cartaz 30 सेकंड में
- A 'cartaz' is a poster used for public advertisements and announcements.
- It's a printed sheet, often large, displayed on walls or notice boards.
- Commonly used for events, sales, and general information dissemination.
- Remember it's a masculine noun: 'o cartaz', 'um cartaz'.
In Portuguese, a cartaz is a poster. It's a piece of paper, often large, that is displayed publicly to advertise something, announce an event, or convey information. Think of it as a visual announcement that catches your eye from a distance.
- Core Meaning
- A printed sheet, usually large, displayed in a public place for advertisement, announcement, or decoration.
- Common Uses
- You'll see cartazes advertising concerts, movies, theater plays, sales in shops, political campaigns, public service announcements, and even art exhibitions. They are a fundamental tool for mass communication and promotion.
O cinema anunciou o novo filme com um grande cartaz na entrada.
The word 'cartaz' is quite versatile. While its primary function is informational and promotional, it can also be decorative. For instance, a beautiful illustration or a striking photograph printed as a large sheet for display could also be referred to as a cartaz, especially if it's meant to be put up on a wall.
Precisamos de um cartaz para divulgar a festa junina na escola.
In essence, whenever you see a printed announcement or advertisement designed to be displayed publicly, especially on walls, notice boards, or even windows, it's likely a cartaz. It's a common word used in everyday life for various forms of public communication.
- Etymology Hint
- The word has roots related to 'chart' or 'map', suggesting a sheet of information or a visual display.
O artista criou um cartaz original para o seu concerto.
Understanding 'cartaz' is crucial for navigating public spaces in Portuguese-speaking countries. It helps you stay informed about events, promotions, and important announcements. It’s a fundamental word for anyone learning Portuguese and engaging with the culture.
Using cartaz in sentences is straightforward once you grasp its meaning as a poster or public notice. Here are various ways to incorporate it, showing its flexibility in different contexts:
- Describing a Poster's Content
- You can talk about what a cartaz shows or advertises.
O cartaz do filme é muito bonito e misterioso.
- Indicating Placement
- Specify where a cartaz is located.
Colocaram um cartaz de promoção na vitrine da loja.
- Referring to the Act of Posting
- Talk about putting up or taking down a cartaz.
Vamos afixar o cartaz do evento na universidade.
- In the Context of Events
- Use it when discussing event announcements.
Você viu o cartaz do show de rock?
- Describing Size and Appearance
- You can add adjectives to describe the cartaz.
O cartaz era colorido e chamativo, atraindo a atenção de todos.
- In the Context of Art and Design
- It can refer to a poster as a piece of graphic art.
O museu exibiu cartazes históricos de exposições passadas.
- When Referring to Information
- Mentioning the information conveyed by a cartaz.
Leia o cartaz para saber os horários do evento.
By practicing these sentence structures, you'll become more comfortable using 'cartaz' naturally in your Portuguese conversations and writings.
You'll encounter the word cartaz in a multitude of everyday situations in Portuguese-speaking environments. Its prevalence stems from its function as a primary tool for public communication.
- Public Spaces
- Walking down the street in Brazil or Portugal, you'll see cartazes on walls, bus stops, and kiosks announcing local events, new shops, or community notices. They are plastered everywhere from busy city centers to smaller towns.
Olha aquele cartaz novo no poste!
- Cultural Venues
- Cinemas, theaters, concert halls, and museums heavily rely on cartazes to advertise their current and upcoming shows, exhibitions, and films. You'll often see them prominently displayed at the entrance or on designated advertising boards.
O cartaz da peça de teatro é muito artístico.
- Educational Institutions
- Schools, colleges, and universities use cartazes to announce events, club meetings, academic lectures, and important administrative information on notice boards within their premises.
A escola colocou um cartaz sobre a campanha de doação de sangue.
- Commercial Establishments
- Shops, supermarkets, and restaurants often display cartazes advertising sales, special offers, new products, or upcoming events. These are typically placed in windows or near the entrance.
Vi um cartaz de promoção imperdível no supermercado.
- Social and Political Campaigns
- Political parties, non-governmental organizations, and activist groups use cartazes extensively for campaigns, awareness drives, and to promote their messages. These are often seen in public squares and community centers.
O cartaz da campanha de vacinação estava em todos os postos de saúde.
Essentially, any place where information needs to be visually disseminated to a broad audience is a potential location for a cartaz. Listening for the word in these contexts will significantly boost your comprehension.
While 'cartaz' is a relatively straightforward word, learners might make a few common mistakes. Understanding these can help you avoid them and use the word more accurately.
- Confusing Gender
- Mistake: Using feminine articles or adjectives with 'cartaz'. For example, saying 'a cartaz' or 'uma cartaz bonita'.
Correction: 'Cartaz' is a masculine noun. Always use masculine articles like 'o' or 'um', and masculine adjective forms. For instance, 'o cartaz' (the poster) and 'um cartaz bonito' (a beautiful poster).
Errado: Vi a cartaz do evento. Certo: Vi o cartaz do evento.
- Overgeneralization of 'Poster'
- Mistake: Assuming 'cartaz' can be used for any printed image or announcement, regardless of size or intended display location.
Correction: While 'cartaz' is generally a poster, it implies a public display. A small flyer handed out on the street might be called a 'folheto', and a very large advertisement on the side of a building might be closer to a 'banner' or 'outdoor' (though 'cartaz' can sometimes refer to smaller billboards too). Stick to 'cartaz' for standard posters.
No contexto de um anúncio pequeno distribuído na rua, 'cartaz' pode não ser a melhor palavra; 'folheto' seria mais apropriado.
- Pluralization
- Mistake: Incorrectly forming the plural. For example, adding 'es' or making other non-standard changes.
Correction: The plural of 'cartaz' is 'cartazes'. This follows the common rule for words ending in '-z'.
Errado: Os cartaz. Certo: Os cartazes.
- Using it for Digital Displays
- Mistake: Referring to an advertisement on a website or a digital screen as a 'cartaz'.
Correction: While digital advertisements can be visually similar to posters, they are usually referred to differently, such as 'anúncio online' (online ad), 'banner', or 'publicidade digital' (digital advertising). 'Cartaz' primarily refers to a physical, printed item.
A imagem na página web não é um 'cartaz', é um 'anúncio digital'.
By being mindful of the noun's gender, its typical usage for physical posters, and correct pluralization, you'll master 'cartaz' effectively.
While cartaz is the most common word for 'poster', Portuguese has other terms that might be used in similar contexts, or that refer to related types of visual communication. Understanding these distinctions will refine your vocabulary.
- Cartaz vs. Folheto
-
Cartaz: Typically refers to a larger, printed sheet displayed publicly on walls, notice boards, or poles. It's meant to be seen from a distance.
Folheto: This is a smaller piece of paper, like a flyer or leaflet. It's usually handed out directly to people or placed in stacks for them to take. It contains information, advertisements, or promotional material, but is more personal and portable than a cartaz.
Example: 'O cartaz anunciava o show, e distribuíram folhetos com os horários.' (The poster announced the show, and they distributed flyers with the schedules.)
- Cartaz vs. Banner
-
Cartaz: As discussed, a standard poster, usually made of paper.
Banner: Often refers to a larger, more durable piece of material (like vinyl or fabric) used for advertising or decoration, frequently hung across streets, on buildings, or at events. Digitally, it refers to an online advertisement.
- Cartaz vs. Outdoor
-
Cartaz: A general poster.
Outdoor: This term, borrowed from English, specifically refers to a large billboard, typically found along roadsides or in prominent urban locations. While a cartaz could be a smaller version of this, 'outdoor' strongly implies a large-scale advertising structure.
- Cartaz vs. Pôster
-
Cartaz: The most common and widely used term for a poster, especially for announcements and advertisements.
Pôster: This is a direct borrowing from English ('poster'). It's often used interchangeably with 'cartaz', but sometimes carries a slightly more artistic or decorative connotation, like a movie poster for a fan's room or an art print.
Comprei um pôster do meu grupo de rock favorito, mas o cartaz do festival estava na rua.
- Cartaz vs. Anúncio
-
Cartaz: Refers specifically to the physical poster itself.
Anúncio: This is a broader term meaning 'advertisement' or 'announcement'. An anúncio can be delivered through various media, including a cartaz, a radio spot, a TV commercial, or an online ad.
O cartaz é um tipo de anúncio visual.
Mastering these nuances will help you communicate more precisely and understand Portuguese media and public announcements more effectively.
How Formal Is It?
रोचक तथ्य
Interestingly, the evolution of 'cartaz' from a general 'document' or 'paper' to specifically a 'poster' reflects the increasing use of paper for public announcements and advertisements over centuries. The term has retained its connection to being a 'sheet' of information.
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Pronouncing the 'z' as an 's' sound.
- Not rolling the 'r' enough.
- Misplacing the stress on the first syllable.
कठिनाई स्तर
CEFR A2 level. Understanding 'cartaz' is essential for reading public notices and advertisements. Learners at this level can typically comprehend simple posters.
CEFR A2 level. Learners can use 'cartaz' in simple sentences to describe posters or state their need for one.
CEFR A2 level. Learners can ask about or mention seeing a 'cartaz'.
CEFR A2 level. Recognizing 'cartaz' when spoken in everyday contexts is achievable.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Gender of Nouns
'Cartaz' is a masculine noun. Therefore, it requires masculine articles ('o', 'um') and masculine adjective endings (e.g., 'bonito', not 'bonita'). Example: 'O cartaz é bonito.'
Pluralization of Nouns ending in -z
Nouns ending in '-z' typically form their plural by changing '-z' to '-ces'. Example: 'cartaz' becomes 'cartazes'.
Prepositions of Location
To indicate where a poster is, you often use prepositions like 'em' (in/on) combined with articles. Example: 'O cartaz está na parede' (on the wall), 'O cartaz está no centro' (in the center).
Verb Agreement
Verbs must agree with the subject. If the subject is 'o cartaz' (singular), the verb is singular. Example: 'O cartaz mostra os preços.' If the subject is 'os cartazes' (plural), the verb is plural. Example: 'Os cartazes mostram os preços.'
Adjective Placement
Adjectives usually follow the noun in Portuguese, but can sometimes precede it for emphasis. Example: 'Um cartaz grande' (A large poster) or 'Um grande cartaz' (A great/big poster - emphasis).
स्तर के अनुसार उदाहरण
Um cartaz grande.
A big poster.
'Grande' is an adjective describing 'cartaz'.
O cartaz é azul.
The poster is blue.
'Azul' agrees in gender and number with 'cartaz' (masculine singular).
Eu vi um cartaz.
I saw a poster.
'Vi' is the past tense of 'ver' (to see).
Preciso de um cartaz.
I need a poster.
'Preciso de' means 'I need'.
Onde está o cartaz?
Where is the poster?
'Onde está' means 'Where is'.
Um cartaz na parede.
A poster on the wall.
'Na' is a contraction of 'em' (on/in) + 'a' (the).
O cartaz anuncia um show.
The poster announces a show.
'Anuncia' is the third-person singular present tense of 'anunciar' (to announce).
Este cartaz é novo.
This poster is new.
'Este' is a masculine demonstrative pronoun.
Onde podemos comprar um cartaz para a festa?
Where can we buy a poster for the party?
'Podemos comprar' means 'we can buy'. 'Para' means 'for'.
O cartaz da exposição de arte está no museu.
The art exhibition poster is at the museum.
'Exposição de arte' means 'art exhibition'.
Este cartaz é muito colorido e chamativo.
This poster is very colorful and eye-catching.
'Colorido' (colorful) and 'chamativo' (eye-catching) are adjectives describing 'cartaz'.
Precisamos de um cartaz maior para o evento.
We need a bigger poster for the event.
'Maior' is the comparative form of 'grande' (big).
Colocaram um cartaz sobre o concerto na praça.
They put up a poster about the concert in the square.
'Colocaram' is the third-person plural past tense of 'colocar' (to put/place).
O cartaz mostrava os preços dos ingressos.
The poster showed the ticket prices.
'Mostrava' is the imperfect past tense of 'mostrar' (to show).
Vamos fazer um cartaz para divulgar a campanha.
Let's make a poster to publicize the campaign.
'Vamos fazer' means 'let's make'. 'Divulgar' means 'to publicize'.
O cartaz antigo ainda estava lá.
The old poster was still there.
'Antigo' (old) describes 'cartaz'.
O cartaz publicitário para o novo restaurante chamou a minha atenção imediatamente.
The advertising poster for the new restaurant caught my attention immediately.
'Publicitário' (advertising) and 'imediatamente' (immediately) add detail.
É proibido colar cartazes em monumentos históricos.
It is forbidden to paste posters on historical monuments.
'Proibido' (forbidden) and 'colar' (to paste/stick) are key vocabulary.
O design do cartaz para o festival de cinema foi elogiado pela crítica.
The design of the poster for the film festival was praised by critics.
'Design', 'festival de cinema', 'elogiado', 'crítica' are advanced terms.
A prefeitura instalou cartazes informativos sobre reciclagem em toda a cidade.
The city hall installed informative posters about recycling throughout the city.
'Prefeitura' (city hall), 'informativos' (informative), 'reciclagem' (recycling).
Ele guardou o cartaz original do filme como recordação.
He kept the original movie poster as a souvenir.
'Original' (original) and 'recordação' (souvenir/memento).
A agência de publicidade criou um cartaz impactante para a nova campanha.
The advertising agency created an impactful poster for the new campaign.
'Agência de publicidade' (advertising agency), 'impactante' (impactful).
As crianças fizeram um cartaz com desenhos para a professora.
The children made a poster with drawings for the teacher.
Focus on the creative aspect of making a 'cartaz'.
O conteúdo do cartaz deve ser claro e conciso.
The content of the poster should be clear and concise.
'Conteúdo' (content), 'claro' (clear), 'conciso' (concise).
A eficácia do cartaz como ferramenta de comunicação de massa é inegável, apesar do advento das mídias digitais.
The effectiveness of the poster as a mass communication tool is undeniable, despite the advent of digital media.
'Eficácia' (effectiveness), 'comunicação de massa' (mass communication), 'inegável' (undeniable), 'advento' (advent).
O artista utilizou técnicas de colagem para criar um cartaz surrealista que provocou debates.
The artist used collage techniques to create a surrealist poster that sparked debates.
'Técnicas de colagem' (collage techniques), 'surrealista' (surrealist), 'provocou debates' (sparked debates).
A proibição de cartazes políticos em determinados locais visava manter a ordem pública e a estética urbana.
The prohibition of political posters in certain locations aimed to maintain public order and urban aesthetics.
'Proibição' (prohibition), 'ordem pública' (public order), 'estética urbana' (urban aesthetics).
A longevidade de um cartaz bem projetado pode perdurar por décadas, tornando-se um ícone cultural.
The longevity of a well-designed poster can last for decades, becoming a cultural icon.
'Longevidade' (longevity), 'bem projetado' (well-designed), 'perdurar' (to last/endure), 'ícone cultural' (cultural icon).
A disseminação de cartazes com informações falsas pode ter consequências graves para a sociedade.
The dissemination of posters with false information can have serious consequences for society.
'Disseminação' (dissemination), 'informações falsas' (false information), 'consequências graves' (serious consequences).
O museu ofereceu um workshop sobre a criação de cartazes históricos, ensinando técnicas de impressão antigas.
The museum offered a workshop on creating historical posters, teaching old printing techniques.
'Workshop', 'técnicas de impressão antigas' (old printing techniques).
A adaptação do cartaz para diferentes formatos digitais exigiu considerável habilidade gráfica.
The adaptation of the poster for different digital formats required considerable graphic skill.
'Adaptação' (adaptation), 'formatos digitais' (digital formats), 'considerável habilidade gráfica' (considerable graphic skill).
A arte do cartaz evoluiu significativamente desde o século XIX, refletindo as mudanças sociais e tecnológicas.
The art of the poster has evolved significantly since the 19th century, reflecting social and technological changes.
'Evoluiu significativamente' (evolved significantly), 'refletindo' (reflecting).
A curadoria da exposição focou em cartazes que transcenderam sua função utilitária para se tornarem obras de arte autônomas.
The exhibition's curation focused on posters that transcended their utilitarian function to become autonomous works of art.
'Curadoria' (curation), 'transcenderam' (transcended), 'função utilitária' (utilitarian function), 'obras de arte autônomas' (autonomous works of art).
O impacto visual de um cartaz bem concebido pode influenciar percepções e comportamentos de forma subliminar.
The visual impact of a well-conceived poster can influence perceptions and behaviors in a subliminal way.
'Bem concebido' (well-conceived), 'influenciar percepções' (influence perceptions), 'subliminar' (subliminal).
A iconografia presente nos cartazes de propaganda política da Guerra Fria é um campo fértil para análise semiótica.
The iconography present in Cold War political propaganda posters is a fertile ground for semiotic analysis.
'Iconografia' (iconography), 'propaganda política' (political propaganda), 'campo fértil' (fertile ground), 'análise semiótica' (semiotic analysis).
A reversão de tendências de design em cartazes ao longo das décadas revela ciclos de inovação e nostalgia.
The reversal of design trends in posters over the decades reveals cycles of innovation and nostalgia.
'Reversão de tendências' (reversal of trends), 'ciclos de inovação e nostalgia' (cycles of innovation and nostalgia).
O cartaz, como gênero artístico, democratizou o acesso à imagem e à informação, tornando a arte mais acessível ao público leigo.
The poster, as an artistic genre, democratized access to images and information, making art more accessible to the lay public.
'Gênero artístico' (artistic genre), 'democratizou o acesso' (democratized access), 'público leigo' (lay public).
A intersecção entre arte e ativismo é frequentemente manifestada através de cartazes com forte carga social e política.
The intersection between art and activism is often manifested through posters with a strong social and political charge.
'Intersecção' (intersection), 'ativismo' (activism), 'manifestada' (manifested), 'forte carga social e política' (strong social and political charge).
A obsolescência programada de materiais impressos levanta questões sobre a sustentabilidade na produção de cartazes.
The planned obsolescence of printed materials raises questions about sustainability in poster production.
'Obsolescência programada' (planned obsolescence), 'sustentabilidade' (sustainability).
A análise comparativa de cartazes turísticos de diferentes épocas revela a evolução da representação de identidades nacionais.
A comparative analysis of tourist posters from different eras reveals the evolution of the representation of national identities.
'Análise comparativa' (comparative analysis), 'representação de identidades nacionais' (representation of national identities).
A semiótica do cartaz, em sua capacidade de condensar mensagens complexas em um formato visualmente impactante, constitui um objeto de estudo fascinante para a comunicação.
The semiotics of the poster, in its capacity to condense complex messages into a visually impactful format, constitutes a fascinating object of study for communication.
'Semiótica' (semiotics), 'condensar mensagens complexas' (condense complex messages), 'constitui um objeto de estudo fascinante' (constitutes a fascinating object of study).
A recontextualização de cartazes históricos em ambientes digitais contemporâneos suscita reflexões sobre a perenidade e a mutabilidade da arte.
The recontextualization of historical posters in contemporary digital environments elicits reflections on the permanence and mutability of art.
'Recontextualização' (recontextualization), 'ambientes digitais contemporâneos' (contemporary digital environments), 'suscita reflexões' (elicits reflections), 'perenidade e mutabilidade' (permanence and mutability).
A dialética entre a função comercial e a expressão artística no cartaz moderno desafia a categorização simplista, demandando uma abordagem multifacetada.
The dialectic between commercial function and artistic expression in the modern poster challenges simplistic categorization, demanding a multifaceted approach.
'Dialética' (dialectic), 'desafia a categorização simplista' (challenges simplistic categorization), 'abordagem multifacetada' (multifaceted approach).
A genealogia do cartaz como instrumento de mobilização social remonta a movimentos revolucionários, onde a imagem impressa servia como catalisador de ideias.
The genealogy of the poster as an instrument of social mobilization dates back to revolutionary movements, where the printed image served as a catalyst for ideas.
'Genealogia' (genealogy), 'mobilização social' (social mobilization), 'catalisador de ideias' (catalyst for ideas).
A pragmática da comunicação visual em cartazes políticos reside na sua capacidade de evocar respostas emocionais imediatas e moldar o discurso público.
The pragmatics of visual communication in political posters lies in their ability to evoke immediate emotional responses and shape public discourse.
'Pragmática' (pragmatics), 'evocar respostas emocionais' (evoke emotional responses), 'moldar o discurso público' (shape public discourse).
A transfiguração do cartaz de mero anúncio para arte de vanguarda exemplifica a fluidez das fronteiras disciplinares na cultura contemporânea.
The transfiguration of the poster from mere advertisement to avant-garde art exemplifies the fluidity of disciplinary boundaries in contemporary culture.
'Transfiguração' (transfiguration), 'mero anúncio' (mere advertisement), 'arte de vanguarda' (avant-garde art), 'fluidez das fronteiras disciplinares' (fluidity of disciplinary boundaries).
A análise intertextual de cartazes de diferentes épocas revela um diálogo contínuo com o imaginário coletivo e as narrativas culturais.
The intertextual analysis of posters from different eras reveals a continuous dialogue with the collective imagination and cultural narratives.
'Análise intertextual' (intertextual analysis), 'imaginário coletivo' (collective imagination), 'narrativas culturais' (cultural narratives).
A obsolescência programada na indústria gráfica, refletida na durabilidade variável dos cartazes, levanta questões éticas sobre consumo e descarte.
Planned obsolescence in the printing industry, reflected in the variable durability of posters, raises ethical questions about consumption and disposal.
'Indústria gráfica' (printing industry), 'durabilidade variável' (variable durability), 'questões éticas' (ethical questions), 'consumo e descarte' (consumption and disposal).
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
— To see a poster.
Vi um cartaz interessante sobre a nova exposição no centro da cidade.
— To paste or stick up a poster.
Vamos colar este cartaz na porta da escola para que todos vejam.
— To hang up a poster.
Ele decidiu pendurar um cartaz motivacional no seu escritório.
— An eye-catching poster.
O cartaz chamativo atraiu muitos visitantes para o evento.
अक्सर इससे भ्रम होता है
Often used interchangeably, but 'pôster' can sometimes imply a more decorative or artistic print, while 'cartaz' is more common for general public announcements and advertisements.
A 'folheto' is a smaller flyer, typically handed out, whereas a 'cartaz' is larger and displayed publicly on walls or boards.
'Banner' can refer to larger, more durable advertising materials or digital ads, while 'cartaz' is usually a paper poster.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both words refer to a printed sheet displayed publicly.
While 'cartaz' is the standard and most common term for a poster used for advertising or announcements, 'pôster' (borrowed from English) is often used for more decorative prints, like movie posters for personal collections or art prints. 'Cartaz' leans towards public information, 'pôster' towards personal decoration or specific artistic works.
Comprei um pôster do meu artista favorito para o quarto, mas o cartaz da peça de teatro estava na rua.
Both are printed materials used for promotion.
A 'cartaz' is typically larger and displayed on walls or notice boards for public viewing from a distance. A 'folheto' is smaller, like a flyer, and is usually handed out directly to people or found in stacks for them to take. Think of 'cartaz' as a poster and 'folheto' as a flyer.
O supermercado colocou um cartaz na janela anunciando a liquidação, e distribuíram folhetos com os produtos em promoção.
A 'cartaz' is a form of 'anúncio'.
'Anúncio' is a general term for any advertisement or announcement, which can be delivered through various media (TV, radio, internet, print). A 'cartaz' is specifically the physical poster itself that carries an 'anúncio'. So, a 'cartaz' is a type of 'anúncio', but not all 'anúncios' are 'cartazes'.
O anúncio do novo carro apareceu em todos os lugares, inclusive em um grande cartaz na avenida principal.
Both are used for large-scale public advertising.
'Cartaz' generally refers to a poster, which can vary in size but is often made of paper and displayed on walls or boards. 'Outdoor' specifically refers to a large billboard, typically a permanent structure found along roadsides or in prominent urban areas, designed for high visibility advertising.
O cartaz da peça de teatro estava na entrada do teatro, enquanto o outdoor do banco ficava na rodovia.
A 'cartaz' is a tool used in 'publicidade'.
'Publicidade' is the broader concept of advertising and marketing. A 'cartaz' is a specific medium or tool used within the field of 'publicidade' to convey a message visually. 'Publicidade' encompasses strategy, design, media planning, and execution, while 'cartaz' refers to the physical printed object.
A agência de publicidade criou um cartaz muito eficaz para a nova campanha.
वाक्य संरचनाएँ
Um cartaz [adjective].
Um cartaz grande.
O cartaz é [adjective].
O cartaz é colorido.
Eu vi um cartaz [preposition] [location].
Eu vi um cartaz na parede.
Precisamos de um cartaz para [purpose].
Precisamos de um cartaz para a festa.
O cartaz [verb phrase] [information].
O cartaz anunciava um show de rock.
Onde podemos encontrar um cartaz de [type]?
Onde podemos encontrar um cartaz de cinema?
O design do cartaz [verb] [description].
O design do cartaz foi elogiado pela sua originalidade.
A análise do cartaz revela [insight].
A análise do cartaz revela a intenção do artista.
शब्द परिवार
संज्ञा
क्रिया
संबंधित
इसे कैसे इस्तेमाल करें
High
-
Using feminine articles or adjectives.
→
O cartaz é novo.
'Cartaz' is a masculine noun. Always use masculine articles ('o', 'um') and adjective forms ('novo', 'grande', 'bonito'). Incorrect: 'a cartaz nova'. Correct: 'o cartaz novo'.
-
Incorrect pluralization.
→
Os cartazes estão na parede.
The plural of 'cartaz' is 'cartazes'. Do not say 'os cartaz' or 'os cartazes'. Correct: 'os cartazes'.
-
Confusing 'cartaz' with 'folheto'.
→
Vi um cartaz na rua e recebi um folheto na loja.
A 'cartaz' is a poster for public display, usually larger. A 'folheto' is a smaller flyer, typically handed out. They serve different functions.
-
Using 'cartaz' for digital ads.
→
O anúncio online era muito chamativo.
While visually similar, 'cartaz' primarily refers to a physical, printed poster. Digital advertisements are usually called 'anúncios online', 'banners', etc.
-
Mispronouncing the final 'z'.
→
cartaz (/kɑːrˈtɑːz/)
The final 'z' should be pronounced like the 'z' in 'zoo', not like an 's'. Clear pronunciation is key for comprehension.
सुझाव
Link 'Cartaz' to 'Card'
Think of 'cartaz' sounding similar to 'card'. A poster is like a large, public card displaying information or an advertisement. This association can help you remember its meaning.
Observe Posters Around You
Whenever you see a poster in a Portuguese-speaking context (online or in person), try to identify it as a 'cartaz'. Notice what it's advertising and where it's placed. This practical observation reinforces the word's usage.
Master the Gender
Remember that 'cartaz' is a masculine noun. Always use masculine articles ('o', 'um') and ensure any accompanying adjectives also agree in gender (e.g., 'um cartaz interessante', not 'interessanta').
Practice the 'Z' Sound
The final 'z' in 'cartaz' is pronounced like the 'z' in 'zoo'. Practice saying 'cartaz' aloud, ensuring you make a clear 'z' sound at the end. This helps distinguish it from similar-sounding words.
Compare with 'Folheto'
Understand the difference between a 'cartaz' (poster) and a 'folheto' (flyer/leaflet). A 'cartaz' is for public display, while a 'folheto' is smaller and often handed out. This distinction clarifies usage.
Use 'Cartaz' in Sentences
Actively try to use 'cartaz' in your own sentences, whether writing or speaking. Describe posters you see, mention needing one, or ask about them. The more you use it, the more natural it becomes.
Create a Visual Dictionary Entry
When learning 'cartaz', find a picture of a poster and label it 'cartaz'. You could even draw a simple scene: a person looking at a 'cartaz' on a wall. Visuals are powerful memory aids.
Learn 'Em Cartaz'
Recognize the common phrase 'em cartaz', which means 'showing now' or 'playing' (especially for movies or plays). Example: 'O novo filme está em cartaz.'
Connect to 'Chart' or 'Card'
The word's origin relates to 'chart' or 'card'. Imagine a large chart or card displayed publicly – this reinforces the idea of a poster as a public information display.
Notice Where They Are Placed
Pay attention to where 'cartazes' are typically found: on walls, kiosks, bus stops, shop windows, community boards. This context helps solidify the word's meaning and usage.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a 'car' driving past a giant 'taz' (like a Tazmanian Devil) that's stuck to a huge poster. The car is trying to avoid the poster, which is a 'cartaz'.
दृश्य संबंध
Picture a large, colorful poster on a wall. On the poster, there's a drawing of a car and a mischievous Tazmanian Devil character. The word 'cartaz' sounds like 'car-taz'.
Word Web
चैलेंज
Find five examples of 'cartazes' in real life or online. Describe what each one is advertising and where you saw it. Use the word 'cartaz' in your description.
शब्द की उत्पत्ति
The word 'cartaz' originates from the Old French 'cartaz', which itself derived from the Latin 'charta' (meaning 'paper', 'map', or 'document'). This Latin root is shared with words like 'chart' and 'card'.
मूल अर्थ: Originally, it referred to a written document or a chart.
Indo-European > Italic > Latin > Romance > Portugueseसांस्कृतिक संदर्भ
While 'cartaz' itself is neutral, the content of a poster can be sensitive. Political posters, for instance, can be highly charged. It's important to understand the context in which a 'cartaz' is displayed.
The English equivalent is 'poster'. The function is very similar, though the visual style and prevalence might differ based on local design trends and regulations.
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Shopping mall
- Onde fica a loja X?
- Tem alguma promoção?
- Vi um cartaz de promoção.
Cinema
- Qual o filme em cartaz?
- Quero ver o cartaz do filme novo.
- O cartaz parece interessante.
Street/Public square
- O que está anunciado neste cartaz?
- Há algum evento hoje?
- Olha aquele cartaz grande!
School/University
- Tem algum aviso no mural?
- Vi um cartaz sobre a palestra.
- Precisamos fazer um cartaz para o evento.
Concert/Theater
- Qual o horário do show?
- O cartaz do show é muito legal.
- Onde posso comprar ingressos?
बातचीत की शुरुआत
"Você viu o cartaz novo sobre o festival de música que vai acontecer na cidade?"
"Estava pensando em fazer um cartaz para vender minhas pinturas. O que você acha?"
"Aquele cartaz antigo na parede da cafeteria conta uma história interessante."
"Qual foi o cartaz mais criativo que você já viu?"
"Será que ainda podemos encontrar cartazes de filmes antigos em algum lugar?"
डायरी विषय
Descreva um cartaz que você viu recentemente. O que ele anunciava e qual foi sua primeira impressão?
Imagine que você precisa criar um cartaz para promover seu hobby favorito. Que elementos visuais e textuais você usaria?
Pense em um evento importante na sua comunidade. Como um cartaz poderia ajudar a divulgá-lo efetivamente?
Reflita sobre a evolução dos cartazes ao longo do tempo. Como a tecnologia digital mudou a forma como vemos e criamos cartazes?
Se você pudesse criar um cartaz para espalhar uma mensagem positiva pelo mundo, qual seria essa mensagem e como você a representaria visualmente?
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालGenerally, 'cartaz' refers to a poster that is larger than a flyer ('folheto') and is meant for public display on walls, notice boards, or poles. While sizes can vary, it implies a significant visual presence. Very small printed notices might be called something else, but for typical advertising or event announcements, 'cartaz' is the word.
Primarily, 'cartaz' refers to a physical, printed poster. While digital advertisements can visually resemble posters, they are usually referred to using terms like 'anúncio online', 'banner', or 'publicidade digital'. However, in informal contexts, someone might refer to a digital image that functions like a poster as a 'cartaz digital'.
They are often used interchangeably, especially in casual conversation. However, 'cartaz' is the more traditional and widely used Portuguese term, often associated with public announcements and advertisements. 'Pôster' is a loanword from English and might sometimes carry a connotation of a more artistic or decorative print, like a movie poster for a bedroom.
You can say 'fazer um cartaz' (to make a poster) or 'criar um cartaz' (to create a poster). For example: 'Vamos fazer um cartaz para a festa da escola.'
The phrase 'em cartaz' literally means 'on poster' or 'in poster'. It is commonly used in the context of movies and theater to mean 'showing now' or 'currently playing'. For example: 'O filme X está em cartaz nos cinemas.'
Yes, 'cartaz' is a very common word in Portuguese, especially in urban environments where public announcements and advertisements are frequent. You will encounter it frequently when discussing events, sales, or cultural happenings.
Yes, if it's a printed piece intended for display on a wall, even if it's purely artistic or decorative, it can be called a 'cartaz'. However, if it's a unique painting or drawing, terms like 'quadro' (painting/frame) or 'obra de arte' (work of art) might be more specific.
The plural of 'cartaz' is 'cartazes'. This follows the standard rule for Portuguese nouns ending in '-z', where the 'z' is replaced by 'ces'.
'Cartaz' is a masculine noun in Portuguese. This means you should use masculine articles like 'o' (the) or 'um' (a/an) and masculine adjective forms when referring to it. For example, 'o cartaz bonito' (the beautiful poster).
A 'cartaz' is generally a poster, often made of paper and displayed on walls or boards. An 'outdoor' specifically refers to a large billboard, usually a permanent structure found along roadsides or in prominent urban locations, designed for high-impact advertising.
खुद को परखो 10 सवाल
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
A 'cartaz' is the Portuguese word for a poster – a printed sheet displayed publicly for advertising, announcements, or decoration. It's a masculine noun, so use 'o cartaz' or 'um cartaz' and masculine adjectives.
- A 'cartaz' is a poster used for public advertisements and announcements.
- It's a printed sheet, often large, displayed on walls or notice boards.
- Commonly used for events, sales, and general information dissemination.
- Remember it's a masculine noun: 'o cartaz', 'um cartaz'.
Link 'Cartaz' to 'Card'
Think of 'cartaz' sounding similar to 'card'. A poster is like a large, public card displaying information or an advertisement. This association can help you remember its meaning.
Observe Posters Around You
Whenever you see a poster in a Portuguese-speaking context (online or in person), try to identify it as a 'cartaz'. Notice what it's advertising and where it's placed. This practical observation reinforces the word's usage.
Master the Gender
Remember that 'cartaz' is a masculine noun. Always use masculine articles ('o', 'um') and ensure any accompanying adjectives also agree in gender (e.g., 'um cartaz interessante', not 'interessanta').
Practice the 'Z' Sound
The final 'z' in 'cartaz' is pronounced like the 'z' in 'zoo'. Practice saying 'cartaz' aloud, ensuring you make a clear 'z' sound at the end. This helps distinguish it from similar-sounding words.
संबंधित सामग्री
academic के और शब्द
a despeito de
A2के बावजूद। यह एक औपचारिक वाक्यांश है जिसका उपयोग विरोधाभास दिखाने के लिए किया जाता है।
a fim
A2इसका अर्थ है 'के लिए' या 'के उद्देश्य से'। अनौपचारिक रूप से इसका अर्थ 'इच्छा होना' होता है।
a saber
A2यानी; अर्थात।
a título de exemplo
A2एक औपचारिक वाक्यांश जिसका अर्थ है 'उदाहरण के तौर पर'। इसका उपयोग शैक्षणिक या व्यावसायिक संदर्भों में किया जाता है।
abordagem
A2दृष्टिकोण किसी चीज़ से निपटने का एक तरीका है, जैसे कि एक विधि या रणनीति। (दृष्टिकोण एक स्थिति से निपटने का तरीका है।)
abordar
B1किसी विषय या व्यक्ति के पास जाना या उससे निपटना।
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1विचार या विचार के रूप में मौजूद है लेकिन भौतिक या ठोस अस्तित्व नहीं है।
