B1 noun 5 मिनट पढ़ने का समय

bevis

When you're learning Norwegian, you'll find the word bevis very useful. It's a noun and it means proof or evidence. Think of it like when a detective needs proof to solve a mystery, or when you need evidence to show something is true. You'll often see it used in contexts where you need to confirm something or show that something is real.

When discussing legal or formal matters in Norwegian, you'll often encounter the word bevis. It’s crucial for expressing the concept of 'proof' or 'evidence'.

For example, in a courtroom, a lawyer would present bevis to support their case. Or, if you need to show you’re old enough to buy something, you might need to show ID-bevis (proof of ID).

Understanding when to use bevis is key to navigating more complex Norwegian conversations, especially those involving official procedures or factual claims.

When discussing legal or formal matters in Norwegian, you'll often encounter the word bevis. It’s crucial for expressing the concept of proof or evidence, whether in a court of law or in everyday arguments.

For example, if you are looking for confirmation of something, you would ask for bevis. Understanding this term allows for more precise communication in scenarios requiring factual backing.

§ Understanding 'Bevis'

Alright, let's talk about 'bevis'. In Norwegian, 'bevis' is a noun that translates to 'proof' or 'evidence' in English. It's a fundamental word, especially if you ever find yourself discussing facts, legal matters, or just trying to convince someone of something. Think of it as the Norwegian equivalent of 'the proof is in the pudding'.

DEFINITION
Proof or evidence

'Bevis' is a neuter noun. This means it follows the typical neuter noun declension. It can be singular or plural.

  • Singular indefinite: et bevis (a proof/an evidence)
  • Singular definite: beviset (the proof/the evidence)
  • Plural indefinite: bevis (proofs/evidences)
  • Plural definite: bevisene (the proofs/the evidences)

§ Common Uses and Phrases

You'll hear 'bevis' in many different contexts. Here are some of the most common ways it's used:

1. General Proof/Evidence:

Vi har bevis på at han var der. (We have proof that he was there.)

Det finnes ingen bevis for det. (There is no evidence for that.)

Notice the preposition 'på' (on/of) or 'for' (for) often follows 'bevis' when indicating what the proof is about. 'På' often implies direct evidence, while 'for' can be more general or refer to supporting evidence.

2. Legal Context:

In legal settings, 'bevis' is crucial. You'll often hear phrases like 'manglende bevis' (lack of evidence) or 'nye bevis' (new evidence).

Aktor la frem nye bevis i saken. (The prosecutor presented new evidence in the case.)

Det var ikke nok bevis til å dømme ham. (There wasn't enough evidence to convict him.)

3. As an official document:

Sometimes 'bevis' can refer to a specific document that serves as proof, like a certificate or a license.

Kan jeg se et bevis på at du er student? (Can I see proof that you are a student? / Can I see a student ID?)

4. Verbs often associated with 'bevis':

  • fremlegge bevis (to present evidence)
  • finne bevis (to find evidence)
  • etterlyse bevis (to request/seek evidence)
  • gi bevis (to provide proof)

Politiet klarte ikke å finne tilstrekkelig bevis. (The police couldn't find sufficient evidence.)

§ Common Mistakes to Avoid

One common mistake English speakers make is trying to use 'bevis' as a verb. Remember, 'bevis' is a noun. If you want to say 'to prove', you would use the verb 'bevise'.

VERB
bevise (to prove)

Han prøvde å bevise sin uskyld. (He tried to prove his innocence.)

Also, don't confuse it with 'bevisst', which means 'conscious' or 'aware'. They sound similar but have very different meanings.

§ Summary

'Bevis' is a versatile word that you'll encounter often. Remember it's a neuter noun, and pay attention to the prepositions that often accompany it like 'på' and 'for'. Keep practicing these examples, and you'll get the hang of it in no time. Lykke til! (Good luck!)

§ Using 'Bevis' for "Proof" in a mathematical sense

Many English speakers, when learning Norwegian, try to use 'bevis' for the concept of a mathematical or logical "proof." This is usually incorrect. In Norwegian, when you are talking about demonstrating something mathematically or logically, you often use words like 'bevise' (the verb, to prove), or 'utledning' (derivation), or simply 'argumentasjon' (argumentation). 'Bevis' as a noun usually refers to physical evidence or substantiation, not the act or process of proving a theorem.

Vi må finne sterke bevis for å overbevise juryen. (We need to find strong evidence to convince the jury.)

Han presenterte et logisk argument, ikke et matematisk bevis. (He presented a logical argument, not a mathematical proof.)

§ Confusing 'Bevis' with "Proofreading"

This is a common false friend. "Proofreading" in English has nothing to do with 'bevis' in Norwegian. If you want to talk about proofreading a text, you would use verbs like 'korrekturlese' or 'lese korrektur.' The noun would be 'korrekturlesing'.

Jeg må korrekturlese rapporten før den sendes ut. (I need to proofread the report before it's sent out.)

DEFINITION
Korrekturlese: To proofread.

§ Incorrect Plural Forms or Articles

While 'bevis' can sometimes be used in the plural, it often functions as an uncountable noun when referring to evidence in a general sense. When it refers to specific pieces of evidence, it can be pluralized. The definite article can also be tricky.

  • En bevis / Et bevis: 'Bevis' is a neuter noun, so it takes the indefinite article 'et'. You should say 'et bevis'.
  • Bevisene: The definite plural form is 'bevisene'.
  • Mange bevis: When talking about multiple pieces of evidence, 'mange bevis' is correct. You don't usually add an -er ending as you might with other nouns.

Vi har funnet mange bevis som støtter teorien. (We have found much evidence / many pieces of evidence that support the theory.)

De nye bevisene endret saken. (The new evidence changed the case.)

§ Using 'Bevis' for "Proof of ID"

While "proof" is in the English phrase "proof of ID," you generally wouldn't use 'bevis' directly for this in Norwegian. Instead, you'd use 'legitimasjon' (identification) or 'ID-kort' (ID card).

Kan jeg se legitimasjon, takk? (May I see some ID, please?)

DEFINITION
Legitimasjon: Identification.

How Formal Is It?

औपचारिक

"Bevisbyrden ligger på anklageren. (The burden of proof lies with the accuser.)"

तटस्थ

"Det finnes ikke tilstrekkelig bevis. (There is not sufficient proof/evidence.)"

अनौपचारिक

"Har du noen holdepunkter? (Do you have any basis/clue/evidence?)"

Child friendly

"Vi fant mange spor etter dyrene. (We found many tracks/clues from the animals.)"

बोलचाल

"Dette er vann på mølla for kritikere. (This is grist to the mill for critics. / This gives critics more to talk about.)"

कठिनाई स्तर

पठन 1/5

short

लिखना 1/5

short

बोलना 1/5

short

श्रवण 1/5

short

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

sak

आगे सीखें

sannhet fakta

उन्नत

vitnesbyrd dokumentasjon indikasjon

ज़रूरी व्याकरण

Nouns in Norwegian have grammatical gender (masculine, feminine, or neuter). 'Bevis' is a neuter noun.

Et bevis (a proof)

The indefinite form of neuter nouns uses 'et' (a/an).

Vi trenger et bevis. (We need a proof.)

The definite form of neuter nouns adds '-et' to the end.

Beviset var overbevisende. (The proof was convincing.)

Plural indefinite form of 'bevis' is the same as the singular indefinite form: 'bevis'.

Det finnes mange bevis. (There are many proofs/much evidence.)

Plural definite form of 'bevis' adds '-ene' to the end: 'bevisene'.

Alle bevisene pekte mot ham. (All the evidence pointed to him.)

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Jeg har ikke nok bevis.

I do not have enough proof.

2

Trenger vi mer bevis?

Do we need more evidence?

3

Dette er et godt bevis.

This is good proof.

4

Har du bevis for det?

Do you have evidence for that?

5

Politiet leter etter bevis.

The police are looking for evidence.

6

Hun presenterte nye bevis.

She presented new evidence.

7

Det mangler bevis i saken.

There is a lack of evidence in the case.

8

Vi må finne bevisene.

We must find the evidence.

1

Jeg trenger mer bevis før jeg kan tro deg.

I need more proof before I can believe you.

2

Det finnes ingen konkrete bevis for dette.

There is no concrete evidence for this.

3

Politiet leter etter bevis på åstedet.

The police are looking for evidence at the crime scene.

4

Har du bevis på at du har rett?

Do you have proof that you are right?

5

Bevisene peker mot en annen løsning.

The evidence points towards another solution.

6

Vi presenterte bevisene for retten.

We presented the evidence to the court.

7

Mangelen på bevis gjorde saken vanskelig.

The lack of evidence made the case difficult.

8

Han nektet å godta bevisene.

He refused to accept the evidence.

1

Jeg trenger mer bevis før jeg kan tro deg.

I need more proof before I can believe you.

2

Det er ingen konkret bevis for den påstanden.

There is no concrete evidence for that claim.

3

Politiet leter etter bevis på åstedet.

The police are looking for evidence at the crime scene.

4

Har du bevis på at du har betalt regningen?

Do you have proof that you have paid the bill?

5

Bevisene peker mot en ulykke, ikke en forbrytelse.

The evidence points towards an accident, not a crime.

6

Vi presenterte bevisene for retten.

We presented the evidence to the court.

7

Hun hadde ingen bevis for å støtte sin historie.

She had no evidence to support her story.

8

Det beste beviset er det du kan se med egne øyne.

The best proof is what you can see with your own eyes.

अक्सर इससे भ्रम होता है

bevis vs advice

English 'advice' sounds somewhat similar to 'bevis' but has a completely different meaning (råd).

bevis vs device

Another English word, 'device', shares phonetic similarities with 'bevis' but means an apparatus or gadget (enhet/apparat).

bevis vs prove

While 'prove' is related to 'bevis', 'prove' is a verb in English. 'Bevis' is a noun.

आसानी से भ्रमित होने वाले

bevis vs bevis

Many English speakers might confuse 'bevis' with words like 'advice' or 'device' due to phonetic similarities, but it strictly means proof or evidence.

'Bevis' refers to concrete evidence or proof, not counsel or a gadget.

Jeg har bevis for at han var der. (I have proof that he was there.)

bevis vs råd

Can be confused with 'bevis' if learners think 'råd' (advice) could also mean proof. It's important to distinguish between information/guidance and verifiable evidence.

'Råd' means advice or counsel, not evidence. It's guidance, not substantiation.

Hun ga meg et godt råd. (She gave me good advice.)

bevis vs indikasjon

While 'indikasjon' (indication) is related to 'bevis', it's not as strong. An indication suggests something, while 'bevis' proves it.

'Indikasjon' points towards something, whereas 'bevis' confirms it. 'Bevis' is stronger and more definitive.

Det er en indikasjon på problemer. (It's an indication of problems.)

bevis vs dokumentasjon

'Dokumentasjon' (documentation) often serves as 'bevis', but the words are not interchangeable. 'Dokumentasjon' is the form, 'bevis' is the function.

'Dokumentasjon' refers to written or recorded materials, which *can be* 'bevis'. 'Bevis' is the concept of proof itself.

Vi trenger mer dokumentasjon. (We need more documentation.)

bevis vs tegn

'Tegn' (sign) can be a precursor to 'bevis' or a weak form of it. A sign might hint at something, but 'bevis' confirms it.

'Tegn' is a hint or a mark, while 'bevis' is definitive proof. Think of 'tegn' as a clue, and 'bevis' as the solved mystery.

Det er et godt tegn. (That's a good sign.)

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Legal settings where evidence is presented.

  • Vi trenger mer bevis for å bevise skyld.
  • Finnes det bevis som knytter ham til åstedet?
  • Aktoratet la frem solid bevis.

Scientific discussions about findings and data.

  • Det er vitenskapelig bevis for at klimaet endrer seg.
  • Disse resultatene gir bevis for teorien vår.
  • Vi søker empirisk bevis.

Everyday situations where someone needs to show proof of something.

  • Kan du vise bevis på at du er over 18?
  • Jeg har bevis på at jeg betalte regningen.
  • Hva er beviset ditt for det?

Discussion about historical facts or theories.

  • Det finnes lite historisk bevis for den påstanden.
  • Arkeologiske funn gir nytt bevis.
  • Mangelen på bevis er også et slags bevis.

Philosophical or abstract discussions about truth and justification.

  • Hva er bevis for eksistensen av Gud?
  • Hun krever logisk bevis.
  • Tro krever ikke bevis.

बातचीत की शुरुआत

"Har du noen gang måttet vise bevis for noe viktig?"

"Hva er det mest overbevisende beviset du har sett for en ukonvensjonell idé?"

"I hvilke situasjoner er mangel på bevis i seg selv et bevis?"

"Hvor viktig er bevis i et rettssystem?"

"Hvilken rolle spiller bevis i vitenskapelig forskning?"

डायरी विषय

Skriv om en gang du måtte bevise noe for noen, og hvordan det føltes.

Reflekter over en situasjon der du ble overbevist av bevis, eller ikke.

Tenk på et historisk mysterium. Hvilke bevis finnes, og hva mangler?

Beskriv viktigheten av bevis i din egen hverdag. Gi eksempler.

Skriv et kort scenario der et viktig bevis blir funnet eller går tapt.

खुद को परखो 84 सवाल

multiple choice A1

Which word means 'proof'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

'Bevis' translates to proof or evidence.

multiple choice A1

What is the English meaning of 'bevis'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Proof

The Norwegian word 'bevis' means proof or evidence in English.

multiple choice A1

Which sentence uses 'bevis' correctly?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Jeg har et bevis.

'Bevis' is a neuter noun, so it takes 'et'. The sentence 'Jeg har et bevis' means 'I have a proof/piece of evidence'.

true false A1

The word 'bevis' means 'book'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

'Bevis' means 'proof' or 'evidence', not 'book'.

true false A1

'Jeg har bevis' means 'I have proof'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

'Jeg har bevis' translates directly to 'I have proof'.

true false A1

You can use 'bevis' when talking about evidence.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

'Bevis' can be used for both 'proof' and 'evidence'.

writing A1

Write a short sentence saying you have proof.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg har bevis.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a sentence asking if someone has evidence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Har du bevis?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A1

Write a sentence stating that the evidence is good.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Beviset er godt.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A1

What does the first sentence mean?

Read this passage:

Jeg har et bevis. Det er et viktig bevis. Har du også bevis?

What does the first sentence mean?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: I have a proof.

Jeg means 'I' and har means 'have'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: I have a proof.

Jeg means 'I' and har means 'have'.

reading A1

What is needed according to the passage?

Read this passage:

Beviset er nyttig. Det hjelper oss. Vi trenger bevis.

What is needed according to the passage?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Proof

The last sentence says 'Vi trenger bevis', which translates to 'We need proof'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Proof

The last sentence says 'Vi trenger bevis', which translates to 'We need proof'.

reading A1

Is the proof clear?

Read this passage:

Du har et bevis. Er beviset klart? Ja, det er klart.

Is the proof clear?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yes, it is clear.

The last sentence states 'Ja, det er klart' meaning 'Yes, it is clear'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Yes, it is clear.

The last sentence states 'Ja, det er klart' meaning 'Yes, it is clear'.

writing A2

Write a short sentence about needing proof for a claim.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg trenger bevis for at dette er sant.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Imagine you lost something important. Write a sentence asking if someone has evidence of where it might be.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Har noen bevis for hvor jeg mistet nøklene mine?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing A2

Write a sentence stating that there is no proof for a statement.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Det er ingen bevis for denne påstanden.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading A2

Hva spurte læreren eleven om?

Read this passage:

Læreren spurte eleven om bevis for leksene. Eleven hadde glemt boken hjemme, så det var vanskelig å vise bevis. Læreren sa at bevis er viktig.

Hva spurte læreren eleven om?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Om bevis for leksene

The teacher asked the student for proof of the homework.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Om bevis for leksene

The teacher asked the student for proof of the homework.

reading A2

Hva fant politiet ikke på åstedet?

Read this passage:

Politiet fant ingen bevis på åstedet. De måtte lete videre etter spor for å finne ut hva som hadde skjedd. Uten bevis var det vanskelig å løse saken.

Hva fant politiet ikke på åstedet?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Bevis

The police found no evidence at the scene.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Bevis

The police found no evidence at the scene.

reading A2

Hva presenterte personen som bevis?

Read this passage:

På et møte diskuterte de en viktig sak. En person presenterte mange tall og fakta. Han sa: 'Dette er mine bevis for at ideen vil fungere.'

Hva presenterte personen som bevis?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tall og fakta

The person presented numbers and facts as evidence.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Tall og fakta

The person presented numbers and facts as evidence.

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vi trenger bevis

The correct word order is Subject-Verb-Object. 'Vi' (we) is the subject, 'trenger' (need) is the verb, and 'bevis' (proof) is the object.

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Han fant ikke bevis

In Norwegian, 'ikke' (not) usually comes after the verb. 'Han' (he) is the subject, 'fant' (found) is the verb, 'ikke' is the negation, and 'bevis' (evidence) is the object.

sentence order A2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Er det bevis på det?

This is a question structure. 'Er' (is) comes first, followed by 'det' (it), then 'bevis' (proof), and finally 'på det' (of that).

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Har du bevis på at du har betalt?

This sentence asks if someone has proof of payment. 'Har du bevis på at' means 'Do you have proof that'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Det finnes ingen klare bevis for dette.

This sentence means 'There is no clear evidence for this.' 'Det finnes ingen' means 'There is no'.

sentence order B1

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vi trenger mer bevis før vi kan avgjøre.

This sentence means 'We need more evidence before we can decide.' 'Vi trenger mer' means 'We need more'.

fill blank B2

Vi trenger mer ___ for å bevise hans uskyld.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence translates to 'We need more ___ to prove his innocence.' 'Bevis' (evidence/proof) fits best here.

fill blank B2

Det finnes ingen direkte ___ på at han var der.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence means 'There is no direct ___ that he was there.' 'Bevis' (proof/evidence) is the correct word.

fill blank B2

Dommeren ba om ytterligere ___.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence translates to 'The judge asked for further ___.' 'Bevis' (evidence) is the appropriate choice.

fill blank B2

De har lagt frem solid ___ for teorien sin.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence means 'They have presented solid ___ for their theory.' 'Bevis' (proof) fits the context.

fill blank B2

Uten konkrete ___, er det vanskelig å overbevise juryen.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence translates to 'Without concrete ___, it is difficult to convince the jury.' 'Bevis' (evidence) is the best fit.

fill blank B2

Han hevdet å ha ___ for at påstandene var falske.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: bevis

The sentence means 'He claimed to have ___ that the allegations were false.' 'Bevis' (proof) is the correct word.

multiple choice B2

Which sentence uses 'bevis' correctly in the context of legal evidence?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: A

In legal contexts, 'bevis' refers to evidence presented in court. Options B, C, and D use 'bevis' in ways that don't fit this specific meaning.

multiple choice B2

Which of the following best translates the phrase 'manglende bevis'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: B

'Manglende' means missing or lacking, so 'manglende bevis' translates to 'missing proof' or 'lack of evidence'.

multiple choice B2

If someone asks for 'bevis på din identitet', what are they most likely requesting?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: C

'Identitet' means identity. Therefore, 'bevis på din identitet' means 'proof of your identity'.

true false B2

It is common to use 'bevis' when referring to a receipt from a shop.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

While a receipt provides proof of purchase, the more common and natural Norwegian word for a shop receipt is 'kvittering'. 'Bevis' is used for more formal or abstract proof/evidence.

true false B2

The phrase 'vitenskapelig bevis' refers to scientific proof.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

'Vitenskapelig' means scientific, so 'vitenskapelig bevis' directly translates to 'scientific proof' or 'scientific evidence'.

true false B2

If you say 'Jeg har bevis for at du tok kaken', it means 'I have evidence that you took the cake'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

This sentence correctly uses 'bevis' to mean evidence in a direct accusation.

listening B2

The speaker is asking for proof of student status.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Har du bevis på at du er student?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

The speaker is stating that there is no concrete evidence for a claim.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Det finnes ingen konkrete bevis for den påstanden.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening B2

The speaker is talking about police collecting evidence.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Politiet samlet inn bevis fra åstedet.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

Jeg trenger et bevis på alderen din.

Focus: bevis

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

De fant nye bevis i saken.

Focus: nye bevis

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking B2

Read this aloud:

Bevisbyrden ligger på anklageren.

Focus: bevisbyrden

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Write a short paragraph about a time you needed 'bevis' for something. What was it for, and what kind of 'bevis' did you provide?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeg trengte bevis på identitet da jeg skulle åpne en ny bankkonto. Jeg leverte passet mitt som bevis fordi det er et gyldig identifikasjonsdokument i Norge.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

Imagine you are a detective. Write a short report describing some 'bevis' you found at a crime scene. What did you find, and what does it suggest?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vi har funnet flere bevis på åstedet. Et fingeravtrykk på vinduskarmen indikerer at en person har rørt der. I tillegg ble det funnet et tøystykke som kan være et spor etter gjerningspersonen.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing B2

You are applying for a job that requires specific qualifications. Write a short email to the hiring manager asking what 'bevis' they require to confirm your skills and experience.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hei, jeg lurer på hvilke bevis dere krever for å bekrefte mine kvalifikasjoner og erfaring for stillingen. Trenger dere attester, vitnemål eller andre dokumenter? Vennlig hilsen [Ditt navn].

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading B2

Hva var aktoratets mål med å fremskaffe bevis?

Read this passage:

I rettssaken fremla aktoratet en rekke bevis for å underbygge sin påstand om skyld. Forsvareren forsøkte derimot å så tvil om bevisenes gyldighet og relevans. Dommeren måtte nøye vurdere alle fremførte bevis før en avgjørelse kunne tas.

Hva var aktoratets mål med å fremskaffe bevis?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Å underbygge påstanden om den anklagedes skyld.

Aktoratet fremla bevis for å underbygge sin påstand om skyld, altså for å støtte opp om at den anklagede var skyldig.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Å underbygge påstanden om den anklagedes skyld.

Aktoratet fremla bevis for å underbygge sin påstand om skyld, altså for å støtte opp om at den anklagede var skyldig.

reading B2

Hva er hovedårsaken til at man må vise studentbevis for å få studentrabatt?

Read this passage:

For å få studentrabatt må du alltid vise gyldig studentbevis. Dette beviser at du er en aktiv student og har rett til rabatten. Uten dette beviset kan butikker og institusjoner nekte deg studentprisen, selv om du er student.

Hva er hovedårsaken til at man må vise studentbevis for å få studentrabatt?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: For å bevise at man er student.

Teksten sier at studentbeviset beviser at du er en aktiv student, og at uten det kan man bli nektet rabatt.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: For å bevise at man er student.

Teksten sier at studentbeviset beviser at du er en aktiv student, og at uten det kan man bli nektet rabatt.

reading B2

Hvilke typer bevis nevnes som støtte for teorien om menneskeskapte klimaendringer?

Read this passage:

Forskere har nylig publisert nye bevis som støtter teorien om at klimaendringene er menneskeskapte. Disse bevisene inkluderer analyser av iskjerneprøver og satellittdata. Funnene har ført til fornyet debatt og økt oppmerksomhet rundt behovet for tiltak.

Hvilke typer bevis nevnes som støtte for teorien om menneskeskapte klimaendringer?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Analyse av iskjerneprøver og satellittdata.

Teksten nevner spesifikt at bevisene inkluderer analyser av iskjerneprøver og satellittdata.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Analyse av iskjerneprøver og satellittdata.

Teksten nevner spesifikt at bevisene inkluderer analyser av iskjerneprøver og satellittdata.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Vi trenger flere bevis

This sentence means 'We need more evidence.' The typical sentence structure in Norwegian places the verb after the subject, followed by the object.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Beviset var avgjørende i saken

This translates to 'The evidence was crucial in the case.' In Norwegian, the definite form of 'bevis' (beviset) starts the sentence as the subject.

sentence order B2

सेंटेंस बनाने के लिए नीचे शब्दों पर टैप करो
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Han ga oss klare bevis

This means 'He gave us clear proof.' The subject 'Han' (He) is followed by the verb 'ga' (gave), then the indirect object 'oss' (us), and finally the direct object 'klare bevis' (clear proof).

multiple choice C1

Which word best completes the sentence: «Anklageren la frem sterke ___ i retten.»

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: beviser

In this context, 'beviser' (plural of bevis) is the correct word for 'evidence' presented in court. 'Meninger' means opinions, 'følelser' means feelings, and 'påstander' means assertions.

multiple choice C1

If someone asks for 'skriftlig bevis', what are they requesting?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Written proof

'Skriftlig' means written, so 'skriftlig bevis' directly translates to 'written proof'.

multiple choice C1

Which of these situations would most likely require 'bevis'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Proving ownership of a property

Proving ownership requires documentation or 'bevis' to establish legal rights. The other options are everyday choices that don't typically require proof.

true false C1

In Norwegian, 'bevis' can refer to both a single piece of evidence and evidence in general.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Yes, 'bevis' can be used for both a single item of proof (e.g., 'ett bevis') and the collective concept of evidence (e.g., 'det er ikke nok bevis'). The plural form is 'beviser'.

true false C1

If you say 'Jeg har ingen bevis', you are claiming to have no feelings.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

No, 'Jeg har ingen bevis' means 'I have no proof/evidence'. 'Følelser' is the word for feelings.

true false C1

The word 'bevis' is commonly used in legal and scientific contexts.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

Yes, 'bevis' is frequently used in legal settings (e.g., courtroom evidence) and scientific research (e.g., scientific proof).

listening C1

Someone is asking for proof to support a claim.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Har du tilstrekkelig bevis for påstanden din?
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

The judge needs concrete evidence before making a ruling.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Dommeren krevde mer håndfast bevis før en kjennelse kunne avsies.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
listening C1

A philosophical statement about proof and absence.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Fraværet av bevis er ikke bevis for fravær.
सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Det er ingen klare bevis som støtter den teorien.

Focus: bevis, støtter, teorien

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

Hun presenterte nye bevis som endret hele sakens gang.

Focus: presenterte, bevis, endret, sakens

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
speaking C1

Read this aloud:

De fant ingen bevis på ulovlig aktivitet under ransakingen.

Focus: bevis, ulovlig, aktivitet, ransakingen

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
multiple choice C2

Which of the following would best serve as 'bevis' in a court of law?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: En øyenvitneskildring.

In a legal context, 'bevis' (evidence) needs to be concrete and verifiable. An eyewitness account (øyenvitneskildring) provides direct evidence.

multiple choice C2

A scientist presents data supporting a new theory. What is this data considered?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Et bevis

Scientific data that supports a theory is considered 'bevis' (proof/evidence) for that theory.

multiple choice C2

If someone asks for 'bevis' regarding a claim, what are they requesting?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: En bekreftelse

To ask for 'bevis' is to ask for confirmation or substantiation of a claim, meaning they want to see the evidence that supports it.

true false C2

A rumor, even if widely believed, can be considered definitive 'bevis' in a formal investigation.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

Rumors are not considered definitive 'bevis' (proof/evidence) because they lack verifiable facts and often rely on hearsay.

true false C2

The absence of evidence is always definitive proof of absence.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: गलत

The absence of 'bevis' (evidence) does not always equate to proof of absence. It simply means that no evidence has been found yet.

true false C2

To secure a conviction in court, the prosecution must present sufficient 'bevis' to prove guilt beyond a reasonable doubt.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: सही

In law, 'bevis' (evidence) is crucial for securing a conviction. The prosecution must provide enough evidence to satisfy the burden of proof.

writing C2

Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing the importance of concrete evidence in legal proceedings. Use the word 'bevis' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

I enhver rettssak er klare bevis avgjørende for utfallet. Uten solid dokumentasjon kan det være vanskelig å etablere sannheten. Dommere og juryer baserer sine beslutninger på de bevisene som presenteres, og mangel på slike kan føre til feilaktige dommer.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Imagine you are a scientist reporting your findings. Write a sentence explaining how your experimental results provide 'bevis' for your hypothesis.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

De eksperimentelle resultatene gir sterke bevis for at vår hypotese om sammenhengen mellom variablene er korrekt, og støtter videre forskning på området.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C2

Write a sentence describing a situation where someone might struggle to find 'bevis' for a claim.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Uten skriftlig dokumentasjon eller vitner, kan det være utfordrende å fremskaffe tilstrekkelige bevis for en muntlig påstand i en uenighet.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C2

Hvilken utfordring nevnes spesifikt i forbindelse med digitalt bevis?

Read this passage:

I den moderne tidsalder er digitalt bevis stadig viktigere i etterforskningen av kriminalitet. Metadata, e-poster og sosiale medier-aktivitet kan alle utgjøre avgjørende bevis. Utfordringen ligger i å validere ektheten av disse digitale sporene og presentere dem på en forståelig måte i retten. Uten grundig analyse kan digitalt bevis lett avvises som usikkert.

Hvilken utfordring nevnes spesifikt i forbindelse med digitalt bevis?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Validering av ektheten

Passasjen indikerer at utfordringen er å 'validere ektheten av disse digitale sporene'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Validering av ektheten

Passasjen indikerer at utfordringen er å 'validere ektheten av disse digitale sporene'.

reading C2

Hvorfor må historiske forskere kritisk vurdere primærkilder?

Read this passage:

Historiske forskere støtter seg ofte på primærkilder som bevis for å rekonstruere fortiden. Gamle brev, dagbøker og offisielle dokumenter gir verdifull innsikt. Imidlertid må kildene kritisk vurderes for deres pålitelighet og bias, da selv primærkilder kan være misvisende eller ufullstendige. Å tolke disse bevisene krever dyp fagkunnskap.

Hvorfor må historiske forskere kritisk vurdere primærkilder?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: For å sikre deres pålitelighet og mangel på bias

Teksten sier at kildene 'må kritisk vurderes for deres pålitelighet og bias'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: For å sikre deres pålitelighet og mangel på bias

Teksten sier at kildene 'må kritisk vurderes for deres pålitelighet og bias'.

reading C2

Hva er hovedprinsippet for bevisbyrden i en straffesak, ifølge teksten?

Read this passage:

Bevisbyrden i en straffesak hviler vanligvis på påtalemyndigheten, som må fremlegge tilstrekkelig bevis for å overbevise retten om tiltaltes skyld utover rimelig tvil. Dette prinsippet er fundamentalt i mange rettssystemer og sikrer rettferdig rettergang. Hvis bevisene er mangelfulle, skal tiltalte frifinnes, uavhengig av om det fortsatt er en mistanke.

Hva er hovedprinsippet for bevisbyrden i en straffesak, ifølge teksten?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Påtalemyndigheten må bevise skyld utover rimelig tvil

Teksten fastslår at 'bevisbyrden ... hviler vanligvis på påtalemyndigheten, som må fremlegge tilstrekkelig bevis for å overbevise retten om tiltaltes skyld utover rimelig tvil'.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Påtalemyndigheten må bevise skyld utover rimelig tvil

Teksten fastslår at 'bevisbyrden ... hviler vanligvis på påtalemyndigheten, som må fremlegge tilstrekkelig bevis for å overbevise retten om tiltaltes skyld utover rimelig tvil'.

/ 84 correct

Perfect score!

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!