When you ask a company what something will cost, like for a new kitchen or a painting job, they often send you an offerte. This is a document that tells you exactly what they will do and how much you need to pay for it. Think of it like a detailed price offer. It helps you understand the costs before you agree to anything. So, an offerte is a formal price proposal for goods or services.
When discussing business in Dutch, offerte is a key term you'll encounter. It refers to a formal proposal or quote, similar to an 'estimate' or 'tender' in English. Businesses use an offerte to detail the goods or services they can provide, along with their pricing and terms. For example, if you ask a contractor for the cost of a renovation, they would provide you with an offerte. Understanding this term is crucial for navigating professional interactions in a Dutch-speaking environment.
When discussing 'offerte' at a C2 level, it's useful to understand its nuances in professional and commercial contexts. While it primarily means a formal proposal or quote, it can also imply a negotiation stage where terms are still being discussed before a final agreement. Consider how 'offerte' differs from a 'contract' or 'overeenkomst,' which are typically more binding. Furthermore, explore its usage in various sectors; for example, a construction 'offerte' might include detailed specifications and timelines, whereas a service 'offerte' could focus on deliverables and hourly rates.
§ Basic Sentence Structure with 'offerte'
The Dutch word 'offerte' is a feminine noun, meaning 'a formal proposal to supply goods or services'. In English, you might think of it as a quote, a bid, or an estimate, but 'offerte' specifically implies a formal, written proposition, often in a business context. Like many Dutch nouns, its usage in sentences follows a fairly predictable pattern. Let's look at some common ways to integrate 'offerte' into your Dutch.
- Gender and Plural
- 'Offerte' is a feminine noun. Its plural form is 'offertes'. So, you'll use 'de offerte' (the offer) and 'de offertes' (the offers).
Wij hebben de offerte ontvangen.
Translation hint: We have received the proposal.
Hij stuurde twee offertes naar de klant.
Translation hint: He sent two proposals to the client.
§ Verbs Commonly Used with 'offerte'
When talking about proposals, certain verbs naturally fit. Here are some of the most common verbs you'll use with 'offerte':
- Aanvragen (to request): When you want to get a proposal.
- Indienen (to submit/file): When you are the one providing the proposal.
- Ontvangen (to receive): When a proposal comes to you.
- Accepteren (to accept): When you agree to the terms of the proposal.
- Afwijzen (to reject): When you don't agree to the terms of the proposal.
- Opstellen (to draw up/prepare): When you are creating the proposal.
Kunt u een offerte aanvragen?
Translation hint: Can you request a proposal?
De architect diende de offerte in.
Translation hint: The architect submitted the proposal.
Wij hebben de offerte geaccepteerd.
Translation hint: We have accepted the proposal.
§ Prepositions with 'offerte'
Prepositions are crucial for adding detail and clarity to your sentences. With 'offerte', you'll often see these prepositions:
- Voor (for): To indicate what the proposal is about.
- Van (from/of): To indicate the origin of the proposal or what it concerns.
- Over (about): To specify the subject matter of the proposal.
Ik heb een offerte voor het project nodig.
Translation hint: I need a proposal for the project.
De offerte van het bouwbedrijf was te duur.
Translation hint: The proposal from the construction company was too expensive.
Wij bespreken de offerte over de nieuwe software.
Translation hint: We are discussing the proposal about the new software.
§ Common Phrases and Collocations with 'offerte'
To sound more natural, learn some common phrases where 'offerte' appears:
- Een offerte aanvragen: To request a proposal/quote.
- Een offerte opstellen: To draw up a proposal/quote.
- Een offerte indienen: To submit a proposal/quote.
- Een offerte accepteren/afwijzen: To accept/reject a proposal/quote.
- Geldige offerte: Valid proposal.
- Vrijblijvende offerte: Non-binding proposal (often used in advertising, meaning you're not obligated to buy).
Ik wil graag een vrijblijvende offerte ontvangen.
Translation hint: I would like to receive a non-binding proposal.
De offerte is geldig tot 1 mei.
Translation hint: The proposal is valid until May 1st.
§ What is an 'Offerte'?
The Dutch word 'offerte' (pronounced: aw-FER-tuh) is a noun. It refers to a formal proposal, usually written, for goods or services. Think of it like a quote, bid, or tender in English. It's used in a business context when one party offers to do work or supply something for another party, often specifying terms, conditions, and prices.
- DEFINITION
- A formal proposal to supply goods or services.
§ Examples of 'Offerte' in Use
We hebben een offerte aangevraagd voor de renovatie van de keuken.
(We have requested a proposal/quote for the kitchen renovation.)
De aannemer stuurt volgende week de offerte voor het project.
(The contractor will send the bid/quote for the project next week.)
Kun je een gedetailleerde offerte opstellen voor deze diensten?
(Can you prepare a detailed proposal/quote for these services?)
§ Similar Words and When to Use 'Offerte' vs. Alternatives
While 'offerte' is straightforward, you might encounter other words that seem similar. Let's break them down:
- 'Aanbieding' (Offer/Special Offer): This is a broader term. An 'aanbieding' can be a special price on a product in a supermarket, a job offer, or a general offer of something. It's less formal and less detailed than an 'offerte'. If you're talking about a discount on cheese, it's an 'aanbieding'. If a company is proposing a large construction project with detailed plans and costs, it's an 'offerte'.
- 'Prijsopgave' (Price Quote/Estimate): This is very close to 'offerte', and sometimes they are used interchangeably. However, 'prijsopgave' often focuses purely on the price aspect and might be less formal or comprehensive than an 'offerte'. An 'offerte' typically includes more than just the price; it details the scope of work, materials, timelines, and conditions. If you just need a quick estimate of cost, 'prijsopgave' works. If you need a full, binding proposal, 'offerte' is better.
- 'Voorstel' (Proposal/Suggestion): This is a very general term for any suggestion or plan. It can be for a business idea, a meeting agenda, or a social event. An 'offerte' is a specific type of 'voorstel' – one that is formal, detailed, and commercial in nature, offering goods or services. All 'offertes' are 'voorstellen', but not all 'voorstellen' are 'offertes'.
Deze week is er een goede aanbieding op koffie.
(This week there is a good offer on coffee.)
Ik vraag een prijsopgave aan voor de reparatie van mijn fiets.
(I'm asking for a price quote for the repair of my bike.)
We hebben een nieuw voorstel voor de marketingstrategie.
(We have a new proposal/suggestion for the marketing strategy.)
In summary, 'offerte' is a formal, detailed, and often binding document for a commercial offer. Choose it when you need to refer to a comprehensive proposal for services or goods, typically in a business-to-business or business-to-customer context where terms and conditions are important. For simpler price estimates, 'prijsopgave' might suffice, and for general suggestions or promotional deals, 'aanbieding' or 'voorstel' are more appropriate.
How Formal Is It?
"De aannemer heeft een gedetailleerde offerte ingediend voor de renovatie van het gebouw. (The contractor submitted a detailed proposal for the renovation of the building.)"
"Kun je een prijsopgave maken voor het schilderen van de woonkamer? (Can you make a price quote for painting the living room?)"
"Ik heb even een offertje aangevraagd voor die nieuwe bank. (I just asked for a little quote for that new couch.)"
कठिनाई स्तर
Short word, relatively easy to recognize once learned.
Straightforward spelling.
Pronunciation is clear: off-ER-tuh.
Distinct sound, easy to pick out in conversation.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
Ik wil graag een offerte voor een nieuwe auto.
I would like a quote for a new car.
De loodgieter gaf me een offerte voor de reparatie.
The plumber gave me a quote for the repair.
Kun je een offerte sturen voor de verbouwing?
Can you send a quote for the renovation?
We hebben drie offertes ontvangen voor het project.
We have received three quotes for the project.
De offerte is geldig tot volgende week.
The quote is valid until next week.
Ik moet de offerte nog bestuderen.
I still need to study the quote.
Heb je de offerte al goedgekeurd?
Have you already approved the quote?
De offerte was te duur.
The quote was too expensive.
De aannemer heeft een offerte gestuurd voor de verbouwing.
The contractor sent a proposal for the renovation.
Aannemer (contractor) is a common profession.
Kun je een offerte opvragen voor nieuwe computers?
Can you request a quote for new computers?
Opvragen means 'to request' or 'to ask for'.
We vergelijken verschillende offertes voordat we beslissen.
We compare different proposals before we decide.
Vergelijken (to compare) is a regular verb.
De offerte is geldig tot het einde van de maand.
The offer is valid until the end of the month.
Geldig (valid) is an adjective.
Heeft u een offerte nodig voor de reparatie?
Do you need a quote for the repair?
Reparatie (repair) is a feminine noun.
De prijs in de offerte was hoger dan verwacht.
The price in the proposal was higher than expected.
Hoger (higher) is the comparative form of hoog (high).
Zij accepteerden onze offerte voor de schoonmaakdiensten.
They accepted our offer for the cleaning services.
Accepteren (to accept) is a regular verb.
Graag ontvangen wij zo snel mogelijk een offerte.
We would like to receive a quote as soon as possible.
Zo snel mogelijk means 'as soon as possible'.
De aannemer heeft ons een gedetailleerde offerte gestuurd voor de renovatie van de keuken.
The contractor sent us a detailed proposal for the kitchen renovation.
Here, 'offerte' is the direct object of the verb 'gestuurd'.
Kun je een offerte opvragen bij verschillende leveranciers voor dit project?
Can you request a quote from different suppliers for this project?
'Een offerte opvragen' is a common collocation meaning 'to request a quote'.
We moeten de offertes goed vergelijken voordat we een beslissing nemen.
We need to compare the proposals carefully before we make a decision.
Here, 'offertes' is plural, indicating multiple proposals.
De offerte is geldig tot het einde van de maand.
The offer is valid until the end of the month.
The preposition 'tot' indicates a time limit.
Zij accepteerden onze offerte voor de levering van de materialen.
They accepted our proposal for the delivery of the materials.
'Onze offerte' shows possession.
De klant heeft de offerte afgewezen omdat de prijs te hoog was.
The client rejected the quote because the price was too high.
'De offerte afwijzen' means 'to reject the quote'.
We wachten nog op de offerte van het installatiebedrijf.
We are still waiting for the proposal from the installation company.
The verb 'wachten op' means 'to wait for'.
Kan ik een vrijblijvende offerte ontvangen voor de schoonmaakdienst?
Can I receive a non-binding offer for the cleaning service?
'Vrijblijvende offerte' means 'non-binding offer' or 'no-obligation quote'.
We hebben gisteren de offerte voor het project ingediend.
We submitted the proposal for the project yesterday.
De klant heeft onze offerte geaccepteerd.
The client has accepted our offer.
Kunt u een offerte maken voor de reparatie van de auto?
Can you make a quote for the car repair?
De offerte omvat alle kosten en specificaties.
The proposal includes all costs and specifications.
We wachten nog op de offerte van de andere leverancier.
We are still waiting for the quote from the other supplier.
Na ontvangst van de offerte kunnen we een beslissing nemen.
After receiving the proposal, we can make a decision.
De offerte is geldig tot het einde van de maand.
The offer is valid until the end of the month.
We moeten de offerte zorgvuldig controleren voordat we akkoord gaan.
We need to carefully check the quote before agreeing.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
Kunt u mij een offerte sturen voor de verbouwing?
Can you send me a quotation for the renovation?
We wachten nog op de offerte van het bouwbedrijf.
We are still waiting for the quotation from the construction company.
De offerte is geldig tot het einde van de maand.
The quotation is valid until the end of the month.
We hebben de offerte geaccepteerd.
We have accepted the quotation.
Zou u een vrijblijvende offerte kunnen opstellen?
Could you prepare a non-binding quotation?
De offerte omvat alle kosten.
The quotation includes all costs.
Ik heb een offerte aangevraagd voor nieuwe ramen.
I have requested a quotation for new windows.
Kunnen we onderhandelen over de prijs in de offerte?
Can we negotiate about the price in the quotation?
De offerte was te hoog, dus hebben we deze geweigerd.
The quotation was too high, so we declined it.
Zorg ervoor dat de offerte duidelijk en gedetailleerd is.
Make sure the quotation is clear and detailed.
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"een offerte aanvragen"
to request a quote/proposal
We moeten een offerte aanvragen voor de verbouwing. (We need to request a quote for the renovation.)
neutral"een offerte indienen"
to submit a proposal
De aannemer zal volgende week een offerte indienen. (The contractor will submit a proposal next week.)
neutral"een offerte opstellen"
to draw up/prepare a proposal
De verkoper is bezig met het opstellen van de offerte. (The salesperson is busy preparing the proposal.)
neutral"de offerte accepteren"
to accept the proposal
Na overleg hebben we besloten de offerte te accepteren. (After discussion, we decided to accept the proposal.)
neutral"de offerte afwijzen"
to reject the proposal
Helaas moesten we de offerte afwijzen vanwege de hoge kosten. (Unfortunately, we had to reject the proposal due to the high costs.)
neutral"een vrijblijvende offerte"
a non-binding offer/quote
Vraag een vrijblijvende offerte aan via onze website. (Request a non-binding quote via our website.)
neutral"een gedetailleerde offerte"
a detailed proposal
Voor zo'n groot project hebben we een gedetailleerde offerte nodig. (For such a large project, we need a detailed proposal.)
neutral"de offerte is geldig tot..."
the offer is valid until...
Let op: de offerte is geldig tot 31 december. (Please note: the offer is valid until December 31st.)
neutral"een concurrerende offerte"
a competitive proposal
We hebben meerdere concurrerende offertes ontvangen. (We have received several competitive proposals.)
neutral"offertes vergelijken"
to compare proposals/quotes
Voordat we een beslissing nemen, moeten we de offertes vergelijken. (Before making a decision, we need to compare the proposals.)
neutralशब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
इसे कैसे इस्तेमाल करें
The word offerte is a feminine noun in Dutch. It's commonly used in business contexts when one party provides a formal offer or quotation to another for products or services. Think of it as a detailed proposal that outlines what's being offered, at what price, and under what conditions. You'll often see it in phrases like 'een offerte aanvragen' (to request a quote) or 'een offerte indienen' (to submit a quote). It implies a more formal and detailed proposition than just a casual price inquiry.
A common mistake is confusing offerte with 'aanbieding'. While both can refer to an offer, an offerte is typically a formal, written proposal for specific goods or services, often tailored to a client's request. An 'aanbieding' is more general, like a special sale or a promotional offer available to a broader public (e.g., 'supermarktaanbiedingen' - supermarket deals). So, if you're asking for a detailed business proposal, always use offerte.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालAn 'offerte' is a proposal for work to be done or goods to be supplied. A 'factuur' is an invoice, a request for payment after the work is done or goods are supplied. Offerte = before, Factuur = after.
Not really. 'Offerte' specifically refers to a commercial offer for goods or services. For other types of proposals, like a marriage proposal, you'd use a different word, such as 'voorstel'.
You can say: 'Kunt u mij een offerte sturen?' (Can you send me an offer?) or 'Graag ontvang ik een offerte.' (I'd like to receive an offer.)
'Vrijblijvend' means non-binding. So, een 'vrijblijvende offerte' is an offer that can be changed or withdrawn without penalty by the seller. It's more of an estimate.
Most of the time, yes. Especially for formal business transactions. While you might discuss it verbally, the formal 'offerte' is typically in writing.
You can say: 'Ik ga akkoord met de offerte.' (I agree with the offer.) or 'Wij accepteren uw offerte.' (We accept your offer.) Usually, you would confirm this in writing as well.
Yes, absolutely! It's very common to negotiate the terms or price of an 'offerte'. You can say: 'Is er nog ruimte voor onderhandeling?' (Is there still room for negotiation?)
The plural of 'offerte' is 'offertes'.
Yes, 'offerte' is very similar to 'quote' or 'estimate' in English, especially when referring to a price for a service or product.
The verb is 'offreren', which means 'to offer'. For example, 'Zij offreren een goede prijs.' (They offer a good price.)
खुद को परखो 108 सवाल
Listen for 'bought'.
Listen for 'lives'.
Listen for 'eat'.
Read this aloud:
Hallo, hoe gaat het?
Focus: Hallo
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik ben moe.
Focus: moe
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dank je wel.
Focus: Dank je wel
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are ordering groceries online. Write a short message to the store asking for a list of available fruits and vegetables. Use simple Dutch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo. Ik wil graag een lijst van jullie fruit en groenten. Dank u wel.
You want to buy a new book. Write a short note to a friend asking for their recommendation. Use simple Dutch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hallo! Ik zoek een nieuw boek. Welke raad je aan?
You are at a cafe and want to order a coffee. Write a short sentence to the barista. Use simple Dutch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik wil graag een koffie, alstublieft.
Wat doet Anne graag?
Read this passage:
Mijn naam is Anne. Ik woon in Amsterdam. Ik hou van lezen en koffie drinken. Ik werk als leraar.
Wat doet Anne graag?
De passage zegt: 'Ik hou van lezen en koffie drinken.'
De passage zegt: 'Ik hou van lezen en koffie drinken.'
Hoe heet de hond van Jan?
Read this passage:
Dit is Jan. Jan heeft een hond. De hond is bruin en heet Max. Jan speelt vaak met Max in het park.
Hoe heet de hond van Jan?
De passage zegt: 'De hond is bruin en heet Max.'
De passage zegt: 'De hond is bruin en heet Max.'
Wat kopen ze in de winkel?
Read this passage:
Wij gaan naar de winkel. We kopen brood en melk. Daarna gaan we naar huis om te eten.
Wat kopen ze in de winkel?
De passage zegt: 'We kopen brood en melk.'
De passage zegt: 'We kopen brood en melk.'
This sentence describes the color of a new car.
This sentence describes a daily routine.
This sentence describes an action taking place in a specific location.
De aannemer stuurde een ___ voor de verbouwing.
In this context, the builder sends a formal proposal or quote for the renovation.
Ik moet nog een ___ vragen voor de auto.
You ask for a formal quote or proposal for something like a car.
Heeft u de ___ al ontvangen?
This sentence asks if the recipient has already received the formal proposal.
De nieuwe ___ was erg duur.
Here, 'offerte' refers to a quote that can have a price associated with it.
We moeten de ___ snel goedkeuren.
Formal proposals often need to be approved quickly.
Kunt u mij een ___ sturen voor de website?
You would ask for a formal quote for services like building a website.
Welk woord betekent 'een voorstel voor goederen of diensten'?
De 'offerte' is een formeel voorstel voor goederen of diensten. 'De aanbieding' is algemener, 'het contract' is een overeenkomst en 'de factuur' is een rekening.
Je vraagt een bedrijf om een ___ voor nieuwe ramen.
Voor een prijsopgave of voorstel van een bedrijf voor werk of producten, gebruik je 'offerte'.
De timmerman stuurt ons een ___ voor de verbouwing.
Een timmerman die werk gaat doen, stuurt vaak een 'offerte' om de kosten te specificeren.
Een offerte is altijd gratis.
Een offerte is vaak gratis, maar soms kan een bedrijf kosten rekenen voor het opstellen van een gedetailleerde offerte, vooral bij complexere projecten.
Als je een offerte accepteert, ga je akkoord met het voorstel.
Het accepteren van een offerte betekent dat je instemt met de voorwaarden en prijzen die in het voorstel zijn opgenomen.
Een offerte is hetzelfde als een bon.
Een offerte is een voorstel vóór de levering van goederen of diensten, terwijl een bon (of factuur) na de levering van goederen of diensten komt.
The customer approved the proposal.
We are waiting for a proposal from the company.
Can you send me a proposal for the new kitchen?
Read this aloud:
Ik heb de offerte ontvangen.
Focus: offerte
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De offerte is geldig tot volgende week.
Focus: geldig
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kun je de offerte nog eens controleren?
Focus: controleren
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you want to buy a new bicycle. Write a short sentence asking a shop for a 'offerte' for a specific bicycle model. (15-25 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik wil graag een nieuwe fiets kopen. Kunt u mij alstublieft een offerte geven voor de 'Batavus Diva' fiets?
You are renovating your kitchen. Write a short sentence to a contractor asking them to send you a 'offerte' for the renovation work. (15-25 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
We willen graag onze keuken verbouwen. Kunt u ons een offerte sturen voor de werkzaamheden?
Your company needs new office furniture. Write a short sentence asking a furniture supplier for an 'offerte' for 10 new desks. (15-25 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
We hebben 10 nieuwe bureaus nodig voor ons kantoor. Kunt u ons hiervoor een offerte sturen?
Wat stuurde het bedrijf naar de klant?
Read this passage:
De klant vroeg om een offerte voor de verbouwing van de badkamer. Het bedrijf stuurde een gedetailleerde offerte met de kosten en de planning.
Wat stuurde het bedrijf naar de klant?
De passage zegt duidelijk dat het bedrijf 'een gedetailleerde offerte' stuurde.
De passage zegt duidelijk dat het bedrijf 'een gedetailleerde offerte' stuurde.
Waarom is het slim om verschillende offertes te vergelijken?
Read this passage:
Voordat je een nieuw product koopt, is het slim om eerst verschillende offertes te vergelijken. Zo krijg je de beste prijs.
Waarom is het slim om verschillende offertes te vergelijken?
De passage geeft aan dat het vergelijken van offertes helpt om 'de beste prijs' te krijgen.
De passage geeft aan dat het vergelijken van offertes helpt om 'de beste prijs' te krijgen.
Wat maakte de timmerman voor de schutting?
Read this passage:
De timmerman maakte een offerte voor de nieuwe schutting in de tuin. De offerte was erg duidelijk en bevatte alle materialen en uren.
Wat maakte de timmerman voor de schutting?
De passage zegt dat de timmerman 'een offerte voor de nieuwe schutting' maakte.
De passage zegt dat de timmerman 'een offerte voor de nieuwe schutting' maakte.
De aannemer stuurde ons een ___ voor de renovatie van de badkamer.
In this context, 'offerte' (proposal/quote) is the most suitable word as it refers to a formal proposal for services, like a renovation.
Voor de nieuwe keuken hebben we al drie verschillende ___ ontvangen.
When comparing prices or services for a new kitchen, you would typically receive multiple 'offertes' (proposals/quotes) from different suppliers.
Kunt u een gedetailleerde ___ maken voor de IT-diensten die u aanbiedt?
A detailed 'offerte' (proposal/quote) is expected when requesting information about IT services, outlining costs and scope.
Na het overleg hebben we de klant een ___ gestuurd met de kosten.
After a consultation, sending an 'offerte' (proposal/quote) with the costs is standard practice for formal business interactions.
De bouwbedrijven moeten hun ___ op tijd indienen.
For construction projects, companies are expected to submit their 'offertes' (bids/proposals) by a deadline.
We wachten nog op de ___ van de schilder voordat we een beslissing nemen.
Before deciding on a painter, you would typically wait for their 'offerte' (quote/proposal) to compare with others.
Welk woord is een synoniem voor 'offerte' in de context van zakelijke voorstellen?
'Aanbod' (offer/proposal) is het meest vergelijkbaar met 'offerte' in een zakelijke context. 'Verzoek' (request) is het tegenovergestelde. 'Factuur' (invoice) is een rekening na levering. 'Contract' (contract) is een bindende overeenkomst.
Je wilt weten hoeveel iets kost en vraagt om een...
Als je wilt weten hoeveel iets gaat kosten, vraag je om een 'offerte' (quote/proposal). Een 'factuur' (invoice) krijg je nadat de dienst of het product is geleverd. Een 'bestelling' (order) plaats je om iets te kopen. Een 'betaling' (payment) is het geld dat je betaalt.
De aannemer stuurde ons een gedetailleerde ____ voor de verbouwing van de keuken.
Voor een grote klus zoals een keukenverbouwing stuurt een aannemer een 'offerte' (quote/proposal) met een prijsopgave. Een 'menukaart' (menu) is voor eten. Een 'rekening' (bill) is algemener en kan ook een factuur zijn. Een 'agenda' (agenda/calendar) heeft niets te maken met prijzen.
Een 'offerte' wordt meestal na de levering van goederen of diensten gestuurd.
Nee, een 'offerte' wordt juist vóór de levering van goederen of diensten gestuurd. Het is een voorstel met een prijsopgave.
Je vraagt om een 'offerte' als je wilt onderhandelen over de prijs.
Ja, een 'offerte' (quote/proposal) is een startpunt voor onderhandelingen over de prijs en de voorwaarden van een project of aankoop.
Een 'offerte' is altijd juridisch bindend zodra je deze ontvangt.
Nee, een 'offerte' (quote/proposal) is een voorstel. Het wordt pas juridisch bindend als beide partijen akkoord gaan en vaak is er dan nog een contract nodig.
Listen for the word 'offerte' in the sentence about new software.
Listen for the question about adjusting the 'offerte'.
Listen for what the 'offerte' includes.
Read this aloud:
De offerte is geaccepteerd door de klant.
Focus: of-FER-tuh
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
We wachten op de offerte van de schilder.
Focus: OF-fer-tuh
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Heeft u de offerte al doorgenomen?
Focus: door-ge-NO-men
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means: 'I requested a quote for the new kitchen.' The verb 'aangevraagd' (requested) comes at the end of the clause.
This sentence means: 'The contractor will quickly send us a quote.' The auxiliary verb 'zal' (will) is followed by the main verb 'sturen' (send) at the end.
This sentence means: 'Can you make me a quote for the repair?' 'Maken' (make) is the main verb here.
De aannemer stuurde ons een ___ voor de renovatie van de keuken. (The contractor sent us a ___ for the kitchen renovation.)
In this context, 'offerte' (proposal/quote) is the correct term for a formal offer of services or goods.
We hebben meerdere ___ aangevraagd voordat we een beslissing namen over de leverancier. (We requested multiple ___ before making a decision about the supplier.)
When comparing suppliers, you typically request 'offertes' (quotes/proposals) from each.
De klant heeft de ___ van het bouwbedrijf geaccepteerd en de werkzaamheden kunnen beginnen. (The client accepted the ___ from the construction company, and the work can begin.)
Accepting the 'offerte' means agreeing to the proposed terms and prices for the construction work.
Kunt u alstublieft een gedetailleerde ___ opstellen voor de IT-diensten die u aanbiedt? (Could you please prepare a detailed ___ for the IT services you offer?)
A 'gedetailleerde offerte' (detailed proposal) is what's needed when asking for a formal breakdown of services and costs.
De nieuwe ___ omvat een korting van 10% als we voor het einde van de maand tekenen. (The new ___ includes a 10% discount if we sign before the end of the month.)
A discount is typically part of an 'offerte' (proposal) to entice a client to accept it.
Voordat we akkoord gaan, willen we de ___ zorgvuldig doornemen en eventuele vragen stellen. (Before we agree, we want to carefully review the ___ and ask any questions.)
It's standard practice to review an 'offerte' (proposal) carefully before accepting it to understand all terms and conditions.
Which of these situations most likely requires an 'offerte'?
An 'offerte' is a formal proposal for goods or services, typically used for larger projects or transactions, like construction.
What kind of information would you typically find in an 'offerte'?
An 'offerte' details the scope of work, timeline, costs, and any specific terms related to the proposed goods or services.
If you receive an 'offerte', what is your next likely step?
An 'offerte' is a proposal, so you would typically review it to see if it meets your needs and budget before making a decision.
An 'offerte' is always legally binding the moment it is issued.
An 'offerte' is a proposal; it becomes legally binding only after it is accepted by both parties, sometimes with a signed agreement.
It is common to ask for an 'offerte' before buying a small item like a candy bar.
An 'offerte' is for more substantial goods or services, not small everyday purchases. For a candy bar, you simply check the price.
When comparing services from different companies, it's wise to request multiple 'offertes'.
Requesting multiple 'offertes' allows you to compare different proposals, prices, and conditions to make the best decision.
This sentence asks if you have already received the proposal.
This sentence states that a proposal will be sent tomorrow.
This sentence describes what the proposal includes.
Voordat we een beslissing nemen, willen we graag nog een ____ ontvangen voor de levering van de materialen.
In this context, 'offerte' refers to a formal proposal for supplying goods or services before a decision is made.
De projectmanager controleerde of alle eisen waren opgenomen in de ____ die de leverancier had ingediend.
A 'offerte' is a document from a supplier detailing proposed goods or services.
Na akkoord op de ____, zal de productie van start gaan.
The 'offerte' is the formal proposal that, once accepted, leads to the start of work or production.
Het was noodzakelijk om de ____ van verschillende bedrijven te vergelijken om de beste deal te vinden.
To find the best deal, one compares formal proposals or quotes from different companies.
De architect heeft een gedetailleerde ____ voor de renovatie van het historische pand opgesteld.
An architect prepares a detailed 'offerte' for a renovation project, outlining the proposed services and costs.
Wij garanderen dat de prijzen in deze ____ zes maanden geldig blijven.
A 'offerte' often includes a validity period for the proposed prices.
The entrepreneur sent the final proposal to the client yesterday.
Can you check if all specifications are correctly included in the proposal?
After long negotiations, we finally accepted the proposal.
Read this aloud:
We moeten de offerte zo snel mogelijk indienen om de deadline te halen.
Focus: offerte, indienen, deadline
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zou u ons een gedetailleerde offerte kunnen sturen voor dit project?
Focus: gedetailleerde, offerte, project
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De concurrentie heeft een zeer aantrekkelijke offerte ingediend, we moeten scherp zijn.
Focus: concurrentie, aantrekkelijke, ingediend, scherp
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
De aannemer stuurde ons een gedetailleerde ___ voor de renovatie van de keuken.
In this context, 'offerte' (proposal/quote) is the correct term for a detailed submission of costs and services for a renovation. 'Factuur' (invoice) and 'rekening' (bill) are for services already rendered, and 'kwitantie' (receipt) is proof of payment.
Om de klus binnen budget te houden, hebben we meerdere ___ aangevraagd bij verschillende leveranciers.
To compare costs and stay within budget, one requests 'offertes' (quotes/proposals) from various suppliers. 'Aanbiedingen' (offers/deals) are more general, and 'orders' or 'bestellingen' (orders) imply a commitment to purchase.
Na zorgvuldige overweging van alle ingediende ___, hebben we besloten met bedrijf X in zee te gaan.
Here, 'offertes' (proposals/quotes) refers to the formal submissions that were evaluated. While 'voorstellen' (proposals) can be similar, 'offertes' specifically implies a detailed cost and service breakdown, making it the most precise choice in a business context.
De klant vroeg om een bindende ___ met een vaste prijs voor het gehele project.
A 'bindende offerte' (binding quote) is a formal proposal with a fixed price that the provider commits to. 'Schatting', 'begroting', and 'inschatting' (estimate, budget, assessment) are less formal and usually not binding.
Het is gebruikelijk om de geldigheidstermijn van een ___ duidelijk te vermelden.
A 'offerte' (proposal/quote) often includes a validity period during which the proposed terms and prices are guaranteed. Receipts ('bon'), invoices ('factuur'), and bills ('rekening') do not typically have such a term.
Zonder een schriftelijke ___ kunnen we geen werkzaamheden starten.
In many business settings, a formal 'offerte' (proposal/quote) is required before commencing work, as it outlines the scope, costs, and terms. While an 'overeenkomst' (agreement) is also crucial, the 'offerte' often precedes it and serves as the basis for the agreement.
The correct order creates a logical sentence meaning 'The client has accepted the quote for the construction project.'
This sentence translates to: 'After thorough consideration, we chose the most favorable offer.'
The sentence means: 'It is essential to read the terms and conditions of each offer carefully.'
/ 108 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
business के और शब्द
aanbieden
B1To offer something to someone.
aankopen
B2To purchase goods or services
aanvraag
B1A formal request for something.
aanvragen
B1To make a formal request for something.
accorderen
C1To agree to or approve something
afdeling
B1A division of a large organization or store.
afsluiten
B1To bring to an end or close
akkoord
B2An agreement or arrangement
bedrag
B1A sum of money.
bedragen
B2To amount to a specific sum or quantity
