B1 Expression 중립

यह सरल है।

yeh saral hai.

It's simple.

To state that something is easy or straightforward.

🌍

문화적 배경

The 'Chhayavad' and later movements in Hindi poetry debated between 'Klisht' (complex/Sanskritized) and 'Saral' (simple/accessible) language. Poets like Nirala eventually moved toward a more 'saral' style to reach the masses. The NCERT (National Council of Educational Research and Training) textbooks in India emphasize 'Saral Hindi' to ensure students from various linguistic backgrounds can understand the core concepts. The Indian government often uses 'Saral' as a brand name for schemes intended to simplify the lives of citizens, such as 'Saral Pension' or 'Saral Bijli Bill'. In many Indian spiritual traditions, 'Saralta' (simplicity/straightforwardness) is considered a prerequisite for spiritual growth, often contrasted with 'Kutilta' (crookedness/cunning).

💡

Use for Clarity

Use 'saral' when praising a teacher or a writer for their clear style. It's a high compliment in India.

⚠️

Avoid for People

Don't call your boss 'saral' to mean they are easy-going; it might sound like you're calling them simple-minded.

To state that something is easy or straightforward.

💡

Use for Clarity

Use 'saral' when praising a teacher or a writer for their clear style. It's a high compliment in India.

⚠️

Avoid for People

Don't call your boss 'saral' to mean they are easy-going; it might sound like you're calling them simple-minded.

🎯

Invariant Adjective

Don't worry about gender! 'Saral' stays 'Saral' for everything. It's one of the easiest adjectives to use.

💬

Aasaan vs Saral

If you're in Delhi or Mumbai, 'aasaan' is more common on the street. If you're in a classroom or office, 'saral' sounds better.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct word for 'simple'.

यह गणित का सवाल बहुत _______ है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सरल

'सरल' (saral) means simple, which fits the context of a math question. 'Sasta' means cheap and 'lamba' means long.

Choose the most formal way to say 'The process is simple'.

Which sentence is most appropriate for a business report?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: यह प्रक्रिया सरल है।

'प्रक्रिया' (process) and 'सरल' (simple) are formal/neutral terms suitable for business. The others are slang or informal.

Match the Hindi word with its English equivalent.

Match the following:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are standard antonyms and synonyms for 'saral'.

Complete the dialogue.

A: क्या मुझे यह फॉर्म भरने में मदद चाहिए? B: नहीं, चिंता मत करो, यह _______ है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सरल

The speaker is reassuring the other person that the form is not difficult.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Saral vs. Aasaan

सरल (Saral)
Textbooks Formal
Processes Logic
Sanskrit-based Root
आसान (Aasaan)
Street talk Casual
Physical tasks Effort
Persian-based Root

Where to use 'Saral'

📚

Education

  • Exams
  • Lessons
  • Explanations
⚙️

Tech

  • Apps
  • Manuals
  • Settings
🌱

Life

  • Living
  • Truth
  • Solutions

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank with the correct word for 'simple'. Fill Blank A1

यह गणित का सवाल बहुत _______ है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सरल

'सरल' (saral) means simple, which fits the context of a math question. 'Sasta' means cheap and 'lamba' means long.

Choose the most formal way to say 'The process is simple'. Choose B1

Which sentence is most appropriate for a business report?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: यह प्रक्रिया सरल है।

'प्रक्रिया' (process) and 'सरल' (simple) are formal/neutral terms suitable for business. The others are slang or informal.

Match the Hindi word with its English equivalent. Match A2

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are standard antonyms and synonyms for 'saral'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: क्या मुझे यह फॉर्म भरने में मदद चाहिए? B: नहीं, चिंता मत करो, यह _______ है।

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: सरल

The speaker is reassuring the other person that the form is not difficult.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

12 질문

Yes, 'saral' has Sanskrit roots and is preferred in formal, literary, and academic contexts, while 'aasaan' is more common in daily conversation.

It's better to use 'seedha-saadha'. 'Saral' for a person can sometimes imply they are naive or lack depth.

No, 'saral' is an invariant adjective. It remains the same regardless of the gender or number of the noun.

The most common opposites are 'kathin' (difficult) and 'jatil' (complex).

While Urdu speakers understand 'saral', they almost exclusively use 'sada' or 'aasaan'.

Yes, in technical or geometric contexts, 'saral rekha' means a straight line.

You can use the word 'saraleekrit' (सरलीकृत).

Yes, 'Saral' is occasionally used as a male first name in India, symbolizing honesty.

No, use 'sasta'. 'Saral' only refers to the ease of use or lack of complexity.

You say 'Yeh itna saral nahi hai' (यह इतना सरल नहीं है).

Rarely. Bollywood prefers 'aasaan' or 'mushkil' because they fit the meter of Urdu-influenced lyrics better.

The noun form is 'saralta' (सरलता), meaning simplicity.

관련 표현

🔄

यह आसान है

synonym

This is easy

🔗

यह सीधा है

similar

This is straightforward

🔗

यह बच्चों का खेल है

idiom

This is child's play

🔗

सरल भाषा में

builds on

In simple language

🔗

सहज

similar

Natural/Spontaneous

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!