Meaning
Very common informal greeting.
Cultural Background
The Dutch are famous for their directness. 'Hoi' is the perfect example of this: no fuss, just a greeting. In Flanders, 'Hoi' is used, but 'Hallo' or 'Dag' are often preferred in many social contexts. In international Dutch companies, 'Hoi' is the standard, even with managers. Young people use 'Hoi' constantly, often doubling it to 'Hoi hoi'.
Keep it simple
Don't overthink it. 'Hoi' is safe for 90% of your daily interactions.
Smile
A smile makes 'Hoi' sound much more natural.
Meaning
Very common informal greeting.
Keep it simple
Don't overthink it. 'Hoi' is safe for 90% of your daily interactions.
Smile
A smile makes 'Hoi' sound much more natural.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct greeting.
____, hoe gaat het met je?
'Hoi' is the only informal greeting here.
Which situation is appropriate for 'Hoi'?
You are meeting your best friend for coffee.
Friends use informal language.
Complete the dialogue.
A: Hoi! B: ____.
Matching the register is key.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercises____, hoe gaat het met je?
'Hoi' is the only informal greeting here.
You are meeting your best friend for coffee.
Friends use informal language.
A: Hoi! B: ____.
Matching the register is key.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsYes, in most modern Dutch companies, it is perfectly fine.
No, it is gender-neutral.
Related Phrases
Hoi hoi
specialized formCheerful greeting
Hallo
synonymHello
Dag
synonymHello/Goodbye
Doei
contrastBye
