B1 noun ニュートラル 1分で読める

Wachheit

/ˈvaxhaɪ̯t/

完全に目を覚まし、注意深く、周りの状況を認識している状態です。

Wachheit is the state of being wide-awake and mentally alert.

30秒でわかる単語

  • The state of being awake and alert.
  • Mental sharpness and readiness to react.
  • Essential for concentration and safety.

Summary

Wachheit is the state of being wide-awake and mentally alert.

  • The state of being awake and alert.
  • Mental sharpness and readiness to react.
  • Essential for concentration and safety.

Use with verbs like bewahren

Combine Wachheit with verbs like 'bewahren' to sound more natural. For example, 'die Wachheit bewahren' means to keep one's alertness.

Do not confuse with Aufmerksamkeit

While related, they are not interchangeable. Use Wachheit for the physical state and Aufmerksamkeit for focus.

Importance in German work culture

In German professional life, being 'wach' is highly valued. It reflects reliability and professional competence.

例文

4 / 4
1

Die Wachheit des Fahrers rettete uns vor dem Unfall.

The driver's alertness saved us from the accident.

2

Der Patient zeigt eine gute geistige Wachheit.

The patient shows good mental alertness.

3

Bleib wachsam, die Situation ist unübersichtlich!

Stay alert, the situation is confusing!

4

Studien belegen den Zusammenhang zwischen Schlafqualität und kognitiver Wachheit.

Studies prove the correlation between sleep quality and cognitive alertness.

語族

名詞
Wachheit
動詞
wachen
形容詞
wach

覚え方のコツ

Think of the word 'wach' (awake) inside 'Wachheit'. If you are 'wach', you have 'Wachheit'.

Überblick

Das Substantiv 'Wachheit' leitet sich vom Adjektiv 'wach' ab und bezeichnet den Zustand, in dem ein Lebewesen nicht schläft und die Umgebung bewusst wahrnimmt. Es umfasst sowohl die rein biologische Komponente als auch die kognitive Fähigkeit, Informationen schnell zu verarbeiten.

Verwendungsmuster

'Wachheit' wird häufig in Verbindung mit Verben wie 'bewahren', 'fördern' oder 'erfordern' genutzt. Es ist ein abstraktes Nomen, das oft in beschreibenden oder analysierenden Kontexten auftritt. Man spricht beispielsweise von der 'geistigen Wachheit', wenn jemand besonders scharfsinnig reagiert.

Häufige Kontexte

In der Medizin wird der Begriff verwendet, um den Grad des Bewusstseins bei Patienten zu beschreiben. Im Alltag begegnet uns das Wort oft in Zusammenhang mit Konzentration, etwa beim Autofahren oder bei der Arbeit, wo eine hohe Wachheit für die Sicherheit oder Produktivität essenziell ist.

Vergleich ähnlicher Wörter

'Aufmerksamkeit' fokussiert stärker auf die gezielte Ausrichtung des Geistes auf ein Objekt, während 'Wachheit' den grundlegenden Zustand der Reaktivität betont. 'Besonnenheit' hingegen impliziert eine ruhige, überlegte Haltung, die über die reine Wachheit hinausgeht. Während 'Wachheit' den Zustand beschreibt, beschreiben 'Aufmerksamkeit' und 'Besonnenheit' eher eine Handlungsweise oder Geisteshaltung.

使い方のコツ

Wachheit is a neutral, fairly formal noun. It is often used in descriptive or analytical contexts rather than casual conversation. In daily life, people might prefer to use the adjective 'wach' instead of the noun.

よくある間違い

Learners often confuse it with 'Wachsamkeit' (vigilance). While they are synonyms, 'Wachsamkeit' implies looking out for danger, while 'Wachheit' refers to the state of being awake.

覚え方のコツ

Think of the word 'wach' (awake) inside 'Wachheit'. If you are 'wach', you have 'Wachheit'.

語源

Derived from the Old High German 'wahhēn', meaning 'to wake' or 'to watch'. It shares the same root as the English word 'wake'.

文化的な背景

In Germany, punctuality and mental presence are highly regarded. Using terms like 'Wachheit' in a professional setting conveys that you are focused and capable.

例文

1

Die Wachheit des Fahrers rettete uns vor dem Unfall.

everyday

The driver's alertness saved us from the accident.

2

Der Patient zeigt eine gute geistige Wachheit.

formal

The patient shows good mental alertness.

3

Bleib wachsam, die Situation ist unübersichtlich!

informal

Stay alert, the situation is confusing!

4

Studien belegen den Zusammenhang zwischen Schlafqualität und kognitiver Wachheit.

academic

Studies prove the correlation between sleep quality and cognitive alertness.

語族

名詞
Wachheit
動詞
wachen
形容詞
wach

よく使う組み合わせ

geistige Wachheit mental alertness
die Wachheit bewahren to maintain alertness
volle Wachheit full alertness

よく使うフレーズ

hellwach sein

to be wide awake

bei vollem Bewusstsein

fully conscious

よく混同される語

Wachheit vs Aufmerksamkeit

Aufmerksamkeit refers to the act of paying attention to something specific. Wachheit is the underlying state of being awake.

文法パターン

die Wachheit bewahren an Wachheit verlieren die Wachheit fördern

Use with verbs like bewahren

Combine Wachheit with verbs like 'bewahren' to sound more natural. For example, 'die Wachheit bewahren' means to keep one's alertness.

Do not confuse with Aufmerksamkeit

While related, they are not interchangeable. Use Wachheit for the physical state and Aufmerksamkeit for focus.

Importance in German work culture

In German professional life, being 'wach' is highly valued. It reflects reliability and professional competence.

自分をテスト

fill blank

Wählen Sie das passende Wort aus.

Nach einer langen Nacht fehlte ihm die nötige ___ für die Prüfung.

正解! おしい! 正解: Wachheit

Wachheit ist hier das passende Substantiv für die nötige geistige Präsenz.

スコア: /1

よくある質問

4 問

Nicht ganz. Wachheit beschreibt eher den physiologischen Grundzustand, während Aufmerksamkeit die bewusste Lenkung des Geistes auf eine bestimmte Sache meint.

Ja, durch ausreichend Schlaf, gesunde Ernährung und gezielte Konzentrationsübungen lässt sich die geistige Wachheit im Alltag verbessern.

Besonders im Straßenverkehr oder bei der Bedienung von Maschinen ist eine hohe Wachheit unerlässlich, um Gefahren rechtzeitig zu erkennen.

Wachsein ist das Verb-Substantiv für den Zustand des Nicht-Schlafens. Wachheit ist der abstrakte Begriff für die Qualität oder Intensität dieses Zustands.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!