Natuurlijk
Of course
Significado
Affirming something.
The Dutch word 'natuurlijk' originates from the Middle Dutch 'naturelijc' or 'natuerlijck', which itself was borrowed from the Old French 'naturel' or 'naturele'. These terms, in turn, derive from the Latin 'naturalis', meaning 'of nature, according to nature, natural'. The Latin 'naturalis' comes from 'natura', which means 'nature, birth, quality'. The root of 'natura' is 'nasci', meaning 'to be born'. Over time, the word evolved in Dutch to not only describe something as being inherent or pertaining to nature but also developed the adverbial sense of 'of course' or 'naturally', indicating agreement or obviousness. This semantic shift is common across many European languages where words related to 'nature' came to signify something self-evident or expected. The transition from a purely descriptive adjective to an affirming adverb reflects a linguistic process where the inherent truth or logical consequence of something is equated with its 'natural' state.