To comment means to add your personal perspective or judgment to a specific subject or text.
Word in 30 Seconds
- To express an opinion or observation about something.
- Commonly used for social media posts or news articles.
- Requires a direct object in the accusative case.
Überblick
'Kommentieren' ist ein regelmäßiges Verb, das aus dem lateinischen 'commentari' (überlegen, erörtern) stammt. Es beschreibt den Prozess des Hinzufügens einer persönlichen Einschätzung oder Erklärung zu einem bereits bestehenden Inhalt. 2) Verwendungsmuster: Das Verb wird meist transitiv verwendet, das heißt, es verlangt ein direktes Objekt im Akkusativ (z.B. 'Er kommentiert den Artikel'). Es wird oft in Verbindung mit Medien, sozialen Netzwerken oder bei der Analyse von Sachtexten gebraucht. 3) Häufige Kontexte: Besonders im digitalen Zeitalter ist 'kommentieren' allgegenwärtig. Man kommentiert Beiträge auf Instagram, Facebook oder YouTube. Auch in professionellen Kontexten, etwa wenn ein Experte ein politisches Ereignis in den Nachrichten kommentiert, ist das Wort gebräuchlich. In der Schule oder Universität wird es oft verwendet, wenn man einen Text kritisch hinterfragen oder erläutern soll. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Erklären' zielt eher auf das verständliche Darlegen von Zusammenhängen ab, während 'kommentieren' eine subjektive Wertung oder Meinung beinhaltet. 'Anmerken' ist meist kürzer und weniger formell als ein ausführlicher Kommentar. Während 'kritisieren' fast immer eine negative Konnotation hat, kann ein Kommentar sowohl positiv, neutral als auch negativ ausfallen.
Examples
Ich habe seinen Beitrag bei Facebook kommentiert.
everydayI commented on his post on Facebook.
Der Journalist kommentierte das politische Geschehen.
formalThe journalist commented on the political events.
Bitte kommentieren Sie den Text kurz.
academicPlease comment briefly on the text.
Common Collocations
Common Phrases
ohne Kommentar
without comment
einen Kommentar abgeben
to submit a comment
Often Confused With
To explain; focuses on facts and clarity rather than personal opinion.
To remark; usually refers to a short, spontaneous verbal observation.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The verb is neutral in register. It is used in both casual internet slang and formal journalism. Always ensure you use the accusative case for the object.
Common Mistakes
Learners often forget the object. You cannot just say 'Ich kommentiere', you must specify what you are commenting on. Also, watch out for the correct spelling of the double 'm'.
Tips
Use for social media engagement
When you write under a post, you are 'kommentieren'. It is a great way to practice writing short sentences in German.
Don't confuse with 'erklären'
Remember that 'kommentieren' implies giving your opinion, while 'erklären' is about making something clear or understandable.
German news culture
In German newspapers, the 'Kommentar' is a specific section where journalists express their personal, often critical, view on current affairs.
Word Origin
Derived from Latin 'commentari', meaning to ponder or reflect. It entered German via French 'commenter'.
Cultural Context
In Germany, the 'Kommentar' is a highly valued journalistic form. It represents the freedom of opinion and critical discourse in society.
Memory Tip
Think of a 'comment' in English—the German word sounds almost identical. Just remember to add the 'ieren' ending to make it a German verb.
Frequently Asked Questions
4 questionsNein, ein Kommentar kann neutral, lobend oder kritisch sein. Es hängt allein vom Inhalt der Äußerung ab.
Ja, in der Standardsprache ist 'kommentieren' transitiv. Man kommentiert immer etwas (einen Beitrag, ein Bild, eine Aussage).
Das Partizip Perfekt lautet 'kommentiert'. Im Perfekt heißt es also: 'Ich habe den Beitrag kommentiert'.
Ja, 'posten' bedeutet, einen neuen Beitrag zu erstellen. 'Kommentieren' bedeutet, auf einen bereits existierenden Beitrag zu antworten.
Test Yourself
Hast du den Artikel schon ___?
Hier wird das Perfekt benötigt.
Score: /1
Summary
To comment means to add your personal perspective or judgment to a specific subject or text.
- To express an opinion or observation about something.
- Commonly used for social media posts or news articles.
- Requires a direct object in the accusative case.
Use for social media engagement
When you write under a post, you are 'kommentieren'. It is a great way to practice writing short sentences in German.
Don't confuse with 'erklären'
Remember that 'kommentieren' implies giving your opinion, while 'erklären' is about making something clear or understandable.
German news culture
In German newspapers, the 'Kommentar' is a specific section where journalists express their personal, often critical, view on current affairs.
Examples
3 of 3Ich habe seinen Beitrag bei Facebook kommentiert.
I commented on his post on Facebook.
Der Journalist kommentierte das politische Geschehen.
The journalist commented on the political events.
Bitte kommentieren Sie den Text kurz.
Please comment briefly on the text.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More communication words
Ablehnung
A2Rejection or refusal.
abonnieren
B1to subscribe, to sign up for
Absage
B1A cancellation or refusal.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2The act of saying goodbye.
Absender
A1A person who sends something, especially a letter or parcel.
Achtung
A2Used to draw attention or warn of danger.
Ähnlichkeit
A2A similarity.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1To present something for someone to accept or consider; to offer.