यह पेज आपकी भाषा में
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文
B2 noun

诽谤

fei bang
इसका अभ्यास करें

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"恶意诽谤 (èyì fěibàng)"

Malicious slander

他因为恶意诽谤而被告上法庭。 (He was sued for malicious slander.)

neutral

"散布诽谤 (sànbù fěibàng)"

To spread slander

请不要散布诽谤，这会伤害别人。 (Please don't spread slander, it will hurt others.)

neutral

"构成诽谤 (gòuchéng fěibàng)"

To constitute defamation

他的言论已经构成诽谤了。 (His remarks already constitute defamation.)

formal

"诽谤罪 (fěibàng zuì)"

Crime of defamation/libel

在某些国家，诽谤罪可能会导致牢狱之灾。 (In some countries, the crime of defamation can lead to imprisonment.)

formal

"诽谤言论 (fěibàng yánlùn)"

Defamatory remarks

媒体上出现了一些诽谤言论。 (Some defamatory remarks appeared in the media.)

neutral

"对…进行诽谤 (duì… jìnxíng fěibàng)"

To defame someone/something

他一直在对他的竞争对手进行诽谤。 (He has been constantly defaming his competitor.)

neutral

"诽谤他人名誉 (fěibàng tārén míngyù)"

To defame someone's reputation

诽谤他人名誉是违法的。 (Defaming someone's reputation is illegal.)

formal

"遭受诽谤 (zāoshòu fěibàng)"

To suffer from slander/defamation

她因为遭受诽谤而感到非常沮丧。 (She felt very depressed because she suffered from slander.)

neutral

"诽谤案 (fěibàng àn)"

Defamation case/suit

这起诽谤案引起了广泛关注。 (This defamation case attracted widespread attention.)

formal

"诽谤性的 (fěibàng xìng de)"

Defamatory; libelous

这是一篇诽谤性的文章。 (This is a defamatory article.)

neutral

खुद को परखो 6 सवाल

writing C1

Imagine you are a lawyer explaining to a client why certain statements could be considered defamation. Write a short paragraph using the word "诽谤" to explain this concept.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

根据法律，任何未经证实、损害他人声誉的言论都可能构成诽谤。我们必须收集证据来证明这些言论是虚假的，并且对您的客户造成了实际损害。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

Write a short news headline and a lead sentence about a public figure suing someone for defamation. Use the word "诽谤".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

知名演员起诉媒体诽谤案开庭：他声称报道严重损害了其名誉。 知名演员对一家媒体提起了诽谤诉讼，指控其发布的文章包含虚假信息，并对其声誉造成了无法挽回的损害。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
writing C1

You are writing a social media post discussing the importance of responsible speech online. Include a sentence about how easily false information can spread and become "诽谤".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

在网络时代，信息传播迅速，我们每个人都应该对自己的言论负责。不加核实地散布谣言，很容易就会演变成对他人声誉的诽谤。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब:
reading C1

根据短文，这位学者为什么指责该媒体？

Read this passage:

近日，一位知名学者公开指责某媒体对其进行了恶意诽谤，声称该媒体发布的报道内容完全失实，并已严重损害了其学术声誉。学者表示将采取法律行动维护自身权益。

根据短文，这位学者为什么指责该媒体？

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 以上都是

短文指出学者指责媒体进行了恶意诽谤，且报道内容失实，损害了其学术声誉，因此所有选项都正确。

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 以上都是

短文指出学者指责媒体进行了恶意诽谤，且报道内容失实，损害了其学术声誉，因此所有选项都正确。

reading C1

根据短文，以下哪种情况可能构成诽谤罪？

Read this passage:

在现代社会，言论自由受到法律保护，但这并不意味着任何人都可以随意发表不负责任的言论。尤其是涉及对他人名誉的指控，如果缺乏确凿证据，很可能会构成诽谤罪。

根据短文，以下哪种情况可能构成诽谤罪？

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 缺乏证据地指控他人名誉

短文明确提到“尤其是涉及对他人名誉的指控，如果缺乏确凿证据，很可能会构成诽谤罪。”

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 缺乏证据地指控他人名誉

短文明确提到“尤其是涉及对他人名誉的指控，如果缺乏确凿证据，很可能会构成诽谤罪。”

reading C1

短文建议我们如何对待互联网上的信息？

Read this passage:

互联网上的信息鱼龙混杂，我们应该保持警惕，不轻易相信和传播未经证实的消息。有些评论看似无伤大雅，却可能在不经意间构成对他人人格的诽谤，从而引发法律纠纷。

短文建议我们如何对待互联网上的信息？

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 保持警惕，不轻易相信和传播未经证实的消息

短文明确指出“我们应该保持警惕，不轻易相信和传播未经证实的消息。”

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: 保持警惕，不轻易相信和传播未经证实的消息

短文明确指出“我们应该保持警惕，不轻易相信和传播未经证实的消息。”

/ 6 correct

Perfect score!

संबंधित सामग्री

यह शब्द अन्य भाषाओं में

slander अंग्रेज़ी
क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!