Use '조심히' to express care and caution toward yourself or others in daily life.
Word in 30 Seconds
- Used to advise caution or safety in an action.
- Commonly used when saying goodbye to someone.
- Derived from the adjective form meaning careful.
개요
'조심히'는 '조심하다'라는 동사에서 파생된 부사로, 어떤 행동을 할 때 신중함이나 주의를 기울이는 상태를 의미합니다. 일상생활에서 안전을 기원하거나 신중한 행동을 요구할 때 필수적으로 쓰이는 표현입니다. 2) 사용 패턴: 보통 동사 앞에 위치하여 동작의 방식을 수식합니다. 예를 들어 '조심히 가세요', '조심히 다루세요'와 같이 쓰입니다. 3) 공통 문맥: 주로 외출하는 사람에게 인사를 건네거나(조심히 가세요), 물건을 옮길 때(조심히 옮겨주세요), 운전할 때(조심히 운전하세요) 등 안전이 강조되는 상황에서 사용됩니다. 4) 유의어 비교: '조심스럽게'는 좀 더 격식 있고 신중한 태도를 강조할 때 쓰이며, '조심히'는 일상적이고 친근한 상황에서 가볍게 주의를 줄 때 주로 사용합니다.
Examples
조심히 가세요.
everydayGo carefully (Take care).
이 유리컵은 깨지기 쉬우니 조심히 다루어 주세요.
formalPlease handle this glass cup carefully as it breaks easily.
계단 내려갈 때 조심히 내려와.
informalCome down carefully when going down the stairs.
실험 기구를 조심히 다루는 것이 중요합니다.
academicIt is important to handle laboratory equipment carefully.
Common Collocations
Common Phrases
조심히 들어가세요
Get home safely
조심히 오세요
Come safely
조심히 지내세요
Take care of yourself
Often Confused With
This word implies a more cautious, delicate, or hesitant attitude. It is often used for abstract situations or careful emotional expression.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '조심히' in both formal and informal settings to express concern for safety. It is highly versatile and acts as a standard adverb. Avoid using it to modify nouns, as it only functions as an adverb.
Common Mistakes
The most common mistake is using '조심히' as an adjective (e.g., '조심히 사람'). Remember that it must always modify a verb. Learners also sometimes confuse it with '조심스럽게', but '조심히' is much more common in daily speech.
Tips
Use with verbs of movement
Pair '조심히' with verbs like '가다' (go) or '오다' (come). It makes your farewells sound much warmer and more caring.
Do not modify nouns
Remember that '조심히' is an adverb. You cannot say '조심히 사람' (careful person); use '조심스러운 사람' instead.
Korean safety culture
Koreans value safety and care for others. Saying '조심히 가세요' is a standard, polite way to show you care about the other person's well-being.
Word Origin
Derived from the noun '조심' (caution) and the suffix '-히' which transforms the noun/verb stem into an adverb. It has been used in Korean for centuries to denote caution.
Cultural Context
In Korean culture, wishing someone to 'go carefully' (조심히 가세요) is a sign of respect and care. It reflects the value placed on interpersonal relationships and the well-being of others.
Memory Tip
Think of '조심' (caution) + '히' (adverb marker). It's like adding 'care-fully' to your sentences.
Frequently Asked Questions
4 questions'조심히'는 일상적인 주의나 안전을 당부할 때 주로 쓰입니다. 반면 '조심스럽게'는 태도나 감정을 드러낼 때 조금 더 격식 있고 신중한 느낌을 줍니다.
누군가와 헤어질 때 '조심히 가세요'라고 말하는 것이 가장 흔합니다. 또한 물건을 옮기거나 위험한 일을 할 때 주의를 줄 때도 자주 사용합니다.
'조심히'는 부사이므로 명사를 수식할 수 없습니다. 명사를 수식하려면 '조심스러운'과 같이 형용사형을 사용해야 합니다.
특별히 정해진 반대말은 없으나, 주의하지 않는 상태를 나타내는 '함부로'나 '부주의하게'가 문맥상 반대 의미를 가질 수 있습니다.
Test Yourself
비가 오니까 운전 ___ 하세요.
동사 '운전하다'를 수식해야 하므로 부사인 '조심히'가 적절합니다.
가장 자연스러운 문장은?
부사는 동사를 수식하므로 '다루어 주세요'와 함께 쓰는 것이 맞습니다.
가세요 / 조심히 / 친구에게 / 말합니다
상대방에게 조심히 가라는 의미를 전달하는 올바른 문장 구조입니다.
Score: /3
Summary
Use '조심히' to express care and caution toward yourself or others in daily life.
- Used to advise caution or safety in an action.
- Commonly used when saying goodbye to someone.
- Derived from the adjective form meaning careful.
Use with verbs of movement
Pair '조심히' with verbs like '가다' (go) or '오다' (come). It makes your farewells sound much warmer and more caring.
Do not modify nouns
Remember that '조심히' is an adverb. You cannot say '조심히 사람' (careful person); use '조심스러운 사람' instead.
Korean safety culture
Koreans value safety and care for others. Saying '조심히 가세요' is a standard, polite way to show you care about the other person's well-being.
Examples
4 of 4조심히 가세요.
Go carefully (Take care).
이 유리컵은 깨지기 쉬우니 조심히 다루어 주세요.
Please handle this glass cup carefully as it breaks easily.
계단 내려갈 때 조심히 내려와.
Come down carefully when going down the stairs.
실험 기구를 조심히 다루는 것이 중요합니다.
It is important to handle laboratory equipment carefully.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Grammar Rules
Related Phrases
Related Vocabulary
More health words
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
