Legislação is the collective body of laws that defines the rules of a society.
Word in 30 Seconds
- A collection of laws governing a specific territory or sector.
- Refers to the entire legal framework of a country.
- Often used in formal, political, or professional contexts.
Visão Geral
O termo 'legislação' é fundamental no vocabulário jurídico e cotidiano. Ele engloba todo o corpo de leis criadas pelo poder legislativo, servindo como a base para a organização da sociedade e a resolução de conflitos. 2) Padrões de Uso: É um substantivo feminino singular, frequentemente utilizado com verbos de ação como 'cumprir', 'violar', 'criar' ou 'alterar'. Geralmente, aparece em contextos que exigem formalidade, como notícias, documentos oficiais ou discussões políticas. 3) Contextos Comuns: É muito utilizada em áreas como 'legislação trabalhista' (regras de emprego), 'legislação ambiental' (proteção da natureza) e 'legislação de trânsito' (regras de circulação). É um termo essencial para entender como a vida em sociedade é estruturada. 4) Comparação com Sinônimos: Diferente de 'lei', que se refere a uma norma específica, 'legislação' refere-se ao conjunto ou sistema de várias leis. 'Jurídico' é um adjetivo relacionado à aplicação dessas leis, enquanto 'normatização' foca mais no processo técnico de criar regras.
Examples
A legislação brasileira é bastante complexa.
everydayBrazilian legislation is quite complex.
Devemos cumprir a legislação vigente.
formalWe must comply with the current legislation.
Eles mudaram a legislação de novo.
informalThey changed the legislation again.
O estudo analisa a legislação tributária.
academicThe study analyzes tax legislation.
Common Collocations
Common Phrases
Legislação trabalhista
Labor laws
Legislação ambiental
Environmental legislation
Em conformidade com a legislação
In compliance with the legislation
Often Confused With
Legislativo refers to the branch of government that creates laws, whereas legislação is the product (the laws themselves).
Lei refers to one specific rule or statute, while legislação is the collective term for a whole system of rules.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Legislação is a formal term. It is used in professional, academic, and journalistic settings. Avoid using it in very casual slang-heavy conversations.
Common Mistakes
Beginners often confuse it with the verb 'legislar'. Remember that 'legislação' is the noun for the laws, while 'legislar' is the act of making them. Ensure correct gender usage (a legislação).
Tips
Use with specific adjectives for clarity
Always pair 'legislação' with an adjective like 'trabalhista' or 'ambiental' to specify which area of law you are discussing. This makes your communication much more precise.
Do not confuse with legal process
Remember that legislation refers to the laws themselves, not the act of a judge deciding a case. The latter is related to 'judiciário'.
Legislative importance in Brazil
In Brazil, the term is frequently mentioned in media due to constant updates in tax and labor laws. Understanding this word is key to following local news.
Word Origin
Derived from the Latin 'lex, legis' (law) and 'latio' (bringing/proposing). It refers to the process of bringing or proposing laws into existence.
Cultural Context
In Brazil, legal terminology is highly respected and frequently discussed in the media. Public awareness of 'legislação' is considered a sign of civic maturity.
Memory Tip
Think of 'Legis-lation' as a 'Legal-action' collection. It is the framework that keeps the country acting legally.
Frequently Asked Questions
4 questionsUma lei é uma norma específica e individualizada, enquanto a legislação é o conjunto total dessas leis. Pode-se dizer que a legislação é o sistema completo que abriga diversas leis.
Embora seja possível, é muito raro, pois 'legislação' já carrega o sentido coletivo. Geralmente, usa-se o singular para se referir a todo o conjunto de normas.
É comum em ambientes corporativos, jurídicos e governamentais. É essencial ao discutir conformidade (compliance), direitos trabalhistas ou normas de segurança.
A tradução direta é 'legislação'. É um termo cognato e muito fácil de reconhecer para falantes de inglês.
Test Yourself
O governo aprovou uma nova ___ para proteger o meio ambiente.
Precisamos de um substantivo que designe o conjunto de normas.
Qual termo é um sinônimo comum para legislação?
Legislação é, por definição, o corpo ou conjunto de leis vigentes.
a / nova / legislação / rigorosa / é
A ordem correta segue sujeito, verbo e predicativo.
Score: /3
Summary
Legislação is the collective body of laws that defines the rules of a society.
- A collection of laws governing a specific territory or sector.
- Refers to the entire legal framework of a country.
- Often used in formal, political, or professional contexts.
Use with specific adjectives for clarity
Always pair 'legislação' with an adjective like 'trabalhista' or 'ambiental' to specify which area of law you are discussing. This makes your communication much more precise.
Do not confuse with legal process
Remember that legislation refers to the laws themselves, not the act of a judge deciding a case. The latter is related to 'judiciário'.
Legislative importance in Brazil
In Brazil, the term is frequently mentioned in media due to constant updates in tax and labor laws. Understanding this word is key to following local news.
Examples
4 of 4A legislação brasileira é bastante complexa.
Brazilian legislation is quite complex.
Devemos cumprir a legislação vigente.
We must comply with the current legislation.
Eles mudaram a legislação de novo.
They changed the legislation again.
O estudo analisa a legislação tributária.
The study analyzes tax legislation.
Related Content
Related Vocabulary
More business words
ação
A2A share representing ownership in a company.
acionista
B1An owner of shares in a company or corporation.
Ações
A2Shares in a company, representing ownership.
Adaptável
A2Able to adjust to new conditions.
adiantamento
B2A payment made before it is due; an advance.
adiantar
A2To make progress; to move forward.
administrador
A2A person responsible for running a business or organization.
Administrativamente
A2In an administrative manner.
Adquirido
A2Bought or obtained.
Adquirir
A2To buy or obtain something, meaning 'to acquire'.
