A1 Idiom Informal

دل و روده به هم زدن

del o rude be ham zadan

To feel nauseous

Meaning

To experience a churning sensation in the stomach, indicating nausea.

🌍

Cultural Background

Persians often use body-part idioms to express emotions and physical states. Similar expressions exist in neighboring cultures due to shared linguistic roots.

💡

Use it with friends

Only use this with friends or family, not in formal settings.

Meaning

To experience a churning sensation in the stomach, indicating nausea.

💡

Use it with friends

Only use this with friends or family, not in formal settings.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct verb.

بعد از خوردن آن غذا، دل و روده‌ام _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: به هم خورد

The idiom is 'به هم خوردن'.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank A1

بعد از خوردن آن غذا، دل و روده‌ام _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: به هم خورد

The idiom is 'به هم خوردن'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

It is not rude, just informal.

Related Phrases

🔄

حالت تهوع

synonym

Nausea

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!