Word Network: میسر

نابرده رنج، گنج میسر نمی‌شود.

Without hardship, treasure isn't achieved.

A2

گنج بی‌رنج میسر نمی‌شود

Treasure without toil is impossible

B2

تا نباشد رنج، گنج میسر نیست

Without hardship, treasure is not achieved

B2

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود.

No pain, no gain.

B1

بی‌رنج گنج میسر نگردد

No treasure without hardship.

B1

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود

Without hardship, treasure is not attained; No pain, no gain

B2