Meaning
Advises resilience and persistence; do not give up after encountering failure.
Cultural Background
Resilience is a core value, often linked to the concept of 'Sabr' (patience). In modern Arab business, this is used to encourage risk-taking. Teachers often use this to motivate students who struggle. Very popular in motivational quotes on Instagram and Twitter.
Pronunciation
Practice the 'q' sound in 'waqa'a' and 'faqim'. It's deep in the throat.
Usage
Use it to show you are supportive.
Meaning
Advises resilience and persistence; do not give up after encountering failure.
Pronunciation
Practice the 'q' sound in 'waqa'a' and 'faqim'. It's deep in the throat.
Usage
Use it to show you are supportive.
Test Yourself
Complete the proverb.
إذا وقعت ____.
The proverb is 'إذا وقعت فقم'.
What is the meaning of this proverb?
إذا وقعت فقم means:
It is about resilience.
Complete the conversation.
A: I failed my test. B: Don't worry, _____.
This is the appropriate motivational response.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercisesإذا وقعت ____.
The proverb is 'إذا وقعت فقم'.
إذا وقعت فقم means:
It is about resilience.
A: I failed my test. B: Don't worry, _____.
This is the appropriate motivational response.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsIt is neutral and used everywhere.
Yes, change it to 'إذا وقعتِ فقمي'.
Related Phrases
لا تستسلم
synonymDo not give up
الصبر مفتاح الفرج
similarPatience is the key to relief
كل تأخيرة فيها خيرة
similarEvery delay has a good reason
