A1 Expression Informal 2 min read

行吗?

Xing ma?

Is it okay?

Literally: Go/Walk [question particle]?

In 15 Seconds

  • A versatile way to ask 'Is it okay?' or 'Will it work?'
  • Add it to the end of any suggestion or request.
  • Softens your tone to show you value the other person's input.

Meaning

This is a super common way to ask 'Is it okay?' or 'Does that work for you?' It is your go-to phrase for checking agreement or asking for permission in a friendly way.

Key Examples

3 of 6
1

Picking a meeting time

我们明天下午两点见面,行吗?

Let's meet tomorrow at 2 PM, is that okay?

2

Borrowing something

我用一下你的笔,行吗?

Can I use your pen for a second?

3

Texting a friend about food

晚上吃火锅,行吗?

Hot pot for dinner, okay?

🌍

Cultural Background

It is extremely common in daily life, used by everyone from students to business partners in casual settings. Similar usage, though you might hear '可以嗎?' slightly more often in polite conversation.

💡

Tone matters

Keep your voice rising at the end to sound friendly and inquisitive.

💬

Softening requests

Always use this to turn a command into a request.

In 15 Seconds

  • A versatile way to ask 'Is it okay?' or 'Will it work?'
  • Add it to the end of any suggestion or request.
  • Softens your tone to show you value the other person's input.

What It Means

行吗 (xíng ma) is the ultimate Swiss Army knife of Chinese questions. At its core, it asks if an action or a plan is acceptable. Think of it as the verbal equivalent of a thumbs-up with a question mark. It covers everything from 'Can I do this?' to 'Is this arrangement cool with you?'

How To Use It

Using it is incredibly simple. You just state your idea or request and tack 行吗 onto the end. It is like adding 'okay?' to an English sentence. You can use it after a time, a place, or a specific action. If someone asks you this, you can answer with a simple (okay) or 不行 (not okay).

When To Use It

You will use this dozens of times a day. Use it when you are picking a restaurant with a friend. Use it when you need to borrow a pen from a coworker. It is perfect for texting when you want to confirm a meeting time. It sounds soft and polite because you are seeking the other person's opinion.

When NOT To Use It

Avoid using this in very rigid, high-stakes formal settings. If you are presenting to a CEO, 可以吗 (kěyǐ ma) or 您看这样合适吗 sounds more professional. Also, do not use it if you are giving a direct command. If you say 'Clean your room, 行吗?' you are actually giving the person an option to say no. Use it only when you actually care about their answer!

Cultural Background

In Chinese culture, harmony is key. Directly telling someone what to do can feel a bit harsh. Adding 行吗 softens the blow. It shows you are a flexible person who values the other person's feelings. It is the linguistic version of 'saving face' for everyone involved. Even if you are the boss, asking 行吗 makes you seem approachable and kind.

Common Variations

You might also hear 行不行 (xíng bù xíng). This is the 'A-not-A' question format. It means the exact same thing but feels slightly more direct or urgent. If you want to sound even more casual and cute, some people just say 行不? (xíng bù). For beginners, sticking with 行吗 is the safest and most natural bet.

Usage Notes

This phrase is incredibly versatile and sits right in the middle of the formality scale. It's safe for 90% of daily interactions.

💡

Tone matters

Keep your voice rising at the end to sound friendly and inquisitive.

💬

Softening requests

Always use this to turn a command into a request.

Examples

6
#1 Picking a meeting time

我们明天下午两点见面,行吗?

Let's meet tomorrow at 2 PM, is that okay?

A standard way to confirm a schedule.

#2 Borrowing something

我用一下你的笔,行吗?

Can I use your pen for a second?

Makes a small request sound polite rather than entitled.

#3 Texting a friend about food

晚上吃火锅,行吗?

Hot pot for dinner, okay?

Very common in casual daily planning.

#4 A parent negotiating with a child

再玩五分钟就睡觉,行吗?

Five more minutes of play then sleep, okay?

Used to seek cooperation rather than just demanding.

#5 Asking for a small favor

帮我拿一下包,行吗?

Help me hold my bag for a moment, okay?

Softens a request for help.

#6 Humorous negotiation

你请客,我买单,行吗?

You invite me, I'll pay... wait, is that okay?

A common joke since 'inviting' usually implies paying anyway.

Test Yourself

Complete the sentence to ask if a plan is okay.

我们明天去图书馆,______?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行吗

行吗 is the correct phrase to check for agreement.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Complete the sentence to ask if a plan is okay. Fill Blank A1

我们明天去图书馆,______?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行吗

行吗 is the correct phrase to check for agreement.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Only if you have a very casual relationship. Otherwise, use '可以吗'.

Related Phrases

🔄

可以吗

synonym

Is it possible?

🔗

好吗

similar

Is it good?

🔗

行不行

specialized form

Is it okay or not?

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!