B1
Proverb
Neutral
Meaning
A modest but consistent source of income, just enough to get by.
🌍
Cultural Background
In Iran, the concept of 'آب باریکه' is often used by older generations to teach younger ones the value of patience and stability.
💡
Use it naturally
Pair it with 'داشتن' (to have).
Meaning
A modest but consistent source of income, just enough to get by.
💡
Use it naturally
Pair it with 'داشتن' (to have).
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
این شغل برای من مثل یک __________ است.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: آب باریکه
It describes a small, steady income.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises
Fill in the blank with the correct phrase.
Fill Blank
B1
این شغل برای من مثل یک __________ است.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: آب باریکه
It describes a small, steady income.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsIt's neutral, but can imply a struggle.
Related Phrases
🔄
بخور و نمیر
synonymBarely enough to survive
Was this helpful?
Comments (0)
Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
