A2 noun ニュートラル #4,000 よく出る 2分で読める

antibiotique

/ɑ̃.ti.bjɔ.tik/

A medicine that inhibits the growth of or destroys microorganisms.

Antibiotics are crucial medicines for fighting bacterial infections, but must be used responsibly.

30秒でわかる単語

  • Medicine to fight bacterial infections.
  • Must be taken as prescribed by doctor.
  • Helps kill or stop bacteria growth.

Summary

Antibiotics are crucial medicines for fighting bacterial infections, but must be used responsibly.

  • Medicine to fight bacterial infections.
  • Must be taken as prescribed by doctor.
  • Helps kill or stop bacteria growth.

Follow Prescription Exactly

Always take antibiotics exactly as your doctor prescribes. Finish the full course, even if you feel better.

Avoid Self-Medication

Never use leftover antibiotics or take them without a doctor's prescription. This can lead to resistance.

Global Health Challenge

Antibiotic resistance is a major global health concern. Responsible use is vital for everyone's health.

例文

4 / 4
1

J'ai une infection bactérienne, le médecin m'a donné un antibiotique.

I have a bacterial infection, the doctor gave me an antibiotic.

2

L'usage inapproprié des antibiotiques contribue à l'émergence de résistances.

The inappropriate use of antibiotics contributes to the emergence of resistance.

3

Ce n'est pas un rhume, c'est une infection qui nécessite un antibiotique.

It's not a cold, it's an infection that requires an antibiotic.

4

Des études pharmacologiques ont analysé l'efficacité de ce nouvel antibiotique.

Pharmacological studies have analyzed the efficacy of this new antibiotic.

語族

名詞
antibiotique
形容詞
antibactérien

覚え方のコツ

Think of 'anti-biotic' as 'against life' (for bacteria). It helps fight the 'bad bugs' (bacteria) that make you sick.

Overview

Un antibiotique est une substance qui combat les infections bactériennes. Il existe de nombreux types d'antibiotiques, chacun étant plus efficace contre certaines bactéries spécifiques. Ils sont essentiels en médecine moderne pour traiter des maladies qui étaient autrefois mortelles. Cependant, leur utilisation doit être prudente pour éviter le développement de résistances bactériennes.

Les antibiotiques sont généralement prescrits par un médecin après un diagnostic. Ils doivent être pris exactement comme indiqué, en respectant la dose et la durée du traitement, même si l'on se sent mieux avant la fin. Ne pas terminer un traitement antibiotique peut entraîner une rechute ou rendre les bactéries plus résistantes.

On trouve le terme 'antibiotique' dans des contextes médicaux, comme chez le médecin, à la pharmacie, ou lors de discussions sur la santé. Il est souvent mentionné pour des maladies comme les infections urinaires, les angines, ou les infections pulmonaires.

Le terme 'antibiotique' est spécifique aux médicaments contre les bactéries. Les 'antiviraux' traitent les infections virales (comme la grippe), et les 'antifongiques' combattent les infections causées par des champignons. Il ne faut pas les confondre car ils n'agissent pas sur les mêmes types de microbes.

使い方のコツ

Antibiotique is a common term in medical contexts. It's important to distinguish it from antivirals and antifungals. The term is used both in professional medical settings and everyday conversations about health.

よくある間違い

Learners might confuse 'antibiotique' with medicines for viral infections (like colds or flu) or fungal infections. It's crucial to remember antibiotics are specifically for bacteria. Also, using them without a prescription is a common and dangerous mistake.

覚え方のコツ

Think of 'anti-biotic' as 'against life' (for bacteria). It helps fight the 'bad bugs' (bacteria) that make you sick.

語源

The word 'antibiotic' comes from Greek: 'anti' meaning 'against' and 'bios' meaning 'life'. It refers to substances that inhibit or kill living organisms, specifically bacteria in medical use.

文化的な背景

Antibiotics have revolutionized medicine, making previously deadly bacterial infections treatable. However, the rise of antibiotic resistance is a growing global concern, leading to public health campaigns promoting responsible use.

例文

1

J'ai une infection bactérienne, le médecin m'a donné un antibiotique.

everyday

I have a bacterial infection, the doctor gave me an antibiotic.

2

L'usage inapproprié des antibiotiques contribue à l'émergence de résistances.

formal

The inappropriate use of antibiotics contributes to the emergence of resistance.

3

Ce n'est pas un rhume, c'est une infection qui nécessite un antibiotique.

informal

It's not a cold, it's an infection that requires an antibiotic.

4

Des études pharmacologiques ont analysé l'efficacité de ce nouvel antibiotique.

academic

Pharmacological studies have analyzed the efficacy of this new antibiotic.

語族

名詞
antibiotique
形容詞
antibactérien

よく使う組み合わせ

prendre un antibiotique to take an antibiotic
prescrire un antibiotique to prescribe an antibiotic
résistance aux antibiotiques antibiotic resistance
spectre étroit/large narrow/broad spectrum

よく使うフレーズ

Faire une cure d'antibiotiques

To undergo a course of antibiotics

Traitement antibiotique

Antibiotic treatment

よく混同される語

antibiotique vs antiviral

An antiviral treats infections caused by viruses, whereas an antibiotic targets bacteria. They are not interchangeable.

antibiotique vs antifongique

An antifungal is used to treat fungal infections, unlike antibiotics which are for bacterial infections.

文法パターン

un antibiotique (masculine singular noun) des antibiotiques (masculine plural noun) être sous antibiotiques (to be on antibiotics)

Follow Prescription Exactly

Always take antibiotics exactly as your doctor prescribes. Finish the full course, even if you feel better.

Avoid Self-Medication

Never use leftover antibiotics or take them without a doctor's prescription. This can lead to resistance.

Global Health Challenge

Antibiotic resistance is a major global health concern. Responsible use is vital for everyone's health.

自分をテスト

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct : antibiotique

Le médecin m'a prescrit un ______ pour soigner mon infection.

正解! おしい! 正解: antibiotique

Le mot 'antibiotique' correspond au médicament utilisé contre les infections bactériennes.

multiple choice

Choisissez la meilleure réponse.

Quel type de microbe un antibiotique cible-t-il principalement ?

正解! おしい! 正解: Bactéries

Les antibiotiques sont spécifiquement conçus pour agir contre les infections bactériennes.

sentence building

Reconstruisez la phrase dans le bon ordre.

Prendre / mon / traitement / fini / jusqu'à / la / fin

正解! おしい! 正解: Prendre mon traitement jusqu'à la fin.

C'est l'ordre grammaticalement correct et le plus naturel en français pour exprimer cette idée.

スコア: /3

よくある質問

4 問

Vous devez prendre un antibiotique uniquement sur ordonnance de votre médecin et pour une infection bactérienne confirmée. Ne jamais auto-médicamenter avec des antibiotiques.

Non, les antibiotiques sont inefficaces contre les virus qui causent les rhumes et la grippe. Ils ne sont actifs que contre les bactéries.

Ne pas terminer le traitement peut permettre aux bactéries restantes de survivre et de se multiplier, ce qui peut entraîner une nouvelle infection ou rendre les bactéries résistantes à cet antibiotique.

Oui, comme tout médicament, les antibiotiques peuvent avoir des effets secondaires, tels que des troubles digestifs (nausées, diarrhées) ou des réactions allergiques. Il est important de signaler tout effet indésirable à votre médecin.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!