Parkhaus
차를 주차할 수 있는 여러 층으로 된 건물을 말해요.
A 'Parkhaus' is a multi-story building designed for vehicle parking, typically found in urban areas.
30초 단어
- Multi-story building for parking vehicles.
- Common in cities near shopping centers or stations.
- Offers organized parking above ground level.
Summary
A 'Parkhaus' is a multi-story building designed for vehicle parking, typically found in urban areas.
- Multi-story building for parking vehicles.
- Common in cities near shopping centers or stations.
- Offers organized parking above ground level.
Remember: 'Haus' means building
Think of a 'Parkhaus' as a 'parking house' – a building specifically for parking.
Watch out for parking fees
Public 'Parkhäuser' usually require payment. Be prepared to pay before exiting.
Urban necessity
The concept of 'Parkhäuser' is essential in densely populated cities where street parking is limited.
예시
4 / 4Ich stelle mein Auto im Parkhaus ab und gehe dann einkaufen.
I'll park my car in the parking garage and then go shopping.
Die Ausfahrt aus dem Parkhaus war aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens stark verlangsamt.
The exit from the parking garage was significantly slowed due to the high volume of traffic.
Lass uns schnell ins Parkhaus fahren, es fängt an zu regnen!
Let's quickly drive into the parking garage, it's starting to rain!
Die infrastrukturelle Planung umfasste den Bau eines neuen Parkhauses zur Entlastung der Innenstadt.
The infrastructural planning included the construction of a new multi-story car park to relieve the city center.
어휘 가족
암기 팁
Imagine a 'house' ('Haus') dedicated solely to 'parking' ('Parken'). It's a building you drive into to park your car.
Overview
Das Wort 'Parkhaus' setzt sich aus 'Parken' (das Abstellen eines Fahrzeugs) und 'Haus' (ein Gebäude) zusammen. Es beschreibt eine architektonische Struktur, die dazu konzipiert ist, eine große Anzahl von Fahrzeugen auf mehreren Ebenen zu beherbergen. Parkhäuser sind typischerweise in Städten zu finden, oft in der Nähe von Einkaufszentren, Bahnhöfen, Flughäfen oder Geschäftsvierteln, wo der Bedarf an Parkplätzen hoch ist. Sie bieten eine organisierte Alternative zum Parken auf der Straße.
Die Verwendung von 'Parkhaus' ist meist neutral und beschreibend. Man spricht davon, ein Auto 'im Parkhaus' abzustellen oder 'zum Parkhaus' zu fahren. Es ist ein gängiger Begriff im alltäglichen Sprachgebrauch, wenn es um die Organisation des Verkehrs und die Parkplatzsuche in urbanen Räumen geht. Die Pluralform ist 'Parkhäuser'.
Parkhäuser sind allgegenwärtig in Städten. Man trifft sie in der Nähe von:
- Einkaufszentren: 'Ich parke mein Auto im Parkhaus des Einkaufszentrums.'
- Bahnhöfen/Flughäfen: 'Wir haben das Auto im Parkhaus am Flughafen abgestellt.'
- Innenstädten: 'Das Parkhaus in der Innenstadt ist wegen des Wochenmarktes voll.'
- Konzerthallen/Stadien: 'Nach dem Konzert war die Ausfahrt aus dem Parkhaus ein Chaos.'
Ein 'Parkplatz' ist ein definierter Bereich zum Parken, der sich auf Straßenniveau befinden kann (oft im Freien) oder Teil eines größeren Parkplatzes ist. Ein Parkhaus ist eine spezifische, oft mehrstöckige Struktur, während ein Parkplatz ein allgemeinerer Begriff ist, der auch eine einfache Freifläche sein kann.
Eine Tiefgarage ist im Wesentlichen eine unterirdische Version eines Parkhauses. Beide dienen dem Zweck des Parkens, aber die Lage (unter der Erde vs. über der Erde) ist der Hauptunterschied. 'Tiefgarage' impliziert, dass man in den Untergrund fährt, während 'Parkhaus' auf eine oberirdische Struktur hinweist.
Dies ist die häufigste Art von Parkplatz, oft unüberdacht und auf Bodenniveau. Ein Parkhaus bietet im Gegensatz dazu Schutz vor Regen und Schnee und ist meist mehrstöckig.
사용 참고사항
The term 'Parkhaus' is very common and neutral in German. It's used in everyday conversations, news reports, and official signage. There are no significant register shifts, though in very technical contexts related to urban planning, more specific terms might be used. It's a standard, widely understood word.
자주 하는 실수
Learners might confuse 'Parkhaus' with 'Parkplatz' (parking space) or 'Tiefgarage' (underground garage). Ensure you understand the distinction: 'Parkhaus' is a building, usually above ground; 'Parkplatz' is a space; 'Tiefgarage' is underground.
암기 팁
Imagine a 'house' ('Haus') dedicated solely to 'parking' ('Parken'). It's a building you drive into to park your car.
어원
The word 'Parkhaus' is a compound noun formed from the German verb 'parken' (to park) and the noun 'Haus' (house). It literally translates to 'parking house'. The term emerged with the rise of automobile use and the need for organized vehicle storage, especially in urban environments.
문화적 맥락
The prevalence of 'Parkhäuser' is a direct reflection of increasing car ownership and urbanization in German-speaking countries. They are a common feature of modern cityscapes, impacting urban planning and daily commuting.
예시
Ich stelle mein Auto im Parkhaus ab und gehe dann einkaufen.
everydayI'll park my car in the parking garage and then go shopping.
Die Ausfahrt aus dem Parkhaus war aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens stark verlangsamt.
formalThe exit from the parking garage was significantly slowed due to the high volume of traffic.
Lass uns schnell ins Parkhaus fahren, es fängt an zu regnen!
informalLet's quickly drive into the parking garage, it's starting to rain!
Die infrastrukturelle Planung umfasste den Bau eines neuen Parkhauses zur Entlastung der Innenstadt.
academicThe infrastructural planning included the construction of a new multi-story car park to relieve the city center.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Wo ist das nächste Parkhaus?
Where is the nearest parking garage?
Ich habe mein Ticket im Parkhaus vergessen.
I forgot my ticket in the parking garage.
Das Parkhaus ist rund um die Uhr geöffnet.
The parking garage is open 24/7.
자주 혼동되는 단어
'Tiefgarage' specifically refers to an underground parking facility, whereas 'Parkhaus' is a general term for a multi-story parking building, which is typically above ground.
'Parkplatz' is a more general term for a parking space, which can be outdoors on ground level or part of a larger lot. A 'Parkhaus' is a specific type of structure, usually multi-level.
문법 패턴
Remember: 'Haus' means building
Think of a 'Parkhaus' as a 'parking house' – a building specifically for parking.
Watch out for parking fees
Public 'Parkhäuser' usually require payment. Be prepared to pay before exiting.
Urban necessity
The concept of 'Parkhäuser' is essential in densely populated cities where street parking is limited.
셀프 테스트
Wählen Sie das passende Wort, um den Satz zu vervollständigen.
Wir haben unser Auto im ___ abgestellt, weil es geregnet hat.
Das Parkhaus ist ein Gebäude zum Abstellen von Autos, besonders bei schlechtem Wetter.
Welche Aussage beschreibt ein Parkhaus am besten?
Was ist ein Parkhaus?
Die Definition von Parkhaus ist ein Gebäude, das speziell für das Parken von Autos konzipiert ist, oft mit mehreren Ebenen.
Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz.
fahren / wir / müssen / ein / Parkhaus / suchen / weil / keine / Plätze / sind / frei
Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und ergibt im Kontext der Parkplatzsuche Sinn.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Ein Parkhaus ist ein oberirdisches, mehrstöckiges Gebäude zum Parken. Eine Tiefgarage befindet sich hingegen unter der Erde.
In den meisten öffentlichen Parkhäusern muss man für das Parken bezahlen. Die Bezahlung erfolgt normalerweise am Automaten, bevor man das Parkhaus verlässt.
Parkhäuser bieten in der Regel ein höheres Maß an Sicherheit als das Parken auf der Straße, da sie oft videoüberwacht sind und ein bestimmtes Ein-/Ausfahrtssystem haben.
Es gibt selten spezielle 'Parkhäuser' für Fahrräder. Meistens gibt es Fahrradständer oder überdachte Fahrradabstellplätze, die aber nicht die Komplexität eines PKW-Parkhauses haben.
관련 표현
관련 어휘
travel 관련 단어
abbiegen
A2운전할 때, 길에서 방향을 바꾸는 것을 말해요.
Abendmahl
B1저녁 식사를 의미해요. 종종 특별한 저녁 식사를 함께 나누는 것을 말해요.
Abenteuer
B1adventure
abenteuerlich
B1새롭고 위험하지만 흥미진진한 경험을 하는 것을 의미해.
Abfahren
A1기차나 버스가 정해진 곳에서 출발하는 것을 뜻해.
Abfahrt
A1어딘가로 떠나는 행위예요.
abfliegen
A2비행기가 땅을 떠나 날기 시작할 때 사용하는 동사예요.
Abflug
A1비행기가 땅을 떠나 비행을 시작하는 순간을 말해요.
Abreise
B1'Abreise'는 여행을 떠날 때처럼 어떤 장소를 떠나는 행동을 의미해요.
abreisen
B1여행을 시작하고 현재 있는 장소를 떠나는 것을 말해요.
