B1 adjective Neutro 2 min de leitura

factible

/fakˈti.ble/

Possible to do easily or conveniently.

Factible means something is achievable with a reasonable degree of ease and practicality.

Palavra em 30 segundos

  • Possible to do easily or conveniently.
  • Indicates a plan or task can be accomplished.
  • Used when evaluating feasibility of ideas.

Summary

Factible means something is achievable with a reasonable degree of ease and practicality.

  • Possible to do easily or conveniently.
  • Indicates a plan or task can be accomplished.
  • Used when evaluating feasibility of ideas.

Think Practicality and Ease

Use 'factible' when you want to emphasize that something is not just possible, but also practical and can be done without major problems.

Avoid Overuse with 'Possible'

While related, using 'factible' adds a nuance of practicality. Ensure you're not just repeating 'possible' if you mean something more specific about achievability.

Business and Planning Context

In Spanish-speaking cultures, evaluating the 'factibilidad' (feasibility) of projects is a standard part of business and strategic planning.

Exemplos

4 de 4
1

Creo que es factible terminar el informe para el viernes si trabajamos un poco más.

I think it's feasible to finish the report by Friday if we work a bit more.

2

El comité evaluó si la inversión propuesta era factible a largo plazo.

The committee evaluated whether the proposed investment was feasible in the long term.

3

¿Te parece factible quedar mañana para tomar un café?

Does it seem feasible for you to meet tomorrow for coffee?

4

La investigación demostró que el desarrollo de esta tecnología es factible con los recursos actuales.

The research showed that the development of this technology is feasible with current resources.

Família de palavras

Substantivo
factibilidad
Verbo
factibilizar (less common)
Adjetivo
factible

Dica de memorização

Think of 'fact' – a fact is something real and achievable. 'Factible' relates to things that are achievable in reality, often with a sense of ease.

Overview

La palabra 'factible' es un adjetivo que describe algo que es posible de realizar, llevar a cabo o lograr. Se utiliza para indicar que una tarea, plan o proyecto no presenta dificultades insuperables y que es razonable esperar que se complete con éxito. Su uso es común en contextos donde se evalúa la viabilidad de una propuesta o idea.

Se emplea frecuentemente para calificar sustantivos como 'proyecto', 'plan', 'propuesta', 'solución', 'tarea', 'objetivo', entre otros. A menudo va precedido por verbos como 'ser', 'resultar', 'considerar', 'hacer', 'encontrar' o 'volver'. También puede aparecer con adverbios que matizan su grado, como 'muy factible', 'poco factible', 'más factible' o 'menos factible'.

En el ámbito profesional y de negocios, se usa para evaluar la viabilidad de nuevos proyectos o estrategias. En la planificación de eventos, se discute si un cronograma o presupuesto es factible. En la vida cotidiana, se puede referir a si es factible realizar un viaje en ciertas condiciones o si una meta personal es alcanzable. También es común en discusiones sobre ingeniería, tecnología y ciencia para determinar si una idea puede ser implementada.

'Viable' es un sinónimo muy cercano y a menudo intercambiable con 'factible'. Ambos implican que algo puede llevarse a cabo con éxito. 'Viable' a veces pone un énfasis ligeramente mayor en la capacidad de sobrevivir o prosperar a largo plazo, especialmente en contextos económicos o biológicos, pero en general, son muy similares.

Mientras que 'posible' indica que algo puede ocurrir o ser, 'factible' va un paso más allá, sugiriendo que no solo puede ocurrir, sino que puede ser realizado de manera práctica y eficiente. Algo puede ser posible pero no factible si requiere recursos o condiciones extremas.

'Concreto' se refiere a algo que es específico, tangible y definido, en oposición a algo abstracto o vago. Aunque un plan concreto puede ser factible, 'concreto' no es un sinónimo directo de 'factible'.

Similar a 'factible', 'realizable' se enfoca en la capacidad de ser puesto en práctica o ejecutado. La diferencia es sutil; 'factible' a menudo implica una evaluación de la facilidad o conveniencia, mientras que 'realizable' simplemente confirma que se puede hacer.

Notas de uso

Use 'factible' when discussing the practicality and ease of completing a task, project, or plan. It suggests that something is not only possible but also sensible to attempt. It's common in professional, academic, and planning contexts.

Erros comuns

Avoid using 'factible' when you simply mean 'possible' if there's no implication of ease or practicality. Also, ensure correct conjugation when using it with verbs like 'ser' or 'resultar'.

Dica de memorização

Think of 'fact' – a fact is something real and achievable. 'Factible' relates to things that are achievable in reality, often with a sense of ease.

Origem da palavra

The word 'factible' comes from the Latin 'factibilis', meaning 'able to be done'. It is derived from the verb 'facere', meaning 'to do' or 'to make'.

Contexto cultural

In many Spanish-speaking cultures, thorough feasibility studies ('estudios de factibilidad') are a standard preliminary step before committing significant resources to a project, highlighting the importance of this concept.

Exemplos

1

Creo que es factible terminar el informe para el viernes si trabajamos un poco más.

everyday

I think it's feasible to finish the report by Friday if we work a bit more.

2

El comité evaluó si la inversión propuesta era factible a largo plazo.

formal

The committee evaluated whether the proposed investment was feasible in the long term.

3

¿Te parece factible quedar mañana para tomar un café?

informal

Does it seem feasible for you to meet tomorrow for coffee?

4

La investigación demostró que el desarrollo de esta tecnología es factible con los recursos actuales.

academic

The research showed that the development of this technology is feasible with current resources.

Família de palavras

Substantivo
factibilidad
Verbo
factibilizar (less common)
Adjetivo
factible

Colocações comuns

ser factible to be feasible
hacer factible to make feasible
resultado factible feasible outcome
plan factible feasible plan

Frases Comuns

estudio de factibilidad

feasibility study

es factible

it is feasible

poco factible

not very feasible

Frequentemente confundido com

factible vs posible

'Posible' simply means something can happen. 'Factible' implies it can be done easily or conveniently, often after considering practicalities like resources or time.

factible vs realizable

'Realizable' focuses on the ability to be carried out or put into practice. 'Factible' often carries a stronger connotation of being practical and convenient to execute.

Padrões gramaticais

ser + factible resultar + factible hacer + [algo] + factible considerar + [algo] + factible

Think Practicality and Ease

Use 'factible' when you want to emphasize that something is not just possible, but also practical and can be done without major problems.

Avoid Overuse with 'Possible'

While related, using 'factible' adds a nuance of practicality. Ensure you're not just repeating 'possible' if you mean something more specific about achievability.

Business and Planning Context

In Spanish-speaking cultures, evaluating the 'factibilidad' (feasibility) of projects is a standard part of business and strategic planning.

Teste-se

fill blank

Completa la oración con la palabra 'factible' o una forma adecuada.

Con el presupuesto actual, no es ______ terminar la construcción este año.

Correto! Quase. Resposta certa: factible

La oración indica una limitación práctica (presupuesto), por lo que 'factible' encaja mejor que 'posible' o 'realizable', que son más generales.

multiple choice

Elige la mejor opción para completar la frase.

Consideramos que la propuesta de expansión es ______ y deberíamos proceder.

Correto! Quase. Resposta certa: factible

'Factible' indica que la propuesta es realizable y conveniente, lo cual justifica proceder.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente usando 'factible'.

un plan / es / este / proyecto / factible / para

Correto! Quase. Resposta certa: este proyecto es un plan factible

La oración construida tiene sentido gramatical y semántico, indicando que el proyecto se puede considerar como un plan realizable.

Pontuação: /3

Perguntas frequentes

4 perguntas

'Posible' indica que algo puede ocurrir, mientras que 'factible' sugiere que puede ser realizado de manera práctica y sin grandes dificultades. Algo puede ser posible pero no factible si los recursos o las condiciones son desfavorables.

Se usa comúnmente en contextos profesionales, de planificación, de negocios, académicos y técnicos para evaluar si un proyecto, plan o idea puede ser llevado a cabo con éxito y eficiencia.

Sí, 'factible' y 'viable' son sinónimos muy cercanos y a menudo se usan indistintamente. Ambos indican que algo puede ser realizado con éxito, aunque 'viable' puede tener una connotación adicional de sostenibilidad a largo plazo.

Generalmente no. 'Factible' se aplica a acciones, planes, proyectos, ideas o situaciones, no directamente a personas. Diríamos que una tarea es factible para una persona, pero no que la persona es factible.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!