Meaning
To allow something to happen without intervening or reacting.
Cultural Background
In Spain, 'dejar pasar' is often used in professional contexts to show flexibility. In Mexico, it is frequently used in social settings to avoid confrontation. Used often in sports or competitive contexts. Used in daily life to express patience.
Context is key
Always check if you are talking about an opportunity or a conflict.
Meaning
To allow something to happen without intervening or reacting.
Context is key
Always check if you are talking about an opportunity or a conflict.
Test Yourself
Complete the sentence.
No deberías ____ esa oportunidad de oro.
The correct collocation is 'dejar pasar'.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercisesNo deberías ____ esa oportunidad de oro.
The correct collocation is 'dejar pasar'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, use 'ignorar' or 'pasar de' for people.
Related Phrases
Hacer la vista gorda
similarTo turn a blind eye