A2 noun Neutral #4,000 most common 1 min read

图画

túhuà /tú huà/

A picture or drawing, a visual representation.

Word in 30 Seconds

  • A visual representation of something.
  • Can be a drawing, painting, or picture.
  • Commonly used in everyday contexts.

Overview

“图画”是一个非常基础和常用的中文词语,指代各种形式的视觉图像。它可以是手绘的,也可以是印刷的,甚至包括照片。这个词的含义广泛,涵盖了从简单的儿童涂鸦到复杂的艺术作品的各种视觉呈现。

“图画”通常用作名词,表示“画”或“图像”的概念。它可以单独使用,也可以与其他词语组合,形成更具体的表达,例如“美术图画”(fine art drawings/pictures)、“儿童图画”(children's drawings/pictures)或“墙上的图画”(pictures on the wall)。

在日常生活中,人们会用“图画”来描述家里的装饰画、孩子在学校画的画、书本上的插图,或者旅游时拍摄的照片。在美术教育领域,“图画”也是一个核心词汇,用来指代学生创作的绘画作品。

“图画”与“画”(huà)非常相似,但“图画”更侧重于“图像”或“画面”的整体概念,而“画”则可以指绘画的行为或作品本身。例如,“画画”(draw/paint)是动词,而“一幅画”(a painting)是名词。“插图”(chā tú)特指书本、报刊等出版物中的图画,通常是为了说明文字内容。 “照片”(zhào piàn)则专指通过摄影技术获得的图像。

Examples

1

墙上挂着一幅美丽的图画。

everyday

There is a beautiful picture hanging on the wall.

2

博物馆展出了许多珍贵的历史图画。

formal

The museum exhibited many precious historical pictures.

3

你看,这是我画的图画!

informal

Look, this is a picture I drew!

4

该研究分析了古代壁画中的图画元素。

academic

The study analyzed the pictorial elements in ancient murals.

Common Collocations

一幅图画 a picture
美术图画 fine art drawing/picture
儿童图画 children's drawing/picture

Common Phrases

一幅图画

a picture

看图画

look at the picture

画图画

draw a picture

Often Confused With

图画 vs 画 (huà)

'画' can be a verb (to draw/paint) or a noun (a painting/drawing). '图画' is primarily a noun referring to the visual product itself, often a picture or image.

图画 vs 插图 (chā tú)

'插图' specifically refers to illustrations found in books, magazines, or other publications, designed to accompany and explain text. '图画' is a more general term.

Grammar Patterns

(量词)+ 图画 形容词 + 图画 名词 + 的 + 图画

How to Use It

Usage Notes

The word '图画' is very common and can be used in most general situations when referring to a picture or drawing. It is suitable for both spoken and written language. Avoid using it when a more specific term is clearly needed, such as '照片' for photograph or '油画' for oil painting.


Common Mistakes

Learners might sometimes confuse '图画' with the verb '画' (to draw/paint). Remember that '图画' is the noun representing the result – the picture itself. Ensure correct usage in sentence structure.

Tips

💡

Think Visual Representation

When you see '图画', think of something you can see, like a drawing or a picture.

⚠️

Avoid Overly Technical Use

While '图画' is broad, in highly specialized art contexts, more specific terms like '油画' (oil painting) or '素描' (sketch) might be preferred.

🌍

Art Appreciation in China

Traditional Chinese art often emphasizes brushwork and ink, but '图画' encompasses all visual arts, reflecting a modern appreciation for diverse forms.

Word Origin

The word '图画' combines '图' (tú), meaning diagram, plan, or picture, and '画' (huà), meaning to draw or picture. The combination emphasizes a visual representation created through drawing or similar means.

Cultural Context

Visual arts have a long history in China, from ancient calligraphy and ink wash paintings to modern digital art. '图画' serves as a general term to encompass this diverse range of visual expressions.

Memory Tip

Think of '图' (map/diagram) and '画' (draw). Together, '图画' represents a drawn image or diagram.

Frequently Asked Questions

4 questions

“图画”通常指一个完整的图像或画面,强调其视觉呈现。而“画”可以指绘画的行为(动词),也可以指绘画的作品(名词),但“图画”更常用于指代作品本身,尤其是在描述非专业或日常的视觉图像时。

是的,“图画”的含义比较广泛,在某些语境下可以包含照片。例如,博物馆里展出的各种视觉作品,包括绘画和照片,都可以被笼统地称为“图画”。

在非常专业的艺术评论或描述特定艺术媒介时,使用更精确的词汇会更好。例如,描述一幅油画,直接说“油画”比说“图画”更准确。

可以。随着技术发展,屏幕上显示的数字图像,如电脑绘画或数字艺术作品,也可以被包含在“图画”的范畴内,尤其是在非正式的语境中。

Test Yourself

fill blank

这幅______画得很生动。

Correct! Not quite. Correct answer: 图画

“图画”指代视觉作品,与“画得很生动”搭配最合适。

multiple choice

“图画”最接近的意思是:

Correct! Not quite. Correct answer: 图像

“图画”指的是视觉上能看到的形象,即图像。

sentence building

请用“图画”、“孩子”、“画”、“喜欢”组织句子。

Correct! Not quite. Correct answer: 孩子喜欢画图画。

“孩子喜欢画图画”是主谓宾结构,意思清晰,符合语法。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!