A1 Proverb ニュートラル

گذشته‌ها گذشته

gozashte-hā gozashte.

Let bygones be bygones

意味

It's best to forget past offenses and move on.

🌍

文化的背景

It is often used by elders to comfort younger generations. Used in similar contexts to promote peace after tribal disputes. Commonly used in literature and daily speech.

💡

Pronunciation

Focus on the 'zh' sound, which is like the 's' in 'pleasure'.

意味

It's best to forget past offenses and move on.

💡

Pronunciation

Focus on the 'zh' sound, which is like the 's' in 'pleasure'.

自分をテスト

Choose the correct form of the proverb.

Which one is the correct idiom?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: گذشته‌ها گذشته

The correct proverb uses the past participle 'گذشته'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Choose the correct form of the proverb. Choose A1

Which one is the correct idiom?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: گذشته‌ها گذشته

The correct proverb uses the past participle 'گذشته'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

2 問

No, it's too casual for a professional setting.

Only if used to dismiss someone's serious trauma.

関連フレーズ

🔄

بی‌خیال

synonym

Never mind

🔗

دم را غنیمت شمار

builds on

Seize the moment

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!