It describes something that is intuitive, efficient, and comfortable for the user to operate.
Word in 30 Seconds
- Refers to objects that are intuitive and simple to operate.
- Commonly used for electronics, software, and everyday tools.
- Focuses on user comfort and efficiency during interaction.
Overview
- 1概要：「使いやすい」は、動詞「使う」の連用形に、接尾辞「やすい」が結合した形容詞です。何らかの機能や目的を持つ対象物が、利用者の意図通りにスムーズに動作し、負担を感じさせない性質を指します。2) 使用パターン：名詞を修飾する際は「使いやすい＋名詞（例：使いやすいスマホ）」、述語として使う際は「〜は使いやすいです」という形をとります。程度を強調する際は「とても使いやすい」「かなり使いやすい」と表現します。3) 一般的な文脈：家電製品、ソフトウェア、ウェブサイト、文房具など、日常生活のあらゆる道具に対して使われます。特に現代では、UI/UXデザインの分野で「ユーザーにとっての利便性」を評価する重要な基準として頻繁に用いられます。4) 類語との比較：「便利（convenient）」は機能が豊富で役立つという広義の意味を含みますが、「使いやすい」は特に操作性や身体的・精神的な負担の少なさに焦点が当てられます。「扱いやすい（easy to handle）」は、人や動物、あるいは特定の道具を制御する際の容易さを強調する際に使われることが多く、「使いやすい」よりも少し対象が限定的です。
Examples
この包丁は軽くて使いやすいですね。
everydayThis kitchen knife is light and easy to use.
このシステムは直感的で使いやすいと評価されています。
formalThis system is evaluated as intuitive and user-friendly.
スマホのアプリ、使いやすいやつ教えて。
informalTell me a user-friendly smartphone app.
ユーザーの操作性を考慮した使いやすい設計が求められる。
academicA user-friendly design that considers operability is required.
Common Collocations
Common Phrases
使いやすいもの
Something that is easy to use
使いやすいように工夫する
To make improvements to make it easier to use
使いやすさを重視する
To prioritize usability
Often Confused With
Benri means 'convenient' or 'useful' in a broad sense, covering functions and benefits. Tsukaiyasui specifically focuses on the ease of operation.
Atsukaiyasui is often used for things that are easy to control or handle, such as pets, materials, or complex equipment. It implies a sense of management.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This word is highly versatile and used in both casual and formal settings. When used in a professional context, it often highlights the quality of a product's UX. Be careful when applying it to people, as it can sound objectifying.
Common Mistakes
Learners sometimes use 'tsukai-yasui' for abstract concepts like 'easy to understand' (wakariyasui). Remember that 'tsukaiyasui' is specifically for physical or digital tools that you interact with. Avoid using it for people unless you intend to sound rude.
Tips
Use with specific nouns
Pair it with nouns like 'smartphone', 'interface', or 'kitchen tools' to sound more natural. It is a very common way to praise a product's design.
Avoid using for people
Calling a person 'tsukaiyasui' can sound derogatory or manipulative. It implies the person is a tool for your personal gain.
Japanese focus on usability
Japanese culture places high value on 'omotenashi' and user-friendly design. Using this word shows you value thoughtful engineering.
Word Origin
Derived from the verb 'tsukau' (to use) and the auxiliary adjective '-yasui' (easy to do). This is a standard Japanese compound formation.
Cultural Context
Japanese product design often prioritizes 'usability' to accommodate an aging population and a culture that values efficiency. Using this word reflects an appreciation for well-thought-out design.
Memory Tip
Think of 'Tsukai' (use) + 'Yasui' (easy). If you can 'use' it with 'ease', it is 'tsukaiyasui'!
Frequently Asked Questions
4 questions「便利」は機能が多くて役立つという広い意味ですが、「使いやすい」は操作が簡単でストレスがないという「操作性」に特化した言葉です。例えば、多機能なスマホは「便利」ですが、操作が複雑なら「使いにくい」と言えます。
反対語は「使いにくい」です。操作が複雑だったり、手順が多かったりして、利用者が不便を感じる状況を指します。
基本的には物に対して使いますが、比喩的に「あの人は使いやすい（＝自分の指示通りに動いてくれる）」と言うことがあります。ただし、相手を見下すニュアンスが含まれる可能性があるため、使用には注意が必要です。
ビジネスシーンでも問題なく使えます。ただし、より丁寧な表現をしたい場合は「操作性が優れている」や「利便性が高い」と言い換えることも可能です。
Test Yourself
この新しいマウスは形が手にフィットして、とても___です。
文脈的に「手にフィットする」というポジティブな理由があるため、「使いやすい」が適切です。
「使いやすい」の説明として正しいものはどれですか？
「使いやすい」は操作の容易さやユーザーにとっての快適さを指します。
（アプリ / この / 使いやすい / です / とても）
日本語の語順として「指示代名詞＋名詞＋副詞＋形容詞＋です」が自然です。
Score: /3
Summary
It describes something that is intuitive, efficient, and comfortable for the user to operate.
- Refers to objects that are intuitive and simple to operate.
- Commonly used for electronics, software, and everyday tools.
- Focuses on user comfort and efficiency during interaction.
Use with specific nouns
Pair it with nouns like 'smartphone', 'interface', or 'kitchen tools' to sound more natural. It is a very common way to praise a product's design.
Avoid using for people
Calling a person 'tsukaiyasui' can sound derogatory or manipulative. It implies the person is a tool for your personal gain.
Japanese focus on usability
Japanese culture places high value on 'omotenashi' and user-friendly design. Using this word shows you value thoughtful engineering.
Examples
4 of 4この包丁は軽くて使いやすいですね。
This kitchen knife is light and easy to use.
このシステムは直感的で使いやすいと評価されています。
This system is evaluated as intuitive and user-friendly.
スマホのアプリ、使いやすいやつ教えて。
Tell me a user-friendly smartphone app.
ユーザーの操作性を考慮した使いやすい設計が求められる。
A user-friendly design that considers operability is required.
Related Content
Related Grammar Rules
Related Vocabulary
More home words
上に
B1Above; on top of.
不在
B1Absent; not present. Not in a particular place.
手頃な
B1Affordable, reasonable (price).
お先に
B1Excuse me for going first; said when leaving before others.
仲介
B1Mediation, agency (e.g., real estate).
あっ
B1Ah!; an exclamation of sudden realization or surprise.
エアコン
A2air conditioner
冷暖房
B1Air conditioning and heating system.
風通しの良い
B1Well-ventilated; airy.
～可
A2Suffix meaning "permitted" or "allowed".
