B1 Collocation Neutro 2 min de leitura

meditieren

To meditate

Em 15 segundos

  • To focus the mind for relaxation or spiritual reflection.
  • Commonly used in wellness, health, and daily routine contexts.
  • A direct cognate that is very easy for English speakers.

Significado

It means taking a quiet moment to focus your mind and find inner peace. It is about clearing your thoughts or reflecting deeply on something specific.

Exemplos-chave

3 de 6
1

Describing a morning routine

Ich meditiere jeden Morgen für zehn Minuten.

I meditate every morning for ten minutes.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

In a professional wellness seminar

Wir werden nun gemeinsam über unsere Ziele meditieren.

We will now meditate together on our goals.

3

Texting a friend about being busy

Sorry, ich war gerade am Meditieren und habe das Handy nicht gehört.

Sorry, I was just meditating and didn't hear the phone.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Contexto cultural

The concept of 'Achtsamkeit' (mindfulness) has become a pillar of modern German wellness. While once associated with Eastern philosophy, it is now a standard corporate buzzword in Germany. It is frequently discussed in the context of preventing 'Burnout,' a term Germans have also adopted into their daily vocabulary.

💡

The 'Am' Progress

In casual German, use 'ich bin am Meditieren' to say 'I am currently meditating.' It sounds very natural and modern!

⚠️

Not just 'Thinking'

Don't use 'meditieren' if you just mean 'to think.' Use 'nachdenken' for logical thoughts. 'Meditieren' is for the soul and deep focus.

Em 15 segundos

  • To focus the mind for relaxation or spiritual reflection.
  • Commonly used in wellness, health, and daily routine contexts.
  • A direct cognate that is very easy for English speakers.

What It Means

meditieren is the German word for meditating. It sounds almost identical to the English version. You use it to describe the act of sitting in silence. It is about calming the mind or focusing on your breath. In a broader sense, it can also mean reflecting deeply on a topic. It is a tool for relaxation and mental clarity.

How To Use It

You use it just like a regular verb. You can say ich meditiere to mean "I am meditating." If you are focusing on a specific problem, use the preposition über. For example, ich meditiere über die Zukunft. It is a weak verb, so the past tense is meditierte and the perfect is hat meditiert. It is very straightforward for English speakers.

When To Use It

Use it when talking about your morning routine. It is perfect for discussing stress management with friends. You will hear it often in yoga classes or wellness retreats. It is also common in professional settings regarding "Achtsamkeit" (mindfulness). If you are texting a friend why you are late, you might say you were am Meditieren. It shows you value your mental health.

When NOT To Use It

Do not use it for simple thinking or calculating. If you are doing your taxes, you are rechnen, not meditieren. If you are just wondering what to eat, use nachdenken. meditieren implies a level of spiritual or deep mental focus. Using it for trivial thoughts might sound a bit too dramatic or sarcastic. Unless, of course, you are actually being sarcastic about your lunch choices!

Cultural Background

Germany has a massive "Achtsamkeit" (mindfulness) culture right now. Many German health insurance companies even pay for meditation apps. It is no longer seen as a "hippie" activity. It is a mainstream way to survive the high-pressure German work culture. You will find meditation groups in almost every major city like Berlin or Munich. It is part of the modern German "Work-Life-Balance."

Common Variations

The most common noun is die Meditation. If you want to describe a peaceful state, use the adjective meditativ. You might also hear geführte Meditation for guided sessions. Another related term is tiefenentspannt, which means being deeply relaxed. These words are everywhere in German lifestyle magazines and podcasts.

Notas de uso

The verb is very flexible and carries no negative baggage. Just remember that it implies a specific practice of focus, not just casual daydreaming.

💡

The 'Am' Progress

In casual German, use 'ich bin am Meditieren' to say 'I am currently meditating.' It sounds very natural and modern!

⚠️

Not just 'Thinking'

Don't use 'meditieren' if you just mean 'to think.' Use 'nachdenken' for logical thoughts. 'Meditieren' is for the soul and deep focus.

💬

The Achtsamkeit Trend

If you want to sound like a local, mention 'Achtsamkeit' (mindfulness). Germans love this word lately; it's the 'cool' way to talk about mental health.

Exemplos

6
#1 Describing a morning routine
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Ich meditiere jeden Morgen für zehn Minuten.

I meditate every morning for ten minutes.

This is a standard way to describe a daily habit.

#2 In a professional wellness seminar

Wir werden nun gemeinsam über unsere Ziele meditieren.

We will now meditate together on our goals.

Using 'über' shows a focus on a specific topic.

#3 Texting a friend about being busy
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Sorry, ich war gerade am Meditieren und habe das Handy nicht gehört.

Sorry, I was just meditating and didn't hear the phone.

The 'am + verb' construction is common in informal speech.

#4 A humorous observation about a cat
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Guck mal, die Katze meditiert bestimmt über ihr Futter.

Look, the cat is definitely meditating on its food.

Using the verb for animals adds a funny, personified touch.

#5 Sharing a personal struggle
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

Das Meditieren hilft mir, wenn ich mich gestresst fühle.

Meditating helps me when I feel stressed.

The nominalized verb (Das Meditieren) acts as a noun here.

#6 Asking for advice
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hast du schon mal meditiert, um besser zu schlafen?

Have you ever meditated to sleep better?

A common question in health-related conversations.

Teste-se

Fill in the correct form of the verb for 'I'.

Jeden Abend ___ ich im Garten.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: meditiere

For the first person singular 'ich', the ending is '-e'.

Choose the correct preposition for meditating 'on' a topic.

Er meditiert ___ seine Entscheidung.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: über

'Über' is the standard preposition used when meditating on a specific subject.

🎉 Pontuação: /2

Recursos visuais

Formality of 'meditieren'

Informal

Used with friends about hobbies or being 'zen'.

Ich muss mal kurz meditieren, Bro.

Neutral

Standard use in daily life and health contexts.

Ich meditiere zur Entspannung.

Formal

Used in clinical or highly spiritual settings.

Die Patienten meditieren unter Anleitung.

Where to use 'meditieren'

meditieren
🧘

Yoga Studio

Wir meditieren am Ende der Stunde.

💼

Office Break

In der Pause meditiere ich kurz.

🏥

Therapy/Health

Meditieren hilft gegen Angst.

🏠

Home/Bedroom

Vor dem Schlafen meditiere ich.

Banco de exercicios

2 exercicios
Fill in the correct form of the verb for 'I'. Fill Blank

Jeden Abend ___ ich im Garten.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: meditiere

For the first person singular 'ich', the ending is '-e'.

Choose the correct preposition for meditating 'on' a topic. Fill Blank

Er meditiert ___ seine Entscheidung.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: über

'Über' is the standard preposition used when meditating on a specific subject.

🎉 Pontuação: /2

Perguntas frequentes

11 perguntas

Yes, it is extremely common due to the massive wellness and mindfulness trend called Achtsamkeit.

Absolutely. Many German companies even encourage Meditation as part of their health management programs.

Nachdenken is for logical thinking or pondering, while meditieren is for spiritual or relaxation purposes.

You use the perfect tense: Ich habe meditiert.

Not usually, but if you focus on a specific topic, use über, as in über das Leben meditieren.

It can be, but in modern Germany, it is mostly seen as a secular health practice for stress reduction.

Sometimes people use it ironically to mean they are doing nothing, like Ich meditiere nur (I'm just 'meditating').

Yes, a male is der Meditierende and a female is die Meditierende.

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend without any issues.

It means a 'guided meditation,' where someone talks you through the process.

No, meditieren is standard German used the same way from Hamburg to Vienna.

Frases relacionadas

🔗

sich entspannen

to relax

🔗

Achtsamkeit üben

to practice mindfulness

🔗

in sich gehen

to look within oneself

🔗

zur Ruhe kommen

to find peace/calm down

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!