A single room is the standard accommodation choice for a solo traveler.
Word in 30 Seconds
- A hotel room designed for one person.
- Typically includes one single bed.
- The most basic and economical room type.
Overview
- 1概述：单人间（Single Room）是酒店业中最基础的房型，专为单身旅客设计。它不仅是节省开支的经济型选择，也是商务出差或个人游的首选。2) 使用场景：在办理入住或进行网上预订时，单人间是明确区分于双人间（Double Room）或大床房（Queen/King Room）的类别。它通常空间较小，配置精简，以实用性为主。3) 常见语境：在旅游、商务出差、学生公寓申请中经常见到。例如在预订酒店时，你可以直接对前台说：“我要订一个单人间。” 4) 近义词辨析：单人间与“单人床房”有时通用，但“单人间”更侧重于整个房间的类别，而“单人床房”更侧重于床的规格。与“大床房”相比，单人间通常面积更小，价格也更具优势。
Examples
我预订了一个单人间，请问什么时候可以入住？
everydayI booked a single room, when can I check in?
很抱歉，我们酒店目前的单人间已经全部订满了。
formalI'm sorry, all our single rooms are fully booked.
一个人住单人间其实挺舒服的。
informalStaying in a single room alone is actually quite comfortable.
Common Collocations
Common Phrases
单人间多少钱？
How much is a single room?
还有单人间吗？
Are there any single rooms available?
Often Confused With
Refers to a room for two people, usually with a double bed or two single beds. It is distinct from a single room in terms of capacity and price.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '单人间' when communicating with hotel staff or booking platforms. It is a neutral, professional term. Avoid using it to describe a shared dormitory bed.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '单人间' with '单人床'. Remember that '单人间' refers to the room category, while '单人床' refers to the furniture itself.
Tips
Check bed size before booking
Always confirm the bed size when booking a single room. Some hotels offer a 'single room' with a very narrow bed.
Occupancy rules for single rooms
Do not assume you can bring a guest into a single room. Check the hotel's policy on extra guests to avoid fines.
Solo travel trends in Asia
In many Asian cities, single rooms are highly efficient and popular. Capsule hotels are an extreme evolution of this concept.
Word Origin
The term is a direct translation of the English 'single room'. '单' signifies one, and '间' denotes a room or space.
Cultural Context
The rise of single-person households and solo travel in modern China has increased the demand for single rooms. Many modern hotels now prioritize these small, functional spaces.
Memory Tip
Think of the 'Single' in 'Single room' as '一个人'. Just combine '单' (single) and '间' (room) to remember it easily.
Frequently Asked Questions
3 questions通常情况下，单人间仅限一人入住。如果两人入住，酒店可能会要求加收费用或要求更换为双人间。
单人间强调入住人数，而标准间通常指房间设施的配置标准。有时单人间也是标准间的一种，但床位规格不同。
在大多数酒店定价体系中，单人间确实比双人间便宜。不过，这取决于酒店的定价策略和房型供应情况。
Test Yourself
因为我是一个人旅行，所以我预订了一个___。
根据上下文“一个人旅行”，单人间是最符合需求的选项。
Score: /1
Summary
A single room is the standard accommodation choice for a solo traveler.
- A hotel room designed for one person.
- Typically includes one single bed.
- The most basic and economical room type.
Check bed size before booking
Always confirm the bed size when booking a single room. Some hotels offer a 'single room' with a very narrow bed.
Occupancy rules for single rooms
Do not assume you can bring a guest into a single room. Check the hotel's policy on extra guests to avoid fines.
Solo travel trends in Asia
In many Asian cities, single rooms are highly efficient and popular. Capsule hotels are an extreme evolution of this concept.
Examples
3 of 3我预订了一个单人间，请问什么时候可以入住？
I booked a single room, when can I check in?
很抱歉，我们酒店目前的单人间已经全部订满了。
I'm sorry, all our single rooms are fully booked.
一个人住单人间其实挺舒服的。
Staying in a single room alone is actually quite comfortable.
