胶囊
You might know the English word "capsule." In Chinese, the word for capsule is 胶囊 (jiāonáng).
It can refer to a small, soluble case containing medicine, like a pill. For example, you might say, "Take two 胶囊 after meals."
胶囊 can also mean a small, enclosed space, like a space capsule or a sleeping pod. Imagine a very compact and self-contained unit.
So, next time you see medicine or a compact pod, you'll know the word 胶囊!
胶囊 30 सेकंड में
- Capsules are common for medicine.
- They dissolve in your body.
- You might also see them for supplements.
§ Basic Usage
The word 胶囊 (jiāonáng) directly translates to 'capsule'. It's a noun. Think of it like an English noun; you can use it to refer to a pill capsule, a space capsule, or even a 'time capsule'. The most common use you'll encounter at an A2 level will be referring to medication capsules.
§ Referring to Medication Capsules
When you're talking about medicine, 胶囊 is very straightforward. You often use a measure word like 粒 (lì) or 颗 (kē) which means 'grain' or 'piece' for small, roundish objects. However, you can also just say numbers directly before 胶囊, especially if the context is clear.
请给我一粒胶囊。
- Translation Hint
- Please give me one capsule.
医生开了三颗胶囊。
- Translation Hint
- The doctor prescribed three capsules.
§ 'Space Capsule' or 'Time Capsule'
Beyond medicine, 胶囊 is used for other types of capsules too. You combine it with other words to create specific meanings. This is a common pattern in Chinese: combine two simpler words to make a more complex one.
- 太空胶囊 (tàikōng jiāonáng) - Space capsule
- 时间胶囊 (shíjiān jiāonáng) - Time capsule
宇航员乘坐太空胶囊返回地球。
- Translation Hint
- The astronaut returned to Earth in a space capsule.
我们埋了一个时间胶囊。
- Translation Hint
- We buried a time capsule.
§ Verbs to use with 胶囊
When you're taking medicine, common verbs include:
- 吃 (chī) - to eat/take (for medicine)
- 服用 (fúyòng) - to take (medicine), more formal
每天吃两粒胶囊。
- Translation Hint
- Take two capsules daily.
请按时服用胶囊。
- Translation Hint
- Please take the capsules on time.
The key is to remember that 胶囊 behaves like a regular noun. Just like in English, you'll pair it with verbs for actions and other nouns to specify its type. Practice using it in simple sentences and don't be afraid to combine it with other vocabulary you know.
Let's talk about the Chinese word 胶囊 (jiāonáng). It's a straightforward word, but knowing how it's used and when to pick it over other words can make your Chinese sound much more natural.
§ What does 胶囊 mean?
- DEFINITION
- Capsule. This can be a medical capsule (like a pill) or a small, enclosed space, sometimes metaphorical.
Most of the time, when you hear or use 胶囊, you're probably talking about medicine.
我需要吃两粒胶囊。
Translation hint: I need to take two capsules.
这种药是胶囊形式的。
Translation hint: This medicine is in capsule form.
§ Beyond Medicine: Other Uses of 胶囊
While medicine is the primary context, 胶囊 can also refer to other small, enclosed units.
- 太空胶囊 (tàikōng jiāonáng): Space capsule.
- 时间胶囊 (shíjiān jiāonáng): Time capsule.
我们把信放进了时间胶囊。
Translation hint: We put the letter into the time capsule.
§ 胶囊 vs. Other Words for Pills/Tablets
This is where it gets interesting. Chinese has a few words for medication, and choosing the right one matters.
- 药片 (yàopiàn): This refers specifically to a tablet, something flat and solid that you swallow. Think of aspirin or most common pain relievers.
- 药丸 (yàowán): This is a small, round pill. Often used for traditional Chinese medicine (TCM) or smaller, more spherical modern pills.
- 药 (yào): This is the general term for medicine. It can refer to any form of medication – pills, liquid, powder, etc.
Here's how to think about them:
- If it's a solid, cylindrical or oval casing with powder or liquid inside, use 胶囊.
- If it's a flat, usually round or oval, solid piece of medicine, use 药片.
- If it's a small, round, solid ball of medicine, use 药丸.
- If you're talking about medicine in general, or you don't know the exact form, use 药.
医生给我开了这种胶囊,不是药片。
Translation hint: The doctor prescribed this capsule for me, not a tablet.
So, next time you're talking about your meds or even a time capsule, you'll know exactly when to use 胶囊.
सुझाव
Basic Meaning of 胶囊
胶囊 (jiāonáng) primarily means 'capsule'. Think of a medicine capsule. This is its most common usage.
Context: Medicine
You'll often hear 胶囊 when talking about medication. For example, '吃胶囊' (chī jiāonáng) means to take a capsule.
Coffee Capsules
With the rise of coffee machines, 咖啡胶囊 (kāfēi jiāonáng) for 'coffee capsule' is a very common term now.
Hotel Pods
In some places, especially for budget or short stays, you might see '胶囊旅馆' (jiāonáng lǚguǎn), which refers to a capsule hotel.
Breakdown of Characters
胶 (jiāo) means 'glue' or 'gelatin', and 囊 (náng) means 'sack' or 'pouch'. Together, they form 'capsule'.
Pronunciation Practice
Practice the tones: jiāo (first tone) náng (second tone). Listen carefully to native speakers for the correct intonation.
Sentence Example 1
这种药是胶囊。 (Zhè zhǒng yào shì jiāonáng.) - This kind of medicine is a capsule.
Sentence Example 2
他每天早上吃一粒胶囊。 (Tā měitiān zǎoshang chī yī lì jiāonáng.) - He takes one capsule every morning. (粒 lì is a common measure word for pills/capsules).
Visual Association
When you see or hear 胶囊, try to visualize a small, enclosed container, like a medicine capsule.
Don't Confuse with Pill
While related, 胶囊 specifically means 'capsule'. A general 'pill' could be 药丸 (yàowán), which is a round pill.
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine a **gummy bear** (sounds like 'jiao' in 胶) that's actually a **capsule** for medicine. The 'nang' (囊) part sounds a bit like 'numb', so maybe the capsule makes you numb.
दृश्य संबंध
Visualize a clear, shiny pill capsule. Inside, you see a tiny, cute cartoon character wearing a **gum**-like suit (for 胶 'jiāo') and holding a small **bag** (囊 'náng' can also mean 'bag' or 'pouch').
Word Web
चैलेंज
Describe your morning vitamins using '胶囊'. For example: '我早上吃一个维生素C胶囊。' (Wǒ zǎoshang chī yīgè wéishēngsù C jiāonáng. - I eat a vitamin C capsule in the morning.)
खुद को परखो 24 सवाल
The capsule is very small.
Please give me a capsule.
The doctor said I need to take this kind of capsule.
Read this aloud:
这个药是胶囊吗?
Focus: jiāo náng
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我每天吃两粒胶囊。
Focus: liǎng lì jiāo náng
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这种胶囊是什么颜色的?
Focus: yán sè
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The doctor's recommendation.
Different forms of medicine.
A protective space vehicle.
Read this aloud:
请问这种感冒药是药片还是胶囊?
Focus: 胶囊 (jiāonáng)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我每天早上吃一颗维生素胶囊。
Focus: 维生素 (wéishēngsù)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这个时间胶囊里藏着我们童年的回忆。
Focus: 时间胶囊 (shíjiān jiāonáng)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the correct measure word for 胶囊 (capsule).
For small, pill-like objects such as capsules, 粒 (lì) is the most appropriate measure word.
Which of the following phrases correctly uses 胶囊 to refer to a space for living or working?
胶囊 can be used metaphorically to describe small, compact spaces like capsule apartments, hotels, or even offices, emphasizing their minimalist nature.
Which of these sentences correctly uses 胶囊?
胶囊 is commonly used to refer to medicinal capsules. The other options use 'capsule' in an incorrect context.
时间胶囊 (shíjiān jiāonáng) refers to a small, enclosed container designed to hold historical artifacts or messages to be opened at a future date.
时间胶囊 literally means 'time capsule' and is a common term for such devices.
当你说“胶囊”时,你可能指的是一种液体。(Dāng nǐ shuō “jiāonáng” shí, nǐ kěnéng zhǐ de shì yī zhǒng yètǐ. - When you say 'capsule', you might be referring to a type of liquid.)
A capsule typically contains powder or a gel, not a pure liquid, though it can encapsulate liquid ingredients. The capsule itself is a solid outer shell.
“咖啡胶囊” (kāfēi jiāonáng) 是一种储存咖啡豆的容器。(“Kāfēi jiāonáng” (coffee capsule) is a container for storing coffee beans.)
咖啡胶囊 refers to pre-portioned, sealed containers of ground coffee for single-serve machines, not whole coffee beans.
Imagine you are a pharmacist explaining to a patient how to take a new type of sustained-release capsule. Write a short paragraph in Chinese, including instructions on dosage and timing, and any special considerations for this type of capsule.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这种缓释胶囊,您每天只需要服用一次,通常在早饭后服用效果最佳。请记住,不要咀嚼或掰开胶囊,务必整颗吞服,这样药效才能缓慢释放,达到持续治疗的效果。如果您忘记服药,请尽快补服,但如果临近下一次服药时间,则跳过此次,不要服用双倍剂量。
Describe a future scenario where nanotechnology is used to create 'smart capsules' for targeted drug delivery. What capabilities would these capsules have, and how would they change medical treatment?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
未来的智能胶囊将是纳米技术的杰作。这些微型胶囊能够识别并精确抵达病灶部位,释放药物,避免对健康细胞的损害。它们可以实时监测体内的生理指标,根据需要调整药物释放量,甚至能够自我降解,不留下任何残留。这种精准的靶向给药将彻底改变癌症和慢性病的治疗方式,使其更加高效、安全且个性化。
Write a descriptive paragraph about a time you encountered a 'time capsule' and the feelings or thoughts it evoked in you. What did it contain, or what did you imagine it contained?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
那是一个阳光明媚的下午,我们在老宅后院清理杂物时,意外发现了一个锈迹斑斑的金属盒子,它被埋在地下,像是被遗忘的宝藏。我们猜测这可能是一个时间胶囊。虽然最终我们没有打开它,而是决定把它留给未来的发现者,但那一刻,我的心中充满了对过去的敬畏和对未来的憧憬。我反复想象里面会是什么?或许是泛黄的照片、手写的信件,或者是记录着童年梦想的小物件,它们都承载着一段段被时间尘封的故事。
根据文章,这种新型可食用胶囊的主要创新点是什么?
Read this passage:
近日,科学家成功研发出一种新型可食用胶囊,其外壳由天然植物纤维制成,内含多种益生菌和微量元素。这种胶囊不仅能够抵抗胃酸的侵蚀,确保活性成分顺利抵达肠道,还能在特定环境下缓慢释放,达到最佳吸收效果。预计该技术将为营养补充剂和药物递送领域带来革命性突破。
根据文章,这种新型可食用胶囊的主要创新点是什么?
文章明确提到“其外壳由天然植物纤维制成,内含多种益生菌和微量元素。这种胶囊不仅能够抵抗胃酸的侵蚀,确保活性成分顺利抵达肠道,还能在特定环境下缓慢释放,达到最佳吸收效果。”这直接说明了其主要创新点。
文章明确提到“其外壳由天然植物纤维制成,内含多种益生菌和微量元素。这种胶囊不仅能够抵抗胃酸的侵蚀,确保活性成分顺利抵达肠道,还能在特定环境下缓慢释放,达到最佳吸收效果。”这直接说明了其主要创新点。
文章将航天领域的“返回舱”比作“生命胶囊”主要强调了其什么功能?
Read this passage:
在航天领域,有一种特殊的“返回舱”也被形象地称为“生命胶囊”。它承载着宇航员从太空返回地球,必须经受住极高的温度和压力。设计这种“生命胶囊”需要克服无数技术难题,包括材料选择、热防护系统以及着陆缓冲装置,任何一个环节的疏忽都可能导致灾难性的后果。
文章将航天领域的“返回舱”比作“生命胶囊”主要强调了其什么功能?
文章提到“它承载着宇航员从太空返回地球,必须经受住极高的温度和压力。”并强调“任何一个环节的疏忽都可能导致灾难性的后果”,这都指向了其保护生命安全的功能。
文章提到“它承载着宇航员从太空返回地球,必须经受住极高的温度和压力。”并强调“任何一个环节的疏忽都可能导致灾难性的后果”,这都指向了其保护生命安全的功能。
制作“时间胶囊”时,根据文章,哪些方面是需要仔细考虑的?
Read this passage:
许多文化中都有将重要物品或信息装入容器并埋藏起来的传统,这种行为在现代常被称为制作“时间胶囊”。它承载着人们对未来的期许和对过去的纪念,是跨越时空的对话。然而,如何选择合适的容器材料、内容物以及埋藏地点,以确保其能经受住时间的考验并最终被发现,是一个需要深思熟虑的问题。
制作“时间胶囊”时,根据文章,哪些方面是需要仔细考虑的?
文章明确指出:“如何选择合适的容器材料、内容物以及埋藏地点,以确保其能经受住时间的考验并最终被发现,是一个需要深思熟虑的问题。”
文章明确指出:“如何选择合适的容器材料、内容物以及埋藏地点,以确保其能经受住时间的考验并最终被发现,是一个需要深思熟虑的问题。”
/ 24 correct
Perfect score!
Summary
“胶囊” refers to a capsule, typically for medicine.
- Capsules are common for medicine.
- They dissolve in your body.
- You might also see them for supplements.
Basic Meaning of 胶囊
胶囊 (jiāonáng) primarily means 'capsule'. Think of a medicine capsule. This is its most common usage.
Context: Medicine
You'll often hear 胶囊 when talking about medication. For example, '吃胶囊' (chī jiāonáng) means to take a capsule.
Coffee Capsules
With the rise of coffee machines, 咖啡胶囊 (kāfēi jiāonáng) for 'coffee capsule' is a very common term now.
Hotel Pods
In some places, especially for budget or short stays, you might see '胶囊旅馆' (jiāonáng lǚguǎn), which refers to a capsule hotel.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
health के और शब्द
一粒
A2One pill; a grain (for small, round objects like pills).
一片
A2One tablet; a slice (for flat objects like pills).
不正常
A2abnormal
以上
A2Above, over (a number)
酸痛
A2Sore; aching (especially muscles).
倒是
A2On the contrary; actually.
针灸
A2Acupuncture; traditional Chinese therapy.
扎针
A2to give an injection
急性
B1acute (illness)
急性病
B1Acute disease.