B2 noun 2 min read

दिखावा

A show-off or an act of pretending to be something you are not.

dikhava

Explanation at your level:

You use दिखावा when someone is acting fake. For example, if a friend buys a very expensive bag just to show others, that is दिखावा. It is not real; it is just for show.

दिखावा means showing off. If someone pretends to be rich or smart in front of others, we say they are doing दिखावा. It is a common word in daily life.

In intermediate Hindi, दिखावा describes performative behavior. It is often used to criticize people who focus on outward appearances rather than inner values. It is a very useful word for social commentary.

At this level, you understand that दिखावा implies a lack of authenticity. It is often used in collocations like 'दिखावे की संस्कृति' (culture of show-off). It highlights the gap between perception and reality.

दिखावा functions as an abstract noun representing vanity and performative social signaling. It is frequently used in literary or critical contexts to analyze human behavior, social status, and the pressure of public perception in modern society.

The term दिखावा encapsulates the philosophical tension between 'being' and 'appearing'. It is used in sophisticated discourse to critique the commodification of personality and the performative nature of digital-age social interactions, where the image often supersedes the essence.

Word in 30 Seconds

  • दिखावा means show-off.
  • It is a noun.
  • Used in negative contexts.
  • Opposite is simplicity.

Hey there! Today we are looking at दिखावा. Think of it as the ultimate 'fake it till you make it' behavior, but usually in a way that people find annoying.

When someone is doing दिखावा, they are putting on a show. Maybe they are wearing fancy clothes they can't afford, or acting like they know everything in a meeting. It is all about the performance, not the truth.

In Hindi culture, we often say 'दिखावा मत करो' (don't show off) to friends who are acting a bit too extra. It is a very common word used to describe people who value appearances over substance.

The word दिखावा comes from the Hindi verb दिखाना (dikhana), which means 'to show'. It is a classic example of turning a verb into a noun by adding the suffix '-ava'.

Historically, this word has roots in Sanskrit terms related to 'drish' (to see). Over time, it evolved to specifically describe the act of showing things off to others, often with a negative connotation of vanity.

It is a purely Indic word, deeply embedded in South Asian social dynamics where 'log kya kahenge' (what will people say) drives a lot of daily life, making दिखावा a very relevant concept in our society.

You use दिखावा when you see someone acting pretentious. It is mostly used in casual conversation, but you can also hear it in serious discussions about societal pressure.

Common phrases include दिखावे की दुनिया (the world of show-offs) or दिखावा करना (to do a show-off). It is a neutral-to-negative word; you would rarely use it to compliment someone.

If you want to sound more formal, you might use words like 'आडंबर' (aandambar), but दिखावा is the go-to word for everyday life.

1. दिखावे के दांत: Meaning 'teeth for show', used for people who act nice but are not. 2. दिखावा करना: To perform a show-off. 3. दिखावे की चमक: The superficial glitz of something. 4. दिखावे में फंसना: To get caught up in the trap of showing off. 5. दिखावा ही सब कुछ है: A sarcastic way of saying someone thinks appearances are everything.

दिखावा is a masculine noun in Hindi. It doesn't have a distinct plural form because it represents an abstract concept or act.

Pronunciation: It is pronounced 'di-khaa-vaa'. The stress is on the middle syllable 'khaa'. It rhymes with words like पछतावा (pachhtava - regret) or बढ़ावा (badhava - encouragement).

Grammatically, it is often paired with the verb करना (to do). You don't 'have' a दिखावा; you 'do' a दिखावा.

Fun Fact

The suffix '-ava' is a common way in Hindi to turn a verb into a noun representing an act.

Pronunciation Guide

UK /dɪkɑːvɑː/

Clear 'd' sound, long 'aa' vowel.

US /dɪkɑːvɑː/

Similar to UK, emphasis on the middle syllable.

Common Errors

  • Mispronouncing 'kh' as 'k'
  • Shortening the 'aa' vowel
  • Stress on the wrong syllable

Rhymes With

पछतावा बढ़ावा बुलावा दिखावा पड़तावा

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to read

Writing 2/5

Easy to write

Speaking 2/5

Easy to speak

Listening 2/5

Easy to listen

What to Learn Next

Prerequisites

दिखाना लोग दुनिया

Learn Next

आडंबर पाखंड सादगी

Advanced

अहंकार मिथ्या

Grammar to Know

Noun formation

दिखाना -> दिखावा

Negative Imperative

दिखावा मत करो

Abstract Nouns

दिखावा is an abstract concept

Examples by Level

1

वह बहुत दिखावा करता है।

He does a lot of show-off.

Subject + object + verb.

2

दिखावा मत करो।

Don't show off.

Imperative.

3

यह सब दिखावा है।

This is all show-off.

Demonstrative pronoun.

4

मुझे दिखावा पसंद नहीं।

I don't like show-off.

Personal preference.

5

वह दिखावे के लिए जीती है।

She lives for show-off.

Purpose clause.

6

दिखावा बुरा है।

Show-off is bad.

Simple statement.

7

क्या यह दिखावा है?

Is this show-off?

Interrogative.

8

दिखावे से दूर रहो।

Stay away from show-off.

Imperative.

1

वह दिखावे के लिए कपड़े पहनता है।

2

दिखावे की दुनिया से बाहर आओ।

3

उसकी बातों में बहुत दिखावा है।

4

दिखावा करने से क्या मिलेगा?

5

दिखावा करना उसकी आदत है।

6

दिखावे में मत पड़ो।

7

दिखावे का जीवन तनावपूर्ण है।

8

उसने दिखावा छोड़ दिया।

1

आजकल लोग दिखावे पर ज्यादा ध्यान देते हैं।

2

दिखावे की चमक हमेशा नहीं रहती।

3

वह दिखावा करने में माहिर है।

4

दिखावा करना एक दिखावटी स्वभाव है।

5

दिखावे के पीछे का सच जानो।

6

दिखावे से दूर सादगी बेहतर है।

7

उसका दिखावा सबको समझ आ गया।

8

दिखावा करना कभी-कभी मजबूरी बन जाता है।

1

दिखावे की संस्कृति ने रिश्तों को खोखला कर दिया है।

2

वह दिखावा करने के लिए किसी भी हद तक जा सकता है।

3

दिखावे की चकाचौंध में लोग असलियत भूल जाते हैं।

4

दिखावा करना उसकी सामाजिक पहचान का हिस्सा है।

5

दिखावे के बिना भी वह खुश रह सकता है।

6

दिखावे की दुनिया में खुद को पहचानना मुश्किल है।

7

उसका दिखावा उसके आत्मविश्वास की कमी को दर्शाता है।

8

दिखावे का अंत हमेशा निराशाजनक होता है।

1

दिखावा करना मानव स्वभाव की एक जटिल प्रवृत्ति है।

2

आधुनिक जीवन में दिखावा एक अनिवार्य बुराई बन गया है।

3

दिखावे के प्रति उसका मोह उसे वास्तविकता से दूर ले जाता है।

4

दिखावा केवल बाहरी नहीं, बल्कि मानसिक भी होता है।

5

दिखावे की परतें हटाना ही सत्य की खोज है।

6

दिखावा करना अक्सर असुरक्षा का संकेत होता है।

7

दिखावे की प्रधानता ने सादगी के महत्व को कम कर दिया है।

8

दिखावा करना एक प्रकार का छलावा है।

1

दिखावा करना केवल एक व्यवहार नहीं, बल्कि एक सामाजिक संरचना है।

2

दिखावे की पराकाष्ठा ही व्यक्ति के पतन का कारण बनती है।

3

दिखावे के मुखौटे के पीछे का सत्य अत्यंत भयावह हो सकता है।

4

दिखावा करना स्वयं को धोखा देने के समान है।

5

दिखावे की संस्कृति में सत्य की परिभाषा बदल गई है।

6

दिखावा करना एक प्रकार का अस्तित्ववादी संकट है।

7

दिखावे के प्रति आकर्षण को नियंत्रित करना ही परिपक्वता है।

8

दिखावा करना एक मिथ्या अहंकार की अभिव्यक्ति है।

Common Collocations

दिखावा करना
दिखावे की दुनिया
दिखावे का जीवन
दिखावे के लिए
दिखावे की चमक
दिखावे का शौक
दिखावे से बचना
दिखावे का अंत
दिखावे की संस्कृति
दिखावे का मुखौटा

Idioms & Expressions

"दिखावे के दांत"

fake appearance

उसके वादे दिखावे के दांत हैं।

casual

"दिखावे की आग"

false passion

यह केवल दिखावे की आग है।

literary

"दिखावे में फंसना"

to get trapped in pretense

वह दिखावे में फंस गया।

casual

"दिखावा ही सब कुछ है"

prioritizing image over substance

आजकल दिखावा ही सब कुछ है।

casual

"दिखावे का ढोंग"

hypocritical pretense

यह दिखावे का ढोंग बंद करो।

formal

"दिखावे की चकाचौंध"

dazzling superficiality

वह दिखावे की चकाचौंध में खो गया।

literary

Easily Confused

दिखावा vs दिखाना

Same root

Verb vs Noun

वह मुझे रास्ता दिखा रहा है (verb).

दिखावा vs आडंबर

Similar meaning

Formal vs Casual

यह धार्मिक आडंबर है।

दिखावा vs पाखंड

Negative connotation

Moral vs Social

वह एक पाखंडी है।

दिखावा vs प्रदर्शन

Visual act

Neutral vs Negative

यह कला का प्रदर्शन है।

Sentence Patterns

A1

Subject + दिखावा + करना

वह दिखावा करता है।

B1

दिखावे के लिए + Action

दिखावे के लिए उसने गाड़ी ली।

A2

दिखावे की + Noun

दिखावे की दुनिया अजीब है।

A2

दिखावे से + Verb

दिखावे से दूर रहो।

A1

दिखावा + Verb (is)

दिखावा बुरा है।

Word Family

Nouns

दिखावट appearance/show

Verbs

दिखाना to show

Adjectives

दिखावटी pretentious

Related

प्रदर्शन synonym in formal context

How to Use It

frequency

8/10

Formality Scale

आडंबर (Formal) दिखावा (Neutral) शो-ऑफ (Casual/Hinglish)

Common Mistakes

Using 'दिखावा' as a verb directly Use 'दिखावा करना'
दिखावा is a noun, it needs a verb like 'करना' to function.
Confusing with 'दिखाना' दिखाना (to show) vs दिखावा (show-off)
One is an action, the other is a concept.
Using it for positive display Use 'प्रदर्शन' for positive display
दिखावा has a negative connotation.
Pluralizing it Keep it singular
It is an abstract noun.
Misusing in formal writing Use 'आडंबर' or 'प्रदर्शन'
दिखावा is too casual for formal essays.

Tips

💡

Memory Palace

Visualize a fake mask when you hear the word.

💡

Native Context

Use it when discussing social media habits.

🌍

Cultural Insight

It reflects the 'log kya kahenge' society.

💡

Grammar Shortcut

Pair it with 'करना'.

💡

Say It Right

Focus on the long 'aa' sound.

💡

Don't Make This Mistake

Do not use it as a verb.

💡

Did You Know?

It has Sanskrit roots.

💡

Study Smart

Write 5 sentences about fake behavior.

Memorize It

Mnemonic

Dikh-ava: Think of 'Dikh' (Show) + 'Ava' (a suffix).

Visual Association

A peacock showing its feathers (often used as a metaphor for show-off).

Word Web

Pretense Vanity Superficiality Authenticity

Challenge

Identify one thing in your life that is not 'दिखावा'.

Word Origin

Hindi/Sanskrit

Original meaning: The act of showing

Cultural Context

Can be offensive if used to describe someone's genuine efforts.

Equivalent to 'show-off' or 'pretentiousness'.

Used frequently in Bollywood dialogues regarding social status.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Social Media

  • दिखावे की फोटो
  • दिखावा करना
  • असली जीवन vs दिखावा

Shopping

  • दिखावे के लिए खरीदना
  • महंगी वस्तुएं

Parties

  • दिखावे का खाना
  • दिखावे की बातें

Workplace

  • दिखावे का काम
  • दिखावे की मेहनत

Conversation Starters

"क्या आपको लगता है कि सोशल मीडिया पर सब दिखावा है?"

"दिखावा करने वाले लोग आपको कैसे लगते हैं?"

"क्या कभी आपने दिखावे के लिए कुछ किया है?"

"सादगी और दिखावा में क्या अंतर है?"

"दिखावा कब जरूरी हो जाता है?"

Journal Prompts

Write about a time you felt someone was doing a दिखावा.

Why do people feel the need to do a दिखावा?

Is it possible to live in this world without any दिखावा?

Describe the difference between confidence and दिखावा.

Frequently Asked Questions

8 questions

Usually yes, it implies insincerity.

Yes, 'मैं दिखावा नहीं करता' (I don't show off).

No, it is a noun.

It is uncountable.

Show-off, pretense.

Less frequently than 'आडंबर'.

Yes, it comes from the same root.

सादगी (Simplicity).

Test Yourself

fill blank A1

वह बहुत ___ करता है।

Correct! Not quite. Correct answer: दिखावा

दिखावा fits the context of showing off.

multiple choice A2

दिखावा का अर्थ क्या है?

Correct! Not quite. Correct answer: Show-off

दिखावा means show-off.

true false B1

दिखावा एक सकारात्मक शब्द है।

Correct! Not quite. Correct answer: False

It is usually negative.

match pairs B1

Word

Meaning

All matched!

Matching words with meanings.

sentence order B2

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer:

Correct structure is 'दिखावा मत करो'.

Score: /5

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!