Bedeutung
A journey covering a lot of distance.
Kultureller Hintergrund
The 'Yolun açıq olsun' blessing is often accompanied by splashing water behind the traveler to ensure a smooth, 'fluid' journey like water. Caravanserais in cities like Sheki were specifically built to provide rest for those on an 'uzun yol'. It is considered rude not to offer tea to someone who has just arrived from an 'uzun yol', regardless of the time of day. The 'long road' is a recurring theme in Aşıq music, symbolizing the spiritual path to enlightenment.
Use with 'Çıxmaq'
Always pair 'uzun yola' with 'çıxmaq' to sound like a native when starting a trip.
Don't use for time
If you mean 'a long time', say 'uzun müddət', not 'uzun yol'.
Bedeutung
A journey covering a lot of distance.
Use with 'Çıxmaq'
Always pair 'uzun yola' with 'çıxmaq' to sound like a native when starting a trip.
Don't use for time
If you mean 'a long time', say 'uzun müddət', not 'uzun yol'.
The Tea Rule
If someone says they came from an 'uzun yol', offer them tea immediately!
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct form of 'uzun yol'.
Biz dünən Bakıdan Qaxa ______ getdik.
In this context, 'uzun yol getmək' is the standard phrase for 'to travel a long distance'.
Which sentence uses 'uzun yol' figuratively?
Select the correct sentence:
This refers to the long process of education, not a physical road.
Match the Azerbaijani phrase to its English meaning.
Match the following:
These are the three most common case-based usages of the phrase.
Complete the dialogue.
A: Yorğunsan? B: Bəli, ______ gəlirəm.
The ablative case (-dan) is used to indicate the source of the fatigue/journey.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Where you find Uzun Yol
Transport
- • Highway
- • Bus trip
- • Road trip
Life
- • Education
- • Career
- • Marriage
Aufgabensammlung
4 AufgabenBiz dünən Bakıdan Qaxa ______ getdik.
In this context, 'uzun yol getmək' is the standard phrase for 'to travel a long distance'.
Select the correct sentence:
This refers to the long process of education, not a physical road.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These are the three most common case-based usages of the phrase.
A: Yorğunsan? B: Bəli, ______ gəlirəm.
The ablative case (-dan) is used to indicate the source of the fatigue/journey.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenIt's better to use 'uzun küçə'. 'Uzun yol' implies a journey between places.
It is neutral and can be used in any context, from casual talk to news reports.
The opposite is 'qısa yol' (short road/shortcut).
You say 'Mən uzun yoldayam'.
Yes, it is very common to use it for career or educational paths.
This is an emphatic version meaning 'tediously long', often used for speeches.
Yes, 'yol qət etmək' is a more formal way to say 'to traverse a road'.
Usually, yes. It suggests that effort and time are required.
Yes, though 'uzun uçuş' (long flight) is more specific, 'uzun yol' is still used generally.
The plural is 'uzun yollar'.
Verwandte Redewendungen
Uzaq yol
similarFar road
Yolçu
builds onTraveler
Yolun açıq olsun
specialized formMay your way be open
Qısa yol
contrastShort cut / short road
