lit d'hôpital
A bed specifically designed for use in a hospital.
A hospital bed is a specialized adjustable bed used in healthcare settings for patient care and recovery.
30秒でわかる単語
- A bed for hospital use.
- Adjustable for patient comfort and care.
- Essential medical facility equipment.
Summary
A hospital bed is a specialized adjustable bed used in healthcare settings for patient care and recovery.
- A bed for hospital use.
- Adjustable for patient comfort and care.
- Essential medical facility equipment.
Understand Hospital Bed Features
Hospital beds often have adjustable positions for head, feet, and height to aid patient comfort and medical procedures.
Safety Features Are Crucial
Always ensure side rails are properly used if needed, as they are a key safety feature to prevent falls.
Symbol of Care and Recovery
The hospital bed is a universal symbol representing a place of healing, recovery, and medical attention.
例文
4 / 4Le patient restera alité dans un lit d'hôpital pendant sa convalescence.
The patient will remain in bed in a hospital bed during their recovery.
L'installation de nouveaux lits d'hôpital a permis d'améliorer le confort des patients.
The installation of new hospital beds has improved patient comfort.
Il faut demander un lit d'hôpital adapté pour maman.
We need to request a suitable hospital bed for mom.
La conception ergonomique des lits d'hôpital modernes vise à prévenir les escarres.
The ergonomic design of modern hospital beds aims to prevent pressure sores.
語族
覚え方のコツ
Imagine a patient lying in a bed within a hospital room, receiving care. 'Lit d'hôpital' directly translates to this image.
Overview
Le terme 'lit d'hôpital' désigne un meuble essentiel dans tout environnement médicalisé. Contrairement à un lit ordinaire, il est conçu pour répondre à des besoins spécifiques liés à la santé, à la sécurité et au confort des patients, qu'ils soient malades, blessés ou en convalescence. Ces lits sont souvent dotés de fonctionnalités avancées pour faciliter le travail du personnel soignant et assurer le bien-être du patient.
Il est couramment utilisé dans des contextes liés aux soins de santé. On le trouve dans les chambres d'hôpital, les maisons de repos, les centres de rééducation, et parfois même dans les soins à domicile pour les personnes nécessitant une surveillance ou une assistance particulière. L'expression est généralement utilisée de manière neutre pour décrire l'objet lui-même.
Les contextes les plus fréquents incluent les discussions sur les admissions à l'hôpital, les séjours des patients, les équipements médicaux, les besoins en soins infirmiers, ou encore la planification des sorties d'hôpital. On peut l'entendre dans des conversations entre médecins et patients, entre membres de la famille discutant d'un proche hospitalisé, ou dans des descriptions de services hospitaliers.
Bien que 'lit' soit le terme générique, 'lit d'hôpital' est plus spécifique. Il se distingue d'un 'lit médicalisé', qui est un terme souvent utilisé de manière interchangeable mais peut aussi désigner des lits plus sophistiqués, parfois destinés à l'usage domestique avec des fonctions similaires. Un 'couchette' est généralement plus simple et moins confortable, souvent utilisée pour des repos temporaires. Un 'brancard' est un équipement de transport, pas un lieu de repos prolongé. Le 'lit d'hôpital' est donc le terme standard pour le mobilier de chambre dans un établissement de soins.
使い方のコツ
The term 'lit d'hôpital' is quite specific and primarily used in the context of healthcare facilities. It's a neutral term referring to the physical object. Avoid using it in contexts unrelated to medical care.
よくある間違い
Using 'lit d'hôpital' for any bed that is adjustable or has features like side rails but is not located in a medical facility can be inaccurate. Stick to 'lit médicalisé' for home care settings if unsure.
覚え方のコツ
Imagine a patient lying in a bed within a hospital room, receiving care. 'Lit d'hôpital' directly translates to this image.
語源
The term is a straightforward combination of 'lit' (bed) and 'hôpital' (hospital), indicating its specific location and function. It's a descriptive compound noun.
文化的な背景
Hospital beds are a common sight in many cultures and are directly associated with illness, recovery, and the healthcare system. Their design and features often reflect advancements in medical technology.
例文
Le patient restera alité dans un lit d'hôpital pendant sa convalescence.
everydayThe patient will remain in bed in a hospital bed during their recovery.
L'installation de nouveaux lits d'hôpital a permis d'améliorer le confort des patients.
formalThe installation of new hospital beds has improved patient comfort.
Il faut demander un lit d'hôpital adapté pour maman.
informalWe need to request a suitable hospital bed for mom.
La conception ergonomique des lits d'hôpital modernes vise à prévenir les escarres.
academicThe ergonomic design of modern hospital beds aims to prevent pressure sores.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
rester au lit d'hôpital
to stay in the hospital bed
lever quelqu'un de son lit d'hôpital
to help someone out of their hospital bed
équiper d'un lit d'hôpital
to equip with a hospital bed
よく混同される語
While often used interchangeably, 'lit médicalisé' can sometimes refer to more advanced beds, including those for home use, whereas 'lit d'hôpital' specifically denotes beds found within hospital facilities.
A 'couchette' is typically a simpler, less comfortable sleeping arrangement, often temporary, unlike the specialized and adjustable 'lit d'hôpital'.
文法パターン
Understand Hospital Bed Features
Hospital beds often have adjustable positions for head, feet, and height to aid patient comfort and medical procedures.
Safety Features Are Crucial
Always ensure side rails are properly used if needed, as they are a key safety feature to prevent falls.
Symbol of Care and Recovery
The hospital bed is a universal symbol representing a place of healing, recovery, and medical attention.
自分をテスト
Complétez la phrase avec le mot approprié : lit d'hôpital.
Le patient a été transféré dans un ______ pour une meilleure surveillance.
Le contexte médical et le besoin de surveillance indiquent qu'un lit d'hôpital est le terme le plus approprié.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
Pour faciliter le travail des infirmiers, le ______ est réglable en hauteur.
La capacité de réglage en hauteur est une caractéristique clé des lits d'hôpital, conçus pour le personnel soignant.
Reconstituez la phrase en utilisant les mots donnés.
médicalisé / un / lit / équipement / est / d'hôpital / spécialisé
Cette phrase décrit correctement la nature et la fonction d'un lit d'hôpital.
スコア： /3
よくある質問
4 問Un lit d'hôpital est conçu avec des fonctionnalités spécifiques pour les soins médicaux, comme des réglages de hauteur et de position, des barrières de sécurité, et des matériaux faciles à désinfecter. Un lit normal est conçu principalement pour le confort et le sommeil.
Oui, il est possible d'acheter ou de louer des lits d'hôpital ou des lits médicalisés pour un usage à domicile, souvent recommandés par un professionnel de santé pour des patients en convalescence ou ayant des besoins spécifiques.
Les fonctionnalités courantes incluent le réglage électrique de la hauteur, de la tête et des pieds du lit, des barrières latérales amovibles ou rabattables, et parfois des systèmes de pesage intégrés ou des fonctions de sécurité.
Souvent, ces termes sont utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'lit médicalisé' peut parfois englober des modèles plus avancés, y compris ceux destinés à l'usage à domicile, tandis que 'lit d'hôpital' se réfère plus spécifiquement à l'équipement standard dans les établissements de soins.
関連語彙
healthの関連語
abdomen
B1The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abus
B1The improper use of something, often to an excessive or harmful degree.
abuser
B1To use (something) to excess or wrongly.
acné
B1A skin condition characterized by red pimples, especially on the face.
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
activité physique
A2Any bodily movement produced by skeletal muscles that requires energy expenditure.
acupuncture
B1A system of complementary medicine in which fine needles are inserted into the skin at specific points along lines of energy.
addict
B1Addicted; dependent on a substance or activity.
addictif
B1Causing or likely to cause addiction.
