučiuosi pavargęs, mano kojos sunkios.

I feel tired, my legs are heavy.

'Kojos' is in the nominative plural, as it is the subject of the clause.

8

Mažylis bandė atsistoti ant savo kojų.

The toddler tried to stand on their own feet.

'Kojų' is in the genitive plural, showing possession or belonging.

1

Skauda koją po ilgo pasivaikščiojimo miške.

My leg hurts after a long walk in the forest.

2

Ji suklupo ir susižeidė koją, žaisdama futbolą.

She stumbled and injured her leg while playing football.

3

Vaikas bėgiojo basomis kojomis po pievą.

The child ran barefoot in the meadow.

basomis kojomis - with bare feet (instrumental plural)

4

Ar galėtumėte pakelti koją, kad galėčiau išvalyti grindis?

Could you lift your leg so I can clean the floor?

5

Po operacijos jis negalėjo priminti kojos kelias dienas.

After the operation, he couldn't put weight on his leg for several days.

priminti kojos - to put weight on the leg (genitive singular)

6

Mano katė mėgsta miegoti man ant kojų.

My cat likes to sleep on my feet.

ant kojų - on the feet (genitive plural)

7

Jis turi labai ilgas kojas, todėl greitai bėga.

He has very long legs, so he runs fast.

ilgas kojas - long legs (accusative plural)

8

Atidarykite duris koja, nes mano rankos užimtos.

Open the door with your foot, because my hands are full.

koja - with the foot (instrumental singular)

1

Koja už kojos, jis sparčiai artėjo prie namų, nors kiekvienas žingsnis atrodė sunkus lyg švinas.

Foot after foot, he quickly approached home, although every step seemed heavy as lead.

2

Supratau, kad padariau klaidą, kai pajutau, kaip žemė slysta man iš po kojų, palikdama mane bedugnės krašte.

I realized I made a mistake when I felt the ground slipping from under my feet, leaving me on the edge of an abyss.

3

Nors iš pradžių atrodė, kad reikalas paprastas, vėliau paaiškėjo, jog jis turi daugybę povandeninių kojų, galinčių bet kada iškilti.

Although at first it seemed like a simple matter, it later turned out to have many hidden complications (underwater legs) that could surface at any time.

4

Ji stovėjo tvirtai ant kojų, atremdama visus puolimus ir gindama savo įsitikinimus, nepaisant milžiniško spaudimo.

She stood firmly on her feet, repelling all attacks and defending her beliefs, despite immense pressure.

5

Sprendimas buvo priimtas skubotai, paliekant mus su neaiškumu ir jausmu, kad esame palikti be kojų.

The decision was made hastily, leaving us with uncertainty and a feeling that we were left without support (without legs).

6

Po ilgos ir sunkios dienos, jis vos vilko kojas, svajodamas tik apie šiltą lovą ir ramų miegą.

After a long and difficult day, he barely dragged his feet, dreaming only of a warm bed and peaceful sleep.

7

Nors ji visada pasižymėjo tvirtu charakteriu, šįkart atrodė, kad ją apėmė baimė, o kojos tapo lyg iš vatos.

Although she always had a strong character, this time it seemed she was overcome with fear, and her legs became like cotton.

8

Jis man jautėsi kaip trečia koja – visada trukdė, niekada nepadėjo, tik kūrė papildomas problemas.

He felt like a third leg to me – always hindering, never helping, only creating additional problems.

शब्द परिवार

संज्ञा

kojelė a small leg, a foot (diminutive)
kojūgai stilts
kojinė sock

विशेषण

kojuotas legged, having legs

सुझाव

Gender and Number

Like many European languages, Lithuanian nouns have grammatical gender (masculine or feminine) and change their endings based on number (singular or plural) and case. 'Koja' is a feminine noun.

Related Words: kojinės

You'll often hear 'kojinės' (socks), which directly relates to 'koja'. Think of it as 'leg coverings'.

Common Phrase: Kaire koja

A common phrase is 'Kaire koja' meaning 'With the left foot'. You'll hear this in descriptions of actions or directions.

Use in Sentences: Eiti

When talking about walking, you'd use 'eiti' (to go/walk). For example, 'Aš einu koja' (I walk with my foot/leg).

Plural Form: Kojos

The plural form of 'koja' is 'kojos'. So, 'two legs' would be 'dvi kojos'.

Body Parts: Keep Learning

Learning body parts is fundamental. 'Koja' is a great start. Next, try to learn 'ranka' (arm/hand) and 'galva' (head).

Memorization Technique: Association

Try associating 'koja' with something visually. Maybe imagine a character named 'Koja' who has very long legs and big feet.

Listen for Context

When you hear 'koja' in conversation, pay attention to the surrounding words to understand if it refers to a leg or a foot. Often, context will make it clear.

Folk Dance Relevance

In traditional Lithuanian folk dances, the movement of the 'koja' (leg/foot) is often emphasized. Watching videos might help you hear the word in a lively context.

Idiomatic Expressions

As you advance, you'll encounter idioms. For example, 'atsistoti ant kojų' means 'to get back on one's feet' (to recover).

शब्द की उत्पत्ति

Proto-Indo-European

मूल अर्थ: *peh₂d-

Baltic

सांस्कृतिक संदर्भ

In Lithuanian culture, walking and being on one's feet are very common, especially in rural areas or during nature excursions. Expressions involving 'koja' are frequent, reflecting the importance of this body part in daily life and traditional activities like dancing or mushroom picking.

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Describing body parts:

  • Mano koja skauda. (My leg hurts.)
  • Kairė koja. (Left leg.)
  • Dešinė koja. (Right leg.)

Activities involving legs/feet:

  • Einu pėsčiomis. (I go on foot.)
  • Šoku ant vienos kojos. (I jump on one leg.)
  • Mankština kojas. (Exercise your legs.)

Figurative use:

  • Stovėti tvirtai ant kojų. (To stand firmly on one's feet - meaning to be independent/stable.)
  • Pastatyti ant kojų. (To get someone back on their feet - meaning to help someone recover.)

Clothing/footwear:

  • Batai ant kojų. (Shoes on feet.)
  • Kojinės. (Socks - literally 'for legs'.)

Asking about pain/injury:

  • Ar tau skauda koją? (Does your leg hurt?)
  • Nusilaužiau koją. (I broke my leg.)

बातचीत की शुरुआत

"Ar tau kada nors yra skaudėjusi koja?"

"Ką mėgsti daryti su savo kojomis (pvz., bėgioti, šokti)?"

"Ar žinai kokias nors lietuviškas frazes su žodžiu 'koja'?"

"Kurią koją labiau naudoji, kairę ar dešinę?"

"Ar patogu dabar tavo kojoms?"

डायरी विषय

Aprašyk, kaip jautiesi, kai tavo kojos yra pavargusios.

Pagalvok apie situaciją, kai tau reikėjo daug eiti pėsčiomis. Kaip jauteisi?

Parašyk apie savo mėgstamą sporto šaką, kuri reikalauja stiprių kojų.

Ką tau reiškia būti 'stipriai ant kojų' gyvenime?

Įsivaizduok, kad turi keturias kojas. Ką darytum kitaip?

खुद को परखो 102 सवाल

listening A1

Listen for 'kojas'. How many does the speaker have?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Aš turiu dvi kojas.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A1

Listen for 'kojas'. How many legs does a cat have?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Katė turi keturias kojas.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A1

Listen for 'koją'. What is hurting?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Man skauda koją.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

Turiu dvi kojas.

Focus: kojas

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

Šuo turi keturias kojas.

Focus: kojas

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A1

Read this aloud:

Mano koja yra čia.

Focus: koja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a short sentence saying you hurt your leg.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Man skauda koją.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a simple sentence describing a cat's foot.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Katė turi mažą koją.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a sentence saying that a bird has two legs.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Paukštis turi dvi kojas.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A1

Kiek kojų aš turiu?

Read this passage:

Aš turiu dvi kojas. Viena koja yra dešinė, o kita – kairė. Aš galiu vaikščioti su savo kojomis.

Kiek kojų aš turiu?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dvi

The passage states 'Aš turiu dvi kojas' (I have two legs).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dvi

The passage states 'Aš turiu dvi kojas' (I have two legs).

reading A1

Kiek kojų turi šuo?

Read this passage:

Mano šuo turi keturias kojas. Jis bėga labai greitai su savo kojomis. Jo kojos yra stiprios.

Kiek kojų turi šuo?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Keturias

The passage says 'Mano šuo turi keturias kojas' (My dog has four legs).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Keturias

The passage says 'Mano šuo turi keturias kojas' (My dog has four legs).

reading A1

Ką vaikas daro su savo koja?

Read this passage:

Mažas vaikas mėgsta spardyti kamuolį su savo koja. Tai jo mėgstamiausias žaidimas. Jo koja yra stipri.

Ką vaikas daro su savo koja?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Spardo kamuolį

The passage states 'Mažas vaikas mėgsta spardyti kamuolį su savo koja' (The small child likes to kick the ball with their foot).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Spardo kamuolį

The passage states 'Mažas vaikas mėgsta spardyti kamuolį su savo koja' (The small child likes to kick the ball with their foot).

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Aš turiu dvi kojas.

This sentence means 'I have two legs.' The word order in Lithuanian is similar to English here.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mano koja skauda.

This translates to 'My leg hurts.' 'Mano' means 'my', 'koja' is 'leg', and 'skauda' means 'hurts'.

sentence order A1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vaikas žaidžia su koja.

This means 'The child plays with a foot.' 'Vaikas' means 'child', 'žaidžia' means 'plays', and 'su' means 'with'.

multiple choice A2

Kuris iš šių yra žmogaus kūno dalis?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Koja

"Koja" reiškia koją arba pėdą, tai yra kūno dalis.

multiple choice A2

Mama sako vaikui: 'Neik ten su purvina _______!' Koks žodis tinka praleistai vietai?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koja

Šiame kontekste "koja" yra tinkamiausias pasirinkimas, nes kalbama apie nešvarų kūno galą, kuris liečia žemę.

multiple choice A2

Jei skauda _______, sunku vaikščioti.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koja

Skaudanti koja daro vaikščiojimą sunkiu.

true false A2

Žodis 'koja' gali reikšti ir pėdą, ir visą koją.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Taip, lietuviškai žodis 'koja' gali reikšti tiek visą koją, tiek tik pėdą.

true false A2

Kai sakome 'man skauda koją', tai visada reiškia, kad skauda tik pėdą.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Ne, 'man skauda koją' gali reikšti, kad skauda bet kurią kojos dalį, ne tik pėdą.

true false A2

Lietuviškai žodis 'koja' niekada nenaudojamas kalbant apie gyvūno galūnę.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Ne, žodis 'koja' yra naudojamas ir kalbant apie gyvūnų galūnes, pavyzdžiui, šuns koja.

listening A2

The speaker is talking about having two of something related to 'koja'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Aš turiu dvi kojas.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

Someone is experiencing pain in a body part.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Man skauda koją.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening A2

The sentence describes how 'she' is sitting, involving 'kojas'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ji sėdi sukryžiavusi kojas.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

Mano koja yra ilga.

Focus: ko-ja

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

Aš bėgu savo kojomis.

Focus: ko-jo-mis

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking A2

Read this aloud:

Pėdos yra kojos dalis.

Focus: pė-dos, ko-jos

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Write a sentence describing someone walking, using 'koja' correctly. Ensure the sentence is at CEFR A2 level.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mano koja skauda, kai aš daug vaikštau. (My leg hurts when I walk a lot.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Describe a common action involving your foot (koja). For example, kicking a ball or standing. Write one sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Aš spardau kamuolį su koja. (I kick the ball with my foot.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Imagine you are describing an injury. Write a simple sentence using 'koja' to indicate which body part is injured.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Man lūžo koja. (My leg is broken.)

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A2

Kodėl Jono koja jaučiasi pavargusi?

Read this passage:

Jonas eina į parduotuvę. Jis turi ilgą kelionę. Jo koja po ilgo vaikščiojimo jaučiasi pavargusi. Jis nori pailsėti.

Kodėl Jono koja jaučiasi pavargusi?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Nes jis daug vaikščiojo.

The passage states 'Jo koja po ilgo vaikščiojimo jaučiasi pavargusi' (His leg feels tired after a long walk).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Nes jis daug vaikščiojo.

The passage states 'Jo koja po ilgo vaikščiojimo jaučiasi pavargusi' (His leg feels tired after a long walk).

reading A2

Ką mergaitė daro, kad pasiektų aukščiau?

Read this passage:

Mergaitė piešia paveikslą. Ji stovi ant vienos kojos, kad pasiektų aukščiau. Tai jai padeda geriau matyti, ką ji piešia.

Ką mergaitė daro, kad pasiektų aukščiau?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ji stovi ant vienos kojos.

The passage says 'Ji stovi ant vienos kojos, kad pasiektų aukščiau' (She stands on one leg to reach higher).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ji stovi ant vienos kojos.

The passage says 'Ji stovi ant vienos kojos, kad pasiektų aukščiau' (She stands on one leg to reach higher).

reading A2

Kas nutiko pasakotojo kojoms?

Read this passage:

Šiandien aš bėgau maratoną. Dabar mano kojos labai skauda. Man reikia pailsėti ir galbūt šilto vonios.

Kas nutiko pasakotojo kojoms?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos skauda nuo bėgimo.

The passage clearly states 'Dabar mano kojos labai skauda' (Now my legs hurt a lot) after 'aš bėgau maratoną' (I ran a marathon).

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos skauda nuo bėgimo.

The passage clearly states 'Dabar mano kojos labai skauda' (Now my legs hurt a lot) after 'aš bėgau maratoną' (I ran a marathon).

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tavo koja yra ilga.

The correct order is 'Your leg is long.'

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Man skauda koją.

The correct order is 'My leg hurts.'

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Aš turiu dvi kojas.

The correct order is 'I have two legs.'

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Aš turiu dvi kojas.

This sentence means 'I have two legs.' The word order in Lithuanian is typically Subject-Verb-Object.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Katė miega ant mano kojų.

This translates to 'The cat is sleeping on my feet.' 'Ant' is a preposition meaning 'on', and 'kojų' is the genitive plural of 'koja'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jie bėgo iš visų jėgų per mišką.

This means 'They ran with all their might through the forest.' 'Iš visų jėgų' is an idiom meaning 'with all one's might' or 'with all one's strength'.

fill blank B2

Po ilgo bėgimo, juntu, kaip skauda kiekvieną mano ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

The sentence talks about feeling pain after a long run. 'Koją' (leg/foot) fits the context of physical exertion and pain in the lower limbs.

fill blank B2

Šokėja grakščiai pakėlė ___ ir sukosi aplink savo ašį.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

A dancer raising a limb gracefully suggests 'koją' (leg) in this context, demonstrating a fluid movement.

fill blank B2

Kadangi stalas buvo nestabilus, pakišau knygą po viena jo ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koja

In this metaphorical sense, 'koja' can refer to the leg of a piece of furniture. Therefore, putting a book under a table's 'koja' (leg) to stabilize it makes sense.

fill blank B2

Po avarijos jam teko ilgai gydytis lūžusią ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

Following an accident, a common injury that requires long-term treatment is a broken limb. 'Koją' (leg) fits this scenario perfectly.

fill blank B2

Norėdami įkopti į kalną, turėjome dėti vieną ___ priešais kitą nesustodami.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

The action of climbing a mountain involves moving one 'koja' (foot/leg) in front of the other, indicating continuous effort.

fill blank B2

Senelis dažnai skundžiasi, kad jam skauda ___ senatvėje.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: kojas

Elderly people often experience pain in their 'kojas' (legs/feet). The plural form 'kojas' is appropriate here, indicating general discomfort in the lower limbs.

multiple choice B2

Kuris iš šių sakinių teisingai vartoja žodį „koja“ perkeltine prasme?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jis visada stovi tvirtai ant savo kojų.

Frazeologizmas „stovėti tvirtai ant savo kojų“ reiškia būti savarankiškam, nepriklausomam.

multiple choice B2

Pasirinkite tinkamiausią žodį, kuris užbaigtų sakinį: „Kad projektas pajudėtų, reikia įdėti daug…“

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: pastangų

Nors „įdėti daug kojų“ galėtų atrodyti logiška perkeltine prasme, teisingas posakis lietuvių kalboje yra „įdėti daug pastangų“ arba „įdėti daug darbo“.

multiple choice B2

Kuris iš šių posakių reiškia, kad kažkas yra labai arti?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Viena koja čia, kita ten.

„Viena koja čia, kita ten“ yra retas posakis, reiškiantis būti labai arti, vos už kampo. Tačiau labiau paplitęs posakis, reiškiantis artumą, yra „ranka pasiekiama“.

true false B2

Frazeologizmas „padėti koją“ reiškia suklupti arba paslysti.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

„Padėti koją“ reiškia sutrukdyti kažkam, pakenkti, o ne suklupti ar paslysti. Tam naudojami kiti posakiai, pvz., „užkliūti“, „paslysti“.

true false B2

Sakinyje „Koją pakėlęs, jis lengvai peršoko per griovį“ žodis „koja“ vartojamas tiesiogine prasme.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Šiame sakinyje „koja“ reiškia kūno dalį, todėl vartojama tiesiogine prasme.

true false B2

Posakis „ant kojų visą dieną“ reiškia būti labai pavargusiam.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

„Ant kojų visą dieną“ reiškia būti budriam, daug judėti arba dirbti, dėl ko dažnai jaučiamas nuovargis.

writing B2

Describe a time you walked a long distance. How did your 'kojos' feel?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vakar ėjau labai ilgai, apie 10 kilometrų. Mano kojos skaudėjo ir buvo labai pavargusios po tokio pasivaikščiojimo.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Imagine you are explaining to a child why it's important to protect their 'kojos' when playing sports. What would you say?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vaikeli, labai svarbu saugoti savo kojas, kai žaidi sporto žaidimus. Jei neši avalynę, apsaugosi jas nuo traumų ir galėsi bėgioti laisvai.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

You are at a shoestore. Describe the perfect pair of shoes for your 'kojos' in terms of comfort and style.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Man reikia patogių ir stilingų batų, kurie puikiai tiktų mano kojoms. Noriu, kad būtų galima su jais daug vaikščioti ir kad gerai atrodytų.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B2

Ką tekste apibūdina žodis 'kojos'?

Read this passage:

Senas ąžuolas stovėjo prie upės kranto. Jo šaknys, giliai įsiskverbusios į žemę, laikė medį tvirtai. Atrodė, kad tai buvo milžino kojos, ištiestos per amžius.

Ką tekste apibūdina žodis 'kojos'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ąžuolo šaknis

Tekste 'kojos' vartojamos perkeltine prasme, apibūdinant ąžuolo šaknis kaip tvirtas ir giliai įsiskverbusias, tarsi milžino kojos.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ąžuolo šaknis

Tekste 'kojos' vartojamos perkeltine prasme, apibūdinant ąžuolo šaknis kaip tvirtas ir giliai įsiskverbusias, tarsi milžino kojos.

reading B2

Kas nutiko keliautojo kojoms po žygio?

Read this passage:

Po ilgo žygio kalnuose, keliautojo kojos buvo pavargusios ir skaudėjo. Tačiau vaizdas nuo viršūnės atpirko visą nuovargį. Jis žinojo, kad kiekvienas žingsnis buvo vertas pastangų.

Kas nutiko keliautojo kojoms po žygio?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos buvo pavargusios ir skaudėjo

Tekste aiškiai nurodoma, kad keliautojo kojos buvo 'pavargusios ir skaudėjo' po ilgo žygio.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos buvo pavargusios ir skaudėjo

Tekste aiškiai nurodoma, kad keliautojo kojos buvo 'pavargusios ir skaudėjo' po ilgo žygio.

reading B2

Ką mažylis jautė savo 'kojos'?

Read this passage:

Mažylis bėgiojo po pievą, jo basos kojos jautė vėsą žolės. Kiekvienas šuolis buvo pilnas džiaugsmo ir laisvės. Mama stebėjo jį su šypsena, prisimindama savo vaikystę.

Ką mažylis jautė savo 'kojos'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vėsą žolės

Tekste nurodoma, kad mažylio basos kojos 'jautė vėsą žolės'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vėsą žolės

Tekste nurodoma, kad mažylio basos kojos 'jautė vėsą žolės'.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jis stovi ant vienos kojos

This sentence means 'He stands on one leg.'

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Mano koja skauda po bėgimo

This sentence means 'My leg hurts after running.'

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vaikas spyrė kamuolį koja

This sentence means 'The child kicked the ball with his foot.'

fill blank C1

Po ilgo bėgiojimo, mano ​​___ skauda.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koja

The context implies a part of the body that hurts after running. 'koja' (leg/foot) fits this perfectly. The other options are 'head', 'hand', and 'back'.

fill blank C1

Jis atsirėmė į sieną, viena ​​___ sulenkta per kelį.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koja

The sentence describes someone leaning against a wall with a bent body part. 'koja' (leg) is the most logical choice that can be bent at the knee. The other options are 'head', 'hand', and 'eye'.

fill blank C1

Vaikas šokinėjo ant vienos ​​___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: kojos

Children usually jump on one leg. 'kojos' (leg) is the appropriate word here. The other options are 'ear', 'hand', and 'nose'.

fill blank C1

Aš užkliuvau už šaknies ir pasitempiau ​​___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

When stumbling over a root, it's common to strain a leg. 'koją' (leg) fits the context. The other options are 'head', 'hand', and 'back'.

fill blank C1

Šokėjas gracingai pakėlė savo ​​___ aukštyn.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: koją

A dancer gracefully lifts a leg. 'koją' (leg) is the most suitable word for this action. The other options are 'head', 'hand', and 'shoulder'.

fill blank C1

Po ilgos dienos, jaučiuosi pavargęs, o mano ​​___ yra sunkios.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: kojos

After a long day, 'kojos' (legs) would feel heavy and tired. The other options are 'eyes', 'hands', and 'hair'.

listening C1

Her leg was broken in the accident, so she couldn't dance.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos koja buvo sulaužyta per avariją, todėl ji negalėjo šokti.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

The child ran through the meadow with bare feet, enjoying the summer.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vaikas bėgo per pievą basomis kojomis ir mėgavosi vasara.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

The grandfather lifted his leg with difficulty, climbing up the stairs.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Senelis sunkiai pakėlė koją, užlipdamas laiptais į viršų.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Nors ji buvo pavargusi, ji vis tiek ryžosi nueiti visą kelią pėsčiomis, pasikliaudama savo stipriomis kojomis.

Focus: Nors ji buvo pavargusi

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Šokėja atliko sudėtingą judesį, pakeldama koją aukštai virš galvos, demonstruodama savo lankstumą.

Focus: Šokėja atliko sudėtingą

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Po ilgos dienos, praleistos miške, jo kojos buvo purvinos ir nuvargusios, bet širdyje jautėsi ramybė.

Focus: Po ilgos dienos

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
multiple choice C2

Kuris iš šių sakinių teisingai vartoja žodį „koja“ perkeltine prasme?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jis turi tvirtą koją versle.

Šiame kontekste „turėti tvirtą koją“ reiškia būti tvirtai įsitvirtinusiam, patyrusiam versle, o ne tiesiogiai apie kūno dalį.

multiple choice C2

Kokią reikšmę įgyja žodis „koja“ posakyje „įkišti koją“?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Nepageidaujamai įsiterpti, įsimaišyti.

„Įkišti koją“ reiškia netikėtai ar nepageidaujamai įsitraukti į kokią nors situaciją ar veiklą.

multiple choice C2

Pasirinkite sakinį, kuriame „koja“ vartojama idiomatine prasme, susijusia su pradžia.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Metų pradžia jam prasidėjo ne ta koja.

„Prasidėjo ne ta koja“ yra idiomatika, reiškianti, kad kažkas prasidėjo nesėkmingai ar prastai.

true false C2

Posakis „ant vienos kojos“ visada reiškia stovėjimą fiziškai ant vienos pėdos.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Nors tai gali reikšti tiesioginį veiksmą, „ant vienos kojos“ taip pat gali būti naudojamas idiomatikai, reiškiant, kad kažkas atliekama greitai arba lengvai, be didelių pastangų (pvz., „išspręsti užduotį ant vienos kojos“).

true false C2

Sakinys „jie nuėjo pėsčiomis“ gali būti perrašytas kaip „jie nuėjo kojomis“, išlaikant tą pačią prasmę.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Abu posakiai – „nuėjo pėsčiomis“ ir „nuėjo kojomis“ – reiškia tą patį: keliauti einant, o ne naudojant transporto priemonę.

true false C2

Kai sakoma „įspausti koją į žemę“, tai reiškia palikti pėdsaką, o ne tiesiog stipriai spustelėti.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

„Įspausti koją į žemę“ dažnai vartojamas perkeltine prasme, reiškiant palikti ryškų pėdsaką, padaryti įtaką ar užsitikrinti savo vietą, ne tik tiesiogine prasme pastatyti pėdą ant žemės.

listening C2

The sentence discusses a leg injury after an accident and an attempt to participate in a marathon.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jos koja po avarijos sunkiai gijo, bet ji vis tiek stengėsi dalyvauti maratone.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

This sentence is about an artist ignoring doctor's advice regarding an injured leg to continue dancing ballet.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Nors gydytojai patarė saugoti sužeistą koją, menininkė ignoravo įspėjimus ir toliau šoko baletą.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C2

The sentence describes a leg fully recovering after many operations, allowing a return to the stage.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Po daugybės operacijų, jos koja pagaliau visiškai atsistatė, leisdama jai vėl grįžti į didžiąją sceną.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Nepaisant prognozių, jo koja stebuklingai pasveiko, leidusi jam vėl užsiimti ekstremaliu sportu.

Focus: Nepaisant prognozių, jo koja stebuklingai pasveiko, leidusi jam vėl užsiimti ekstremaliu sportu.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Atrodė, kad po traumos ji niekada nebevaikščios, bet jos nepalaužiama dvasia ir intensyvi reabilitacija padėjo atgauti jėgas kojose.

Focus: Atrodė, kad po traumos ji niekada nebevaikščios, bet jos nepalaužiama dvasia ir intensyvi reabilitacija padėjo atgauti jėgas kojose.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C2

Read this aloud:

Nors ji neteko kojos per nelaimingą atsitikimą, jos ryžtas įkvėpė daugelį kitų, parodant, kad fizinės kliūtys nėra neįveikiamos.

Focus: Nors ji neteko kojos per nelaimingą atsitikimą, jos ryžtas įkvėpė daugelį kitų, parodant, kad fizinės kliūtys nėra neįveikiamos.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jo koja įstrigo žemėje.

This sentence describes a foot being stuck in the ground.

sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Sužeidė savo koją bėgdamas.

This sentence describes someone injuring their leg while running.

sentence order C2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Ji pakėlė koją nuo pedalo.

This sentence describes someone lifting their foot from a pedal.

/ 102 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!