B1 noun औपचारिक 2 मिनट पढ़ने का समय

pertinência

/peɾtiˈnẽsjɐ/

The quality of being pertinent or relevant.

Pertinence is the quality of being directly relevant and applicable to the matter at hand.

30 सेकंड में शब्द

  • Quality of being relevant or applicable.
  • Connects information directly to the subject.
  • Essential for clear communication and focus.

Summary

Pertinence is the quality of being directly relevant and applicable to the matter at hand.

  • Quality of being relevant or applicable.
  • Connects information directly to the subject.
  • Essential for clear communication and focus.

Focus on Direct Connection

Always ask yourself: 'Does this information directly relate to the topic?' If not, it might lack pertinence.

Avoid Tangential Information

Be mindful of going off-topic. Irrelevant details can dilute your message and confuse your audience.

Value Clarity in Communication

In many Portuguese-speaking cultures, clear and direct communication is valued. Demonstrating pertinence in your contributions shows respect for others' time and attention.

उदाहरण

4 / 4
1

A pertinência dos dados apresentados foi crucial para a decisão final.

The relevance of the presented data was crucial for the final decision.

2

Não vejo pertinência em discutir isso agora, temos um prazo a cumprir.

I don't see the relevance in discussing this now; we have a deadline to meet.

3

Ele fez uma pergunta com muita pertinência sobre o futuro do projeto.

He asked a very pertinent question about the project's future.

4

A pertinência histórica deste artefato é inegável.

The historical pertinence of this artifact is undeniable.

शब्द परिवार

संज्ञा
pertinência
क्रिया
pertencer
विशेषण
pertinente

याद रखने का तरीका

Think of 'pertinence' as being 'pertinent' to the point, like a key fitting perfectly into its lock. If it doesn't fit the lock (the topic), it's not pertinent.

Overview

A palavra 'pertinência' é fundamental para descrever a relevância e a adequação de uma informação, argumento, comentário ou objeto em relação a um contexto específico. Indica que algo está diretamente ligado ao tema em discussão, sendo, portanto, importante e útil para a compreensão ou resolução do assunto. A falta de pertinência, por outro lado, sugere que algo é irrelevante, fora de propósito ou desnecessário.

Em português, 'pertinência' é usada para avaliar a qualidade da informação ou da contribuição em diversas situações. Pode ser aplicada a argumentos em um debate, a dados em uma pesquisa, a comentários em uma reunião ou até mesmo à adequação de uma peça de vestuário em um evento. A expressão 'ter pertinência' é muito comum, indicando que algo é relevante. O oposto, 'não ter pertinência' ou 'ser impertinente' (no sentido de não ser pertinente, embora 'impertinente' também possa significar insolente), é igualmente utilizado.

A pertinência é um conceito chave em contextos acadêmicos e profissionais. Em um artigo científico, espera-se que todos os dados e argumentos apresentados tenham pertinência com a hipótese ou o tema central. Em reuniões de trabalho, os comentários e sugestões devem ser pertinentes à pauta para otimizar o tempo. Em discussões cotidianas, a pertinência de um comentário ajuda a manter a conversa focada e produtiva. Em sistemas de informação e busca, a relevância (pertinência) dos resultados é um fator crucial.

'Adequação' refere-se a algo que se ajusta ou é apropriado para uma finalidade ou situação. A pertinência é um tipo específico de adequação, onde o critério é a ligação direta com o tema.

Sinônimo próximo, 'relevância' foca mais na importância e no peso de algo em relação a um contexto. A pertinência está mais ligada à conexão direta e à adequação com o assunto específico.

'Importância' denota o valor ou o significado de algo. Algo pertinente geralmente é importante, mas nem tudo que é importante para uma pessoa pode ser pertinente para o tópico em discussão.

इस्तेमाल की जानकारी

The word 'pertinência' is generally used in more formal or semi-formal contexts, such as academic writing, professional discussions, or critical analysis. While understood in everyday conversation, its synonyms like 'relevância' might be more common in casual settings. Ensure the context warrants the use of this precise term.

सामान्य गलतियाँ

A common mistake is confusing 'pertinente' (relevant) with 'impertinente' when the latter is used to mean 'insolent' or 'rude'. Also, overuse in casual conversation might sound overly formal or stilted.

याद रखने का तरीका

Think of 'pertinence' as being 'pertinent' to the point, like a key fitting perfectly into its lock. If it doesn't fit the lock (the topic), it's not pertinent.

शब्द की उत्पत्ति

The word 'pertinência' comes from the Latin 'pertinere', meaning 'to reach', 'to extend to', or 'to relate to'. This origin highlights the idea of something reaching or connecting directly to the subject matter.

सांस्कृतिक संदर्भ

In professional and academic settings in Portuguese-speaking countries, demonstrating pertinence in discussions and written work is highly valued. It shows clear thinking and respect for the subject matter and the audience's time.

उदाहरण

1

A pertinência dos dados apresentados foi crucial para a decisão final.

formal

The relevance of the presented data was crucial for the final decision.

2

Não vejo pertinência em discutir isso agora, temos um prazo a cumprir.

professional

I don't see the relevance in discussing this now; we have a deadline to meet.

3

Ele fez uma pergunta com muita pertinência sobre o futuro do projeto.

neutral

He asked a very pertinent question about the project's future.

4

A pertinência histórica deste artefato é inegável.

academic

The historical pertinence of this artifact is undeniable.

शब्द परिवार

संज्ञा
pertinência
क्रिया
pertencer
विशेषण
pertinente

सामान्य शब्द संयोजन

ter pertinência to have relevance
falta de pertinência lack of relevance
com pertinência with relevance
questão de pertinência matter of relevance

सामान्य वाक्यांश

com toda a pertinência

with all due relevance

a pertinência do argumento

the relevance of the argument

questão de pertinência

question of relevance

अक्सर इससे भ्रम होता है

pertinência vs Impertinente

While 'impertinente' can mean 'not pertinent' (lacking relevance), its more common usage in Portuguese is 'insolent' or 'disrespectful'. So, something impertinent might also be irrelevant, but the primary meaning is about behavior or attitude.

व्याकरण पैटर्न

A [substantivo] tem pertinência com [algo]. A pertinência de [algo] é inegável. Isso não tem pertinência para o assunto.

Focus on Direct Connection

Always ask yourself: 'Does this information directly relate to the topic?' If not, it might lack pertinence.

Avoid Tangential Information

Be mindful of going off-topic. Irrelevant details can dilute your message and confuse your audience.

Value Clarity in Communication

In many Portuguese-speaking cultures, clear and direct communication is valued. Demonstrating pertinence in your contributions shows respect for others' time and attention.

खुद को परखो

fill blank

Complete a frase com a palavra que melhor se encaixa:

A ______ do seu comentário foi questionável, pois não abordava o problema principal.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: pertinência

A frase indica que o comentário não tinha relação com o problema principal, o que descreve a falta de pertinência.

multiple choice

Escolha a opção que melhor define 'pertinência':

O que significa dizer que uma informação tem pertinência?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Que a informação é diretamente relacionada ao assunto.

Pertinência significa ter relação direta e ser adequado ao tema em questão.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase coerente sobre pertinência:

argumento / sua / pertinência / demonstrou / o

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: O argumento demonstrou sua pertinência.

Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico, indicando que o argumento provou ser relevante.

स्कोर: /3

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

Embora frequentemente usadas como sinônimos, 'pertinência' enfatiza a ligação direta e a adequação ao tema específico, enquanto 'relevância' pode abranger um escopo mais amplo de importância ou significância em um contexto.

Para garantir a pertinência, certifique-se de que cada ponto que você levanta esteja diretamente ligado à questão principal. Evite informações tangenciais ou que não contribuam para o desenvolvimento do seu raciocínio central.

A falta de pertinência pode ser um problema em apresentações, reuniões, textos acadêmicos e discussões, pois pode levar à perda de foco, desperdício de tempo e confusão sobre o objetivo principal.

Sim, 'impertinente' pode ser o oposto de 'pertinente', significando algo que não tem relação com o assunto. No entanto, 'impertinente' é mais comumente usado com o sentido de insolente ou desrespeitoso.

यह शब्द अन्य भाषाओं में

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!