A1 Proverb Neutral

گذشته‌ها گذشته

gozashte-hā gozashte.

Let bygones be bygones

Practice it

Meaning

It's best to forget past offenses and move on.

🌍

Cultural Background

It is often used by elders to comfort younger generations. Used in similar contexts to promote peace after tribal disputes. Commonly used in literature and daily speech.

💡

Pronunciation

Focus on the 'zh' sound, which is like the 's' in 'pleasure'.

Meaning

It's best to forget past offenses and move on.

💡

Pronunciation

Focus on the 'zh' sound, which is like the 's' in 'pleasure'.

Test Yourself

Choose the correct form of the proverb.

Which one is the correct idiom?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: گذشته‌ها گذشته

The correct proverb uses the past participle 'گذشته'.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Choose the correct form of the proverb. Choose A1

Which one is the correct idiom?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: گذشته‌ها گذشته

The correct proverb uses the past participle 'گذشته'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

2 questions

No, it's too casual for a professional setting.

Only if used to dismiss someone's serious trauma.

Related Phrases

🔄

بی‌خیال

synonym

Never mind

🔗

دم را غنیمت شمار

builds on

Seize the moment

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!