B1 adjective ニュートラル 2分で読める

argumentativo

/aɾ.ɣu.men.taˈti.βo/

Characterized by argument; presenting reasons for or against something.

Argumentative describes content or discourse that uses reasoning and evidence to support a claim.

30秒でわかる単語

  • Pertaining to or characterized by argument.
  • Presents reasons to support or oppose.
  • Used for texts, speeches, and debates.

Summary

Argumentative describes content or discourse that uses reasoning and evidence to support a claim.

  • Pertaining to or characterized by argument.
  • Presents reasons to support or oppose.
  • Used for texts, speeches, and debates.

Focus on Reasons and Evidence

When you see 'argumentativo', think about the presentation of reasons or evidence to support a point of view.

Distinguish from Simple Debate

While related to debate, 'argumentativo' emphasizes the structured presentation of logic and evidence, not just back-and-forth discussion.

Academic and Formal Contexts

The term is very common in academic writing and formal discussions where logical reasoning is highly valued.

例文

4 / 4
1

El abogado presentó un discurso argumentativo muy sólido para defender a su cliente.

The lawyer presented a very solid argumentative speech to defend his client.

2

Este artículo de opinión tiene un enfoque claramente argumentativo.

This opinion piece has a clearly argumentative approach.

3

Me gusta debatir contigo porque siempre ofreces puntos de vista argumentativos.

I like debating with you because you always offer argumentative points of view.

4

La estructura argumentativa de su ensayo fue elogiada por el profesor.

The argumentative structure of his essay was praised by the professor.

語族

名詞
argumento
動詞
argumentar
形容詞
argumentativo

覚え方のコツ

Think of an 'argument' as a structured debate. 'Argumentativo' means it's characterized by that structured debate, with reasons and evidence presented.

Overview

El adjetivo 'argumentativo' describe la cualidad de algo o alguien que se basa en la presentación de argumentos. Un texto o discurso argumentativo tiene como objetivo persuadir al lector o oyente mediante la exposición de razones lógicas, evidencias y razonamientos que apoyan una tesis o punto de vista. No se limita a exponer hechos, sino que busca convencer o refutar una idea.

Se usa comúnmente para calificar tipos de textos (ensayo argumentativo, artículo argumentativo), discursos (discurso argumentativo), debates (debate argumentativo) o incluso a personas (un estudiante argumentativo, un abogado argumentativo). Implica una estructura donde se presentan premisas para llegar a una conclusión. Puede referirse tanto a la habilidad de argumentar como a la naturaleza de un contenido.

Este término es frecuente en el ámbito académico (escritura de ensayos, análisis de textos), jurídico (argumentos de abogados), periodístico (artículos de opinión) y en debates públicos o foros de discusión. En general, se aplica en cualquier situación donde se necesite defender una postura con razones sólidas.

'Razonable' se refiere a algo que está de acuerdo con la razón o el sentido común, que es justo o moderado. Un argumento puede ser razonable, pero 'argumentativo' describe la acción o el contenido de presentar argumentos.

'Persuasivo' se enfoca más en el efecto deseado (convencer), mientras que 'argumentativo' se centra en el medio utilizado (argumentos). Algo puede ser argumentativo sin ser completamente persuasivo si los argumentos no son convincentes, y algo puede ser persuasivo sin una argumentación profunda (por ejemplo, apelando a emociones).

'Dialéctico' se relaciona con el arte de dialogar y debatir, a menudo implicando la confrontación de ideas opuestas para llegar a una verdad. Es más específico del proceso de intercambio de argumentos en un diálogo.

使い方のコツ

The term 'argumentativo' is widely used in academic and formal settings to describe texts, speeches, or reasoning that employs logical arguments. It implies a structured approach to defending a viewpoint. While generally neutral, in informal contexts, it can sometimes carry a slightly negative connotation of being overly argumentative or prone to dispute.

よくある間違い

Avoid using 'argumentativo' when you mean simply 'discussing' or 'disagreeing'. The word implies a structured presentation of reasons. Also, don't confuse it directly with 'persuasive'; an argumentative text aims to be persuasive but focuses on the method of argumentation.

覚え方のコツ

Think of an 'argument' as a structured debate. 'Argumentativo' means it's characterized by that structured debate, with reasons and evidence presented.

語源

The word 'argumentativo' comes from the Latin 'argumentum', meaning 'proof, evidence, argument'. It relates to 'arguere', meaning 'to make clear, prove, argue'.

文化的な背景

In many cultures, particularly Western ones, the ability to construct and present logical arguments is highly valued in education, law, and public discourse. The term 'argumentativo' reflects this emphasis on reasoned debate and evidence-based persuasion.

例文

1

El abogado presentó un discurso argumentativo muy sólido para defender a su cliente.

formal

The lawyer presented a very solid argumentative speech to defend his client.

2

Este artículo de opinión tiene un enfoque claramente argumentativo.

academic

This opinion piece has a clearly argumentative approach.

3

Me gusta debatir contigo porque siempre ofreces puntos de vista argumentativos.

informal

I like debating with you because you always offer argumentative points of view.

4

La estructura argumentativa de su ensayo fue elogiada por el profesor.

academic

The argumentative structure of his essay was praised by the professor.

語族

名詞
argumento
動詞
argumentar
形容詞
argumentativo

よく使う組み合わせ

texto argumentativo argumentative text
discurso argumentativo argumentative speech
ensayo argumentativo argumentative essay
tono argumentativo argumentative tone

よく使うフレーズ

la parte argumentativa

the argumentative part

carácter argumentativo

argumentative character

con intención argumentativa

with argumentative intent

よく混同される語

argumentativo vs Discusión

'Discusión' can refer to a debate or disagreement, often involving emotions or conflicting opinions. 'Argumentativo' specifically refers to the structured presentation of reasons and evidence to support a point, aiming for logic rather than just conflict.

argumentativo vs Persuasivo

'Persuasivo' focuses on the ability to convince or influence someone. While an argumentative text aims to be persuasive, 'argumentativo' describes the method (using arguments), whereas 'persuasivo' describes the effect.

文法パターン

El/La [sustantivo] es argumentativo/a. Tiene un enfoque argumentativo. Un estilo/tono argumentativo.

Focus on Reasons and Evidence

When you see 'argumentativo', think about the presentation of reasons or evidence to support a point of view.

Distinguish from Simple Debate

While related to debate, 'argumentativo' emphasizes the structured presentation of logic and evidence, not just back-and-forth discussion.

Academic and Formal Contexts

The term is very common in academic writing and formal discussions where logical reasoning is highly valued.

自分をテスト

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta: argumentativo, expositivo, descriptivo, narrativo.

El ensayo que presenté en clase tenía un tono principalmente ______ porque defendía una tesis sobre el cambio climático.

正解! おしい! 正解: argumentativo

La oración indica que el ensayo defendía una tesis, lo cual es la función principal de un texto argumentativo.

multiple choice

Elige la opción que mejor describe el propósito de un texto argumentativo.

¿Cuál es el objetivo principal de un texto argumentativo?

正解! おしい! 正解: Convencer al lector mediante razones y pruebas.

La esencia de un texto argumentativo es presentar argumentos para persuadir o convencer a la audiencia.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente usando el término 'argumentativo'.

argumentativo / discurso / fue / El / muy / bien / estructurado

正解! おしい! 正解: El discurso fue muy argumentativo y bien estructurado.

Esta oración es gramaticalmente correcta y utiliza 'argumentativo' para describir el discurso.

スコア: /3

よくある質問

4 問

Un texto expositivo tiene como objetivo principal informar o explicar un tema de manera objetiva, presentando datos y hechos. En cambio, un texto argumentativo busca convencer al lector sobre un punto de vista particular, utilizando argumentos y razonamientos para defender una tesis.

Sí, aunque 'argumentativo' describe la cualidad de argumentar, en un contexto informal puede usarse para referirse a alguien que discute o se opone con demasiada frecuencia o de manera conflictiva, incluso cuando no es necesario.

Un buen texto argumentativo debe tener una tesis clara, argumentos sólidos y bien desarrollados (respaldados por evidencia o razonamiento lógico), y a menudo, una estructura que considere posibles contraargumentos para refutarlos.

No son exactamente lo mismo. 'Argumentativo' se centra en la presencia y estructura de los argumentos, mientras que 'persuasivo' se enfoca en el resultado de convencer al receptor. Un texto puede ser argumentativo pero no muy persuasivo si sus argumentos son débiles.

この単語を他の言語で

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!