A1 Proverb ニュートラル

꿩 대신 닭.

Kkwong daesin dak.

Something is better than nothing.

意味

Taking a less ideal substitute when the preferred option is unavailable.

🌍

文化的背景

Reflects the importance of Tteokguk in the New Year. Most cultures have a 'second-best' idiom.

💡

Use it naturally

Don't overthink the grammar; just use it as a standalone phrase.

意味

Taking a less ideal substitute when the preferred option is unavailable.

💡

Use it naturally

Don't overthink the grammar; just use it as a standalone phrase.

自分をテスト

Which situation is appropriate for '꿩 대신 닭'?

You wanted a Ferrari but bought a bicycle because it was all you could afford.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Correct

It is a substitute for the ideal.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which situation is appropriate for '꿩 대신 닭'? Choose A1

You wanted a Ferrari but bought a bicycle because it was all you could afford.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Correct

It is a substitute for the ideal.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it's very common.

関連フレーズ

🔄

차선책

synonym

Second-best option

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!