A2 verb 2 min read

통독하다

To read a book from the beginning to the end without stopping.

tongdokhada

Explanation at your level:

You use 통독하다 when you read a whole book. If you start at page one and finish at the last page, you are 통독하다-ing. It is a good word for students who love books!

When you finish a book from cover to cover, you can say you 통독했다. It means you did not skip any pages. It is a very useful word for talking about your reading goals for the year.

The term 통독하다 is often used in formal settings, like school or religious study. It implies a continuous, uninterrupted reading process. Unlike 정독 (reading carefully), 통독 focuses on finishing the whole volume.

In academic or professional contexts, 통독하다 describes the necessity of reviewing an entire document to grasp the author's full argument. It is distinct from reading for specific data points or quick references.

Using 통독하다 suggests a systematic approach to literature. It is often used in literary criticism or when discussing the pedagogical value of reading complete works rather than excerpts. It carries a nuance of intellectual rigor.

Historically rooted in classical education, 통독하다 represents a holistic engagement with text. It is the preferred term for scholars who emphasize the importance of context and narrative arc, which can only be fully appreciated through a complete reading of the source material.

Word in 30 Seconds

  • Means reading through.
  • Formal tone.
  • Used for books.
  • Opposite of skimming.

When you use the word 통독하다, you are talking about the act of reading something from start to finish. Think of it as the opposite of skimming or reading only specific chapters. It is about getting the full picture of a work.

This word is very common in academic or serious reading contexts. If a teacher asks you to read a whole textbook, they might use this term to ensure you don't just look at the summaries. It implies a sense of dedication and completeness in your reading habits.

The word 통독하다 is a Sino-Korean word. It is composed of (通, meaning 'entire' or 'through') and (讀, meaning 'to read'). The suffix 하다 turns it into a verb.

Historically, this term was used in scholarly circles where reading entire classical texts was a requirement for exams. It evolved from traditional Confucian education methods where students were expected to memorize or read through complete volumes of classic literature to show their mastery.

You generally use this word when discussing books, Bibles, or long reports. It is a formal term, so you wouldn't typically use it when talking about reading a quick social media post or a short email.

Common collocations include 성경을 통독하다 (reading the Bible through) or 책을 통독하다 (reading a book through). It signifies a commitment to finishing the entire material.

While there aren't many fixed idioms, phrases like 완독의 기쁨 (the joy of finishing a book) are related. Another expression is 정독과 통독, which compares 'careful reading' versus 'reading through'.

1. 일독을 권하다: To recommend someone to read a book at least once. 2. 다독가: Someone who reads many books. 3. 숙독하다: To read carefully and deeply. 4. 속독하다: To speed-read. 5. 정독하다: To read with great attention to detail.

As a verb, it conjugates with the standard 하다 rules. In the present tense, it is 통독합니다; in the past, 통독했다. It is a transitive verb, so it usually takes an object marked with the particle 을/를.

The pronunciation is straightforward: [통도카다]. The 'g' sound in 'tong' blends into the 'd' of 'dok' due to Korean phonological rules.

Fun Fact

Commonly used in religious contexts like Bible reading.

Pronunciation Guide

UK tong-dok-ha-da

Clear T and D sounds.

US tong-dok-ha-da

Standard Korean pronunciation.

Common Errors

  • Mispronouncing 'dok'
  • Mixing up 't' and 'd'
  • Stress errors

Rhymes With

독하다 통하다 복하다 곡하다 녹하다

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to understand

Writing 2/5
Speaking 2/5
Listening 2/5

What to Learn Next

Prerequisites

읽다

Learn Next

정독하다 완독하다

Advanced

통달하다

Grammar to Know

Sino-Korean verbs

공부하다

Examples by Level

1

나는 책을 통독했다.

I read the book through.

Past tense verb.

1

성경을 통독하는 것은 어렵습니다.

2

그는 이 보고서를 통독했습니다.

3

나는 매달 한 권을 통독하려고 합니다.

4

선생님이 책을 통독하라고 하셨습니다.

5

통독하는 습관을 기르세요.

6

어제 소설 한 권을 통독했어요.

7

통독하면 내용을 더 잘 이해할 수 있습니다.

8

그는 통독을 끝냈습니다.

1

방학 동안 한국 문학을 통독할 계획입니다.

2

그는 매일 아침 성경을 통독합니다.

3

이 논문을 통독해 보는 것이 좋겠습니다.

4

통독하는 과정에서 많은 것을 배웠습니다.

5

전체 내용을 파악하려면 통독이 필요합니다.

6

그녀는 일주일 만에 그 책을 통독했습니다.

7

통독을 마치고 나니 뿌듯합니다.

8

시험 전에 교과서를 통독하세요.

1

학기 초에 교재를 통독하는 것은 매우 중요합니다.

2

그는 방대한 자료를 통독한 뒤 결론을 내렸습니다.

3

통독을 통해 전체적인 흐름을 파악했습니다.

4

그는 철학 서적을 통독하는 것을 즐깁니다.

5

이 보고서를 통독해 주시기 바랍니다.

6

통독은 깊이 있는 이해의 첫걸음입니다.

7

그는 도서관에서 하루 종일 책을 통독했습니다.

8

통독을 권장하는 독서 모임에 가입했습니다.

1

그는 고전 문학을 통독하며 사유의 폭을 넓혔습니다.

2

통독은 텍스트의 구조를 파악하는 데 필수적입니다.

3

그녀는 비평가로서 모든 작품을 통독해야 했습니다.

4

통독을 통해 저자의 숨은 의도를 찾아냈습니다.

5

학술적 연구를 위해 문헌을 통독하는 것은 기본입니다.

6

통독을 마친 뒤에야 비로소 비판이 가능합니다.

7

그는 통독을 통해 전체적인 맥락을 이해했습니다.

8

통독은 지적 성장을 위한 훌륭한 방법입니다.

1

그는 평생에 걸쳐 동양 철학의 경전을 통독했습니다.

2

통독을 통한 전체론적 접근은 매우 가치 있습니다.

3

그는 방대한 사료를 통독하며 역사를 재구성했습니다.

4

통독의 경험은 그의 문학적 통찰력을 심화시켰습니다.

5

학문적 엄밀함을 위해 텍스트를 통독하는 것은 필수입니다.

6

통독은 단순한 읽기를 넘어선 지적 수행입니다.

7

그는 수많은 논문을 통독하며 이론을 정립했습니다.

8

통독을 통해 얻은 지식은 체계적입니다.

Common Collocations

책을 통독하다
성경을 통독하다
보고서를 통독하다
교과서를 통독하다
논문을 통독하다
전체를 통독하다
매일 통독하다
빨리 통독하다
꼼꼼히 통독하다
통독을 마치다
통독을 권하다

Idioms & Expressions

"일독을 권하다"

Recommend reading it once.

이 책은 일독을 권합니다.

formal

""

""

""

""

""

Easily Confused

통독하다 vs 정독

Both relate to reading.

정독 is careful, 통독 is whole.

정독 vs 통독

Sentence Patterns

A1

Subject + Object + 을/를 + 통독하다

나는 책을 통독했다.

Word Family

Nouns

통독 the act of reading through

Verbs

완독하다 finish reading

Related

정독 opposite focus

How to Use It

frequency

7

Formality Scale

Formal Neutral Casual

Common Mistakes

통독을 읽다 통독하다
통독 already means reading, so 'reading' is redundant.
통독을 끝내다 (redundant)
통독하다 vs 정독하다 confusion
using it for short articles
incorrect conjugation

Tips

💡

Break it down

Tong = Through, Dok = Read.

💡

Use with books

Focus on long works.

🌍

Bible study

Very common in church.

💡

Transitive

Needs an object.

💡

Clear D

Emphasize the D.

💡

Redundancy

Don't say '통독을 읽다'.

💡

Sino-Korean

Based on Chinese characters.

💡

Set a goal

Read one book a month.

💡

Journaling

Write about your reading.

💡

Academic

Use in reports.

Memorize It

Mnemonic

Tong (Through) + Dok (Read) = Read through.

Visual Association

A person with a bookmark at the end of a book.

Word Web

Reading Books Education

Challenge

Read one book this month.

Word Origin

Sino-Korean

Original meaning: Read through

Cultural Context

None

Similar to 'reading cover to cover'.

Bible study groups

Practice in Real Life

Real-World Contexts

School

  • 교과서를 통독하다

Conversation Starters

"Have you ever 통독하다 a long book?"

Journal Prompts

Write about the last book you 통독했다.

Frequently Asked Questions

2 questions

No, it's for books or long texts.

Test Yourself

fill blank A1

나는 책을 ___.

Correct! Not quite. Correct answer: 통독했다

Context is reading.

multiple choice A2

What does 통독하다 mean?

Correct! Not quite. Correct answer: Read through

It means to read from start to finish.

true false B1

통독하다 means reading only one page.

Correct! Not quite. Correct answer: False

It means the whole book.

match pairs B1

Word

Meaning

All matched!

Matching definition.

sentence order B2

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer:

Subject-Object-Verb.

Score: /5

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!