A1 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

donderdag

/ˈdɔndərˌdɑx/

Donderdag is the fourth day of the week, named after the Germanic god of thunder, Thor.

واژه در 30 ثانیه

  • The fourth day of the week in the Dutch calendar.
  • Always written with a lowercase letter in sentences.
  • Commonly used with the preposition 'op' for specific days.

Overzicht

Donderdag is een zelfstandig naamwoord dat de vierde dag van de week aanduidt volgens de internationale standaard ISO 8601. In Nederland en België wordt de week meestal op maandag begonnen, waardoor donderdag de vierde dag is. Het woord is een samenstelling van 'donder' (verwijzend naar de god Donar/Thor) en 'dag'. 2) Gebruikspatronen: In het Nederlands worden dagen van de week altijd met een kleine letter geschreven, tenzij ze aan het begin van een zin staan. We gebruiken vaak het voorzetsel 'op' om een specifieke donderdag aan te duiden (bijvoorbeeld: 'Ik heb op donderdag les'). Als we 'donderdag' zonder voorzetsel gebruiken, bedoelen we vaak de eerstvolgende donderdag ('Ik kom donderdag langs'). 3) Veelvoorkomende contexten: Donderdag is in veel Nederlandse bedrijven en scholen een drukke dag. Het is ook de dag waarop in veel steden de weekmarkt plaatsvindt. Daarnaast is 'donderdagavond' een klassiek moment voor winkels om 'koopavond' te houden, waarbij de winkels langer open blijven. 4) Vergelijking met soortgelijke woorden: In tegenstelling tot woorden als 'gisteren' of 'morgen', die relatief zijn aan de huidige dag, is 'donderdag' een absolute aanduiding van een vaste dag in de cyclus van zeven dagen. Woorden als 'donderdagmiddag' of 'donderdagochtend' worden vaak gebruikt om een specifiek dagdeel aan te duiden, wat de precisie in afspraken verhoogt.

مثال‌ها

1

Ik heb elke donderdag Nederlandse les.

everyday

I have Dutch lessons every Thursday.

2

De vergadering staat gepland voor aanstaande donderdag.

formal

The meeting is scheduled for next Thursday.

3

Zie ik je donderdag?

informal

Will I see you on Thursday?

4

Donderdag is de deadline voor het inleveren van het essay.

academic

Thursday is the deadline for submitting the essay.

ترکیب‌های رایج

aanstaande donderdag this coming Thursday
donderdagmiddag Thursday afternoon
elke donderdag every Thursday

عبارات رایج

Tot donderdag!

See you on Thursday!

Donderdagavond

Thursday evening

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

donderdag vs dinsdag

Dinsdag is Tuesday, while donderdag is Thursday. They sound slightly similar due to the '-dag' ending.

الگوهای دستوری

op donderdag elke donderdag aanstaande donderdag

How to Use It

نکات کاربردی

Use 'op donderdag' when referring to a recurring event or a specific day. Use just 'donderdag' if you are talking about the upcoming one. Remember to always use lowercase.


اشتباهات رایج

The most common mistake is capitalizing the word, as speakers of English are used to doing. Another error is using the wrong preposition; 'op' is required for days.

Tips

💡

Remember the lowercase rule

Unlike English, days of the week are never capitalized in Dutch unless they start a sentence. Keep them lowercase for correct spelling.

⚠️

Avoid capital letters in lists

Even in bullet points, don't capitalize days of the week. This is a common mistake for English speakers.

🌍

The importance of Thursday in commerce

Thursday is traditionally 'koopavond' in many Dutch towns. Many shops stay open late, making it a popular day for shopping.

ریشه کلمه

The word is derived from Middle Dutch 'donderdag', which is a translation of the Latin 'dies Iovis' (day of Jupiter). In Germanic tradition, Jupiter was replaced by Thor, the god of thunder.

بافت فرهنگی

Thursday is historically associated with the god Thor. In the Netherlands, it is a significant day for retail due to the tradition of 'koopavond'.

راهنمای حفظ

Think of the 'Donder' in Donderdag as 'Thunder'. Thor is the god of thunder, and Thursday is Thor's day!

سوالات متداول

4 سوال

Nee, in het Nederlands schrijf je dagen van de week met een kleine letter, tenzij het woord aan het begin van een zin staat.

De officiële afkorting voor donderdag is 'do'.

Je zegt 'aanstaande donderdag' als je de eerstvolgende donderdag bedoelt.

Nee, donderdag is een reguliere werkdag, tenzij het een feestdag is zoals Hemelvaartsdag, die altijd op een donderdag valt.

خودت رو بسنج

fill blank

Vandaag is het woensdag, dus morgen is het ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: donderdag

Donderdag volgt direct op woensdag.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!