B2 Expressions & Patterns 9 min read आसान

कड़ी अस्वीकृति व्यक्त करना: (~ものか / ~もんか)

जब तुम्हें सिर्फ 'नहीं' से काम न चले और तुम्हें अपनी बात में ज़ोरदार भावना और इंकार दिखाना हो, तो तुम्हारे पास यह जादुई टूल है: «~ものか»।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use ~ものか to express a strong, emotional, or defiant 'No way!' or 'I will absolutely not do that!'

  • Attach to the dictionary form of verbs: {行く|いく}ものか (I will absolutely not go!)
  • Attach to i-adjectives directly: {寒い|さむい}ものか (It's not cold at all!)
  • Attach to na-adjectives with 'na': {嫌|いや}なものか (I don't hate it at all!)
Verb(dict) + ものか = Strong Refusal/Denial

Overview

### Overview
जापानी भाषा में अपनी बात को नकारने (negation) के कई तरीके हैं। अगर आपको सिर्फ 'नहीं' कहना है, तो आप ～ない या ～ではありません का उपयोग करते हैं, जो तथ्यात्मक (factual) होता है। लेकिन, जब बात भावनाओं, गुस्से, या दृढ़ संकल्प की आती है, तो जापानी भाषा में एक बहुत ही सशक्त व्याकरणिक संरचना है: ～ものか (mono ka) या इसका बोलचाल का रूप ～もんか (mon ka)।
इसे हिंदी के व्याकरणिक नजरिए से समझें, तो यह 'भला मैं ऐसा क्यों करूँ?' या 'सवाल ही नहीं उठता!' वाली भावना है। हिंदी में हम जब किसी बात को पूरी तरह खारिज करते हैं, तो कहते हैं, 'भला मैं उसकी बात क्यों मानूँ?' या 'असंभव है कि मैं ऐसा करूँ।' जापानी में ～ものか ठीक यही काम करता है। यह एक 'Rhetorical Negation' है। इसका मतलब सिर्फ 'नहीं' कहना नहीं है, बल्कि यह जताना है कि सामने वाला जो कह रहा है, वह कितना बेतुका (absurd) या अस्वीकार्य है।
यह पैटर्न B2 लेवल के छात्रों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह आपकी भाषा में 'भावनात्मक गहराई' (emotional nuance) लाता है। यह औपचारिक (formal) बातचीत के लिए नहीं है, बल्कि दोस्तों, साथियों के बीच या खुद से बात करते समय (monologue) इस्तेमाल किया जाता है। अगर आप ऑफिस में अपने बॉस से कहेंगे {できるもんか} (मैं यह काम नहीं कर सकता!), तो यह बहुत अपमानजनक माना जाएगा। इसलिए, इसे इस्तेमाल करते समय संदर्भ (context) का ध्यान रखना बहुत जरूरी है।
### How This Grammar Works
～ものか की संरचना को समझने के लिए इसे दो हिस्सों में तोड़ते हैं: もの (एक संज्ञा जो 'चीज' या 'बात' के लिए प्रयुक्त होती है) और か (प्रश्नवाचक कण)।
हिंदी व्याकरण में हम 'क्या' का उपयोग करके अक्सर नकारात्मक भाव लाते हैं, जैसे: 'क्या मैं पागल हूँ कि ऐसा करूँ?' यहाँ 'क्या' का मतलब प्रश्न पूछना नहीं, बल्कि किसी बात को खारिज करना है। जापानी में ものか का भी यही लॉजिक है। यह एक 'Nominalizer' (संज्ञा बनाने वाला) के रूप में काम करता है। जब आप क्रिया (verb) के बाद もの लगाते हैं, तो वह पूरी क्रिया एक 'बात' बन जाती है। फिर अंत में か लगाकर आप पूछते हैं, 'क्या यह बात संभव है?' और चूंकि इसका उत्तर 'नहीं' ही है, इसलिए यह एक जोरदार 'नकार' (strong rejection) बन जाता है।
हिंदी में हम इसे 'भला' शब्द के साथ जोड़कर बेहतर समझ सकते हैं:
  • 彼(かれ)が来(く)るものか (भला वह आएगा क्या? / उसके आने का सवाल ही नहीं उठता।)
  • 手伝(てつだ)うものか (भला मैं उसकी मदद क्यों करूँ?)
यह 'logical negation' (～わけがない) से अलग है। ～わけがない का मतलब है 'तर्क के हिसाब से यह हो ही नहीं सकता', लेकिन ～ものか का मतलब है 'मेरे जज्बात या मेरी इच्छा के खिलाफ है, इसलिए मैं इसे होने नहीं दूँगा'। यह पूरी तरह से वक्ता की 'Will' (इच्छाशक्ति) पर आधारित है।
### Formation Pattern
इसका निर्माण बहुत सरल है, बस ध्यान रखें कि यह 'plain form' (dictionary form) के साथ जुड़ता है।
| Part of Speech | Formation Rule | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Verb (Dictionary) | Verb + ものか | 言(い)う + ものか | भला मैं ऐसा कहूँगा क्या! |
| I-Adjective | Adj + ものか | 楽(たの)しい + ものか | मजेदार? बिल्कुल नहीं! |
| Na-Adjective | Stem + な + ものか | 好(す)き + なものか | पसंद? सवाल ही नहीं उठता! |
| Noun | Noun + な + ものか | 病気(びょうき) + なものか | बीमार? मैं बीमार नहीं हूँ! |
ध्यान दें: 'Na-adjectives' और 'Nouns' के साथ な लगाना अनिवार्य है। अगर आप 簡単(かんたん)ものか बोलेंगे, तो यह व्याकरण की दृष्टि से गलत होगा। सही रूप 簡単(かんたん)なものか है।
### When To Use It
इसका प्रयोग मुख्य रूप से तीन स्थितियों में होता है:
  1. 1दृढ़ संकल्प (Strong Refusal/Vow): जब आप किसी काम को करने से पूरी तरह मना कर दें। जैसे: 二度と(にどと)行(い)くもんか (अब मैं दोबारा वहाँ कभी नहीं जाऊँगा।)
  1. 1आरोप का खंडन (Contradicting an Assumption): जब कोई आपसे पूछे, 'क्या तुम थक गए?' और आप चिढ़कर कहें, 'थका? बिल्कुल नहीं!' तो आप 疲(つか)れたものか का उपयोग करेंगे। यह हिंदी के 'भला मैं थका हूँ क्या?' जैसा है।
  1. 1अविश्वास (Skepticism): जब कोई बहुत अच्छी बात कहे जो सच न लगे। जैसे: 'सिर्फ क्लिक करने से पैसे मिलेंगे? ऐसी बात हो सकती है क्या?' → {そんな話(はなし)があるものか。}
यह हमेशा वक्ता की 'भावना' को उजागर करता है। यह केवल एक तथ्य नहीं है, बल्कि आपके व्यक्तित्व का एक हिस्सा है कि आप उस स्थिति को कैसे महसूस कर रहे हैं।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी छात्रों द्वारा की जाने वाली 3 प्रमुख गलतियाँ:
  1. 1औपचारिक सेटिंग में प्रयोग (L1 Interference): हिंदी में हम कभी-कभी व्यंग्य में 'भला मैं क्यों करूँ?' का उपयोग कर लेते हैं। जापानी में इसे बहुत ही अभद्र (rude) माना जाता है। छात्र अक्सर इसे 'अहंकार' के साथ जोड़ देते हैं। याद रखें, यह सिर्फ दोस्तों के बीच या खुद से बात करते समय है।
  1. 1～はずがない और ～ものか में भ्रम: हिंदी में हम 'नहीं हो सकता' दोनों के लिए इस्तेमाल करते हैं। लेकिन ～はずがない तर्क (logic) पर आधारित है (जैसे: 'सूरज पश्चिम से नहीं निकल सकता'), जबकि ～ものか इच्छा (will) पर। छात्र अक्सर तर्क वाली जगह पर ～ものか लगा देते हैं, जो सुनने में अजीब लगता है।
  1. 1な पार्टिकल भूलना: हिंदी में हम विशेषण को सीधा संज्ञा से जोड़ देते हैं, जैसे 'सुंदर चीज'। जापानी में Na-adjective को もの से जोड़ने के लिए な चाहिए। यह हिंदी-भाषियों के लिए 'connector' की कमी के कारण अक्सर छूट जाता है।
### Contrast With Similar Patterns
| Pattern | Nuance | Hindi Equivalent |
|---|---|---|
| ～ものか | Strong Emotional Rejection | भला मैं क्यों करूँ? |
| ～わけがない | Logical Impossibility | यह हो ही नहीं सकता (तर्क) |
| ～はずがない | Deduction based on evidence | मुझे नहीं लगता कि यह होगा |
### Quick FAQ
Q: क्या ～ものですか का उपयोग करना ज्यादा विनम्र है?
A: बिल्कुल नहीं। यह एक बहुत बड़ा भ्रम है। ～ものですか अक्सर व्यंग्यात्मक (sarcastic) होता है। अगर आप इसे किसी से कहेंगे, तो यह ऐसा लगेगा जैसे आप उनका मजाक उड़ा रहे हैं। विनम्र होने के लिए हमेशा {できかねます} का प्रयोग करें।
Q: क्या लड़कियाँ ～もんか का उपयोग कर सकती हैं?
A: हाँ, जरूर। पहले इसे पुरुषवाचक माना जाता था, लेकिन आज की भाषा में यह पूरी तरह से जेंडर-न्यूट्रल है। यह आपके 'मूड' पर निर्भर करता है, न कि आपके जेंडर पर।
Q: क्या इसे भूतकाल (past tense) में इस्तेमाल कर सकते हैं?
A: हाँ, 負(ま)けたものか (मैं हार मान लूँ? बिल्कुल नहीं!) का मतलब है कि आप पुरानी हार को भी स्वीकार करने से मना कर रहे हैं। यह बहुत ही प्रभावशाली अभिव्यक्ति है।

Formation Table

Category Form Example
Verb
Dictionary
行くものか
i-Adjective
Dictionary
寒いものか
na-Adjective
na-form
静かなものか
Noun
na-form
友達なものか

Colloquial Variants

Standard Colloquial
ものか
もんか

Meanings

A rhetorical expression used to emphasize a strong negative feeling, refusal, or denial of a situation.

1

Strong Refusal

Expressing a firm decision not to perform an action.

“{負ける|まける}ものか！”

“{誰|だれ}が{教える|おしえる}ものか。”

2

Strong Denial

Emphatically denying that a state or condition is true.

“{簡単|かんたん}なものか。”

“{嬉しい|うれしい}ものか。”

Reference Table

Reference table for कड़ी अस्वीकृति व्यक्त करना: (~ものか / ~もんか)
शब्द का प्रकार बनावट उदाहरण हिंदी अनुवाद
क्रिया
डिक्शनरी फॉर्म + ものか
{忘|わす}れるものか
जैसे कि मैं भूल जाऊँगा!
इ-विशेषण
सादा रूप + ものか
{美味|おい}しいものか
यह बिल्कुल स्वादिष्ट नहीं है!
ना-विशेषण
डिक्शनरी फॉर्म + な + ものか
{暇|ひま}なものか
जैसे कि मेरे पास खाली समय है!
संज्ञा
संज्ञा + な + ものか
{子供|こども}なものか
जैसे कि मैं बच्चा हूँ!
अनौपचारिक (बोली)
もの को もん से बदलें
{負|ま}けるもんか
मैं हारूँगा नहीं!
विनम्र (तेज़)
か को ですか से बदलें
{行|い}くものですか
मैं निश्चित रूप से नहीं जाऊँगा।

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
いたしません。

いたしません。 (Refusing a request)

तटस्थ
やりません。

やりません。 (Refusing a request)

अनौपचारिक
やるものか！

やるものか！ (Refusing a request)

बोलचाल
やるかよ！

やるかよ！ (Refusing a request)

~ものか के सूक्ष्म अर्थ

~ものか

ज़ोरदार इंकार

  • {行|い}くものか जैसे कि मैं जाऊँगा!

पूर्ण अविश्वास

  • {本当|ほんとう}なものか जैसे कि यह सच है!

दृढ़ संकल्प

  • {負|ま}けるもんか मैं हारूँगा नहीं!

भावनात्मक बनाम तार्किक नकारात्मकता

भावनात्मक (~ものか)
{疲|つか}れるものか मैं थका हुआ नहीं हूँ! (ज़िद्दी)
तार्किक (~はずがない)
{疲|つか}れるはずがない थका होना असंभव है (तर्क)

क्या आपको ~ものか का उपयोग करना चाहिए?

1

क्या यह एक साधारण तथ्य है?

YES
~ない का उपयोग करें
NO
अगले पर जाएँ
2

क्या यह एक भावनात्मक इंकार है?

YES
~ものか का उपयोग करें
NO ↓

बनावट ग्रिड

🚀

क्रियाएँ / इ-विशेषण

  • • डिक्शनरी फॉर्म
  • • किसी कनेक्टर की ज़रूरत नहीं
  • • उदाहरण: {安|やす}いものか
🧩

संज्ञाएँ / ना-विशेषण

  • • पहले 'な' जोड़ें
  • • ज़रूरी कनेक्टर
  • • उदाहरण: {変|へん}なものか
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

{行く|いく}ものか！

I won't go!

2

{食べる|たべる}ものか。

I won't eat it!

3

{やる|やる}ものか。

I won't do it!

4

{見る|みる}ものか。

I won't watch it!

1

{誰|だれ}が{信じる|しんじる}ものか。

Who would believe that?!

2

{簡単|かんたん}なものか。

It's not easy at all!

3

{負ける|まける}ものか。

I won't lose!

4

{嬉しい|うれしい}ものか。

I'm not happy at all!

1

あんな{人|ひと}と{話す|はなす}ものか。

I will never talk to that person again.

2

こんな{場所|ばしょ}で{死ぬ|しぬ}ものか。

I'm not going to die in a place like this!

3

{綺麗|きれい}なものか、{汚い|きたない}よ。

It's not beautiful at all, it's dirty.

4

{諦める|あきらめる}ものか。

I will not give up!

1

{二度と|にどと}{騙される|だまされる}ものか。

I will never be fooled again.

2

{彼|かれ}が{正直|しょうじき}なものか。

He is not honest at all.

3

{今日|きょう}中に{終わる|おわる}ものか。

There is no way I'll finish this by today.

4

{誰|だれ}が{助ける|たすける}ものか。

Why would I help you?

1

{金|かね}のために{魂|たましい}を{売る|うる}ものか。

I would never sell my soul for money.

2

{彼|かれ}の{言葉|ことば}を{真に受ける|まにうける}ものか。

I wouldn't dream of taking his words seriously.

3

{今|いま}さら{後悔|こうかい}するものか。

I have no intention of regretting it now.

4

{平和|へいわ}なものか、{戦場|せんじょう}のようだ。

It's hardly peaceful; it's like a battlefield.

1

{運命|うんめい}に{屈する|くっする}ものか。

I shall not yield to fate.

2

{安易|あんい}な{妥協|だきょう}など{する|する}ものか。

I will not make any easy compromises.

3

{真実|しんじつ}を{隠せる|かくせる}ものか。

You think you can hide the truth?!

4

{私|わたし}が{負けを認める|まけをみとめる}ものか。

As if I would admit defeat.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Expressing Strong Rejection: (~ものか / ~もんか) बनाम ~わけがない

Both express strong negation.

Expressing Strong Rejection: (~ものか / ~もんか) बनाम ~はずがない

Both imply impossibility.

Expressing Strong Rejection: (~ものか / ~もんか) बनाम ~ものだ

Both use 'mono'.

सामान्य गलतियाँ

✗

行かないものか

✓

行くものか

Redundant negative.
✗

行くものかです

✓

行くものか

Too formal/polite.
✗

行ったものか

✓

行くものか

Wrong tense.
✗

行くものかだ

✓

行くものか

Unnecessary copula.
✗

静かものか

✓

静かなものか

Missing 'na'.
✗

忙しいものかだ

✓

忙しいものか

Adding 'da'.
✗

友達ものか

✓

友達なものか

Missing 'na' for nouns.
✗

行くわけがないものか

✓

行くものか

Mixing two grammar points.
✗

行くものかと思う

✓

行くものか！

Usually used as an exclamation.
✗

行くものかです

✓

行くものか

Register mismatch.
✗

行くものかと言った

✓

「行くものか」と言った

Needs quotes.
✗

行くものか、と

✓

行くものか！

Punctuation mismatch.
✗

行くものかだろう

✓

行くものか

Redundant modal.

वाक्य संरचनाएँ

___ものか！

___なものか。

___ものか、{誰|だれ}が{信じる|しんじる}か。

___ものか、{絶対|ぜったい}{許さない|ゆるさない}。

Real World Usage

Texting common

そんなの信じるものか！

Social Media common

あんな店、二度と行くものか。

Sports very common

負けるものか！

Self-talk common

諦めるものか。

Argument common

誰がやるものか！

Literature common

運命に屈するものか。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
⚠️

सामाजिक स्थिति का ध्यान रखें

इसे कभी भी अपने से बड़ों या वरिष्ठों के साथ इस्तेमाल मत करना। यह बहुत अपमानजनक लग सकता है और ऐसा लग सकता है जैसे तुम झगड़ा मोल ले रहे हो। «お疲れですか？疲れているものですか。»
🎯

एनीमे वाला अंदाज़

अगर तुम एक ऐसे नायक की तरह आवाज़ करना चाहते हो जो कभी हार नहीं मानता, तो जब तुम किसी मुश्किल काम से जूझ रहे हो, तो कहो: «負けるもんか！»
💬

लिंग और लहजा

'もんか' थोड़ा रूखा और आमतौर पर मर्दाना लहजे वाला होता है, जबकि 'ものですか' को ज़्यादातर महिलाएं विनम्र स्थितियों में इस्तेमाल करती हैं, लेकिन फिर भी इसमें मज़बूत इंकार होता है। «行くものですか»

Smart Tips

Add 'dare ga' (who) to the start of the sentence.

やるものか。 → 誰がやるものか！

Use 'monka' instead of 'monoka' for a more natural, casual sound.

行くものか。 → 行くもんか。

Use it with na-adjectives to show strong rejection of a description.

簡単じゃない。 → 簡単なものか！

Use it in internal monologues to show character stubbornness.

私は諦めない。 → 諦めるものか。

उच्चारण

iku-mono-KA!

Emphasis

The 'ka' at the end should be sharp and rising to show defiance.

Defiant

↗

Rising intonation on 'ka' shows strong refusal.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Mono-ka' as 'Mono' (thing) + 'Ka' (question). 'Is this thing happening? No way!'

दृश्य संबंध

Imagine a stubborn mule standing in a field, refusing to move, with a giant 'NO' bubble above its head.

Rhyme

Don't want to go? Say 'Iku mono ka!' / Don't want to eat? Say 'Taberu mono ka!'

Story

Ken is asked to clean the room. He hates cleaning. He looks at the broom, crosses his arms, and shouts 'Souji suru mono ka!' (I won't clean!). His mom sighs.

Word Web

拒絶否定怒り強い独り言口語

चैलेंज

For the next 5 minutes, every time you think of something you don't want to do, say it out loud using '...mono ka!'

सांस्कृतिक नोट्स

This is a staple of 'tsundere' or 'rebellious' characters.

In Kansai, you might hear 'monoka' used with different pitch accents.

Younger people often use 'monoka' in social media to express strong opinions.

Derived from the noun 'mono' (thing) and the particle 'ka' (question).

बातचीत की शुरुआत

“

Do you like natto?

“

Are you going to the party?

“

Is this job easy?

“

Do you think he is honest?

डायरी विषय

Write about a time you refused to do something.
Write a dialogue between two people arguing.
Describe a character in a story who is very stubborn.
Write about a popular opinion you strongly disagree with.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

खाली जगह भरें यह कहने के लिए कि 'जैसे कि मैं उसे खरीदूँगा!' (अनौपचारिक)

あんなもの、___もんか！

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 買う
हम 'もんか' से पहले डिक्शनरी फॉर्म (सादे रूप) का उपयोग करते हैं।
वाक्य में गलती ढूँढें: 'जैसे कि मैं छात्र हूँ!' Error Correction

Find and fix the mistake:

学生ものか！

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 学生なものか！
संज्ञाओं को 'ものか' से पहले 'な' की आवश्यकता होती है।
कौन सा वाक्य 'यह बिल्कुल ठंडा नहीं है!' का अर्थ बताता है? बहुविकल्पी

मज़बूत इंकार की सबसे स्वाभाविक अभिव्यक्ति चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 寒いものか。
'~ものか' को इ-विशेषण के डिक्शनरी फॉर्म से जोड़ने पर एक मज़बूत भावनात्मक नकारात्मकता बनती है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Complete the sentence: 私は絶対に___ものか！

負ける

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 負ける
Must use dictionary form.
Which is correct? बहुविकल्पी

___なものか。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 簡単な
na-adj needs 'na'.
Fix the sentence: 行かないものか。 Error Correction

Find and fix the mistake:

行かないものか

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行くものか
Redundant negative.
Reorder: ものか / 誰が / やる Sentence Building

ものか / 誰が / やる

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 誰がやるものか
Standard order.
Match the meaning. Match Pairs

負けるものか

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I won't lose
Strong refusal.
Conjugate: 忙しい Conjugation Drill

忙しい

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 忙しいものか
i-adj dictionary form.
Is this formal? True False Rule

行くものか is formal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is very informal.
Complete the dialogue: A: 'Will you help me?' B: '___' Dialogue Completion

A: Will you help me? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 助けるものか！
Strong refusal.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
शब्दों को फिर से व्यवस्थित करें यह कहने के लिए: 'जैसे कि मैं भूल सकता हूँ!' Sentence Reorder

[ 忘れる / か / もの ]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 忘れるものか
जापानी में अनुवाद करें: 'No way I'll lose!' अनुवाद

No way I'll lose!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 負けるもんか！
'खाली/समय होने' के इंकार को पूरा करें। खाली जगह भरो

私がそんなに___なものか！忙しくて死にそうだよ。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 暇
सुधारें: 'जैसे कि यह आसान है!' (ना-विशेषण) Error Correction

簡単ものか！

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 簡単なものか！
भावना को वाक्यांश से मिलाएँ। Match Pairs

निम्नलिखित का मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行かない | Simple fact, 行くものか | Strong rejection, 行くはずがない | Logical impossibility
सबसे 'कठोर' और 'मर्दाना' लगने वाला प्रकार कौन सा है? बहुविकल्पी

वह प्रकार चुनें जो अक्सर शोनन एनीमे में सुना जाता है:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 負けるもんか！
विनम्र संस्करण भरें: 'जैसे कि मैं ऐसा करूँगा।' खाली जगह भरो

そんなこと、する___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ものですか
अनुवाद करें: 'Like I'm a kid!' अनुवाद

Like I'm a kid!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 子供なものか！
फिर से व्यवस्थित करें: 'जैसे कि यह सच है!' Sentence Reorder

[ 本当 / な / か / もの ]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 本当なものか
आत्म-प्रतिज्ञा के लिए उपयोग किए जाने वाले वाक्य का चयन करें। बहुविकल्पी

कौन सा अपने आप से किए गए वादे जैसा लगता है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 二度と騙されるものか。

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, it is strictly informal.

No, it works with adjectives and nouns too.

Because it's a rhetorical question that denies the premise.

No, 'monoda' is for facts/nostalgia.

Only if it's a creative narrative.

It's redundant and incorrect.

Yes, among friends.

You can't really; it's inherently blunt.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

¡Ni hablar!

Japanese uses a verb structure; Spanish uses an idiomatic phrase.

French high

Jamais de la vie !

French is a fixed phrase; Japanese is a grammatical construction.

German high

Auf keinen Fall!

German is a prepositional phrase; Japanese is a verbal suffix.

Japanese partial

わけがない

Logic vs. Emotion.

Arabic moderate

مستحيل

Arabic is a noun/adjective; Japanese is a verb-based structure.

Chinese high

绝不

Chinese uses an adverb; Japanese uses a suffix.

Learning Path

Prerequisites

Previous
जापानी व्याकरण: ~ものだ / ~ものではない (सामान्य सत्य और सामाजिक मानदंड)

Related Grammar Rules

C1

अत्यधिक जोर देने का पैटर्न: ~極まる / ~極まりない (किवामारू / किवामारिनै)

### Overview नमस्ते! जापानी भाषा सीखने की इस यात्रा में, अब हम उस स्तर पर हैं जहाँ साधारण शब्दों जैसे 'बहुत' (very) या...
A2

इच्छा व्यक्त करना: "मैं ... करना चाहता हूँ" (～tai)

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और मजेदार ग्रामर पॉइंट सीखेंगे: इच्छा जताना। हिंदी में...
B2

बेकाबू भावनाएं: ~てならない (~te naranai)

### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही गहरे और भावुक व्याकरण पैटर्न `~てならない` (~te naranai) के बारे म...
A2

X करने से पहले (Mae ni)

### Overview जापानी भाषा में समय के क्रम (sequence of events) को स्पष्ट रूप से बताना संचार का एक आधारभूत हिस्सा है। '前...
C1

साहित्यिक उपमा: जैसे और मानो (~gotoku / ~gotoki)

### Overview जापानी भाषा में तुलना करने के लिए हम अक्सर `~のように` (no yō ni) या `~みたいに` (mitai ni) का उपयोग करते...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!