A2 noun Neutro #8,000 mais comum 1 min de leitura

caravane

/ka.ʁa.van/

A vehicle able to be towed by a car, used for living in on vacation.

A caravane is a towable living space used for mobile holidays.

Palavra em 30 segundos

  • A trailer used for living during vacations.
  • Must be towed by a motorized vehicle.
  • Commonly found in camping sites across Europe.

Summary

A caravane is a towable living space used for mobile holidays.

  • A trailer used for living during vacations.
  • Must be towed by a motorized vehicle.
  • Commonly found in camping sites across Europe.

Remember the towing aspect

Always associate 'caravane' with the action of towing. If it has an engine, it is a 'camping-car'.

Avoid confusion with caravan of camels

In French, 'caravane' can also refer to a group of travelers in a desert, though it is less common today. Context will clarify if it means a vehicle or a group.

The French camping culture

Caravaning is a popular summer tradition in France. Many families own a 'caravane' to spend their July or August holidays in nature.

Exemplos

4 de 4
1

Nous avons loué une caravane pour l'été.

We rented a caravan for the summer.

2

Le stationnement des caravanes est interdit sur cette place.

Caravan parking is prohibited in this square.

3

C'est super de voyager en caravane !

It's great to travel by caravan!

4

L'industrie du caravaning a évolué avec les nouvelles technologies.

The caravaning industry has evolved with new technologies.

Família de palavras

Substantivo
caravaning
Verbo
caravaner
Adjetivo
caravanier

Dica de memorização

Think of a 'car' pulling a 'van' behind it. Car + van = Caravane.

Aperçu

Le mot 'caravane' désigne une remorque aménagée pour servir d'habitation temporaire. C'est un élément emblématique du tourisme nomade en Europe, permettant une grande liberté de mouvement. 2) Modèles d'usage : On utilise principalement ce mot pour décrire l'objet tracté par un véhicule motorisé (voiture ou 4x4). Il est courant de dire 'partir en caravane' pour désigner le mode de voyage. 3) Contextes courants : Le terme est omniprésent dans le secteur du tourisme, notamment dans les campings, où des emplacements spécifiques sont réservés aux caravanes. On l'utilise aussi pour parler de la vie en plein air lors de la saison estivale. 4) Comparaison : Contrairement au 'camping-car' qui possède son propre moteur, la caravane doit impérativement être tirée par un autre véhicule, ce qui constitue la différence majeure de mobilité et de conduite.

Notas de uso

The word 'caravane' is neutral and commonly used in both spoken and written French. It is the standard term for a towed trailer. Be careful to distinguish it from 'camping-car' to avoid confusion about the vehicle's autonomy.

Erros comuns

Learners often use 'caravane' to describe a motorhome. Remember that if it has its own engine, it is a 'camping-car'. Also, ensure you use the verb 'tracter' when talking about pulling it with a car.

Dica de memorização

Think of a 'car' pulling a 'van' behind it. Car + van = Caravane.

Origem da palavra

The word comes from the Persian 'kārwān', referring to a group of travelers in the desert. It evolved to describe the vehicle used by nomads and eventually the modern holiday trailer.

Contexto cultural

Caravaning is a significant part of French leisure culture, reflecting the desire for freedom and nature. It is often associated with the 'congés payés' (paid holidays) tradition.

Exemplos

1

Nous avons loué une caravane pour l'été.

everyday

We rented a caravan for the summer.

2

Le stationnement des caravanes est interdit sur cette place.

formal

Caravan parking is prohibited in this square.

3

C'est super de voyager en caravane !

informal

It's great to travel by caravan!

4

L'industrie du caravaning a évolué avec les nouvelles technologies.

academic

The caravaning industry has evolved with new technologies.

Família de palavras

Substantivo
caravaning
Verbo
caravaner
Adjetivo
caravanier

Colocações comuns

tracter une caravane to tow a caravan
un emplacement de caravane a caravan pitch/spot
partir en caravane to go on a caravan trip

Frases Comuns

faire du caravaning

to go caravaning

atteler une caravane

to hitch a caravan

caravane de cirque

circus caravan

Frequentemente confundido com

caravane vs camping-car

A camping-car is a self-propelled motorhome with an integrated engine. A caravane is a trailer that requires a separate vehicle to pull it.

caravane vs tente

A tent is made of fabric and is pitched on the ground, while a caravane is a rigid, vehicle-based structure.

Padrões gramaticais

tracter une caravane partir en caravane un emplacement pour caravane

Remember the towing aspect

Always associate 'caravane' with the action of towing. If it has an engine, it is a 'camping-car'.

Avoid confusion with caravan of camels

In French, 'caravane' can also refer to a group of travelers in a desert, though it is less common today. Context will clarify if it means a vehicle or a group.

The French camping culture

Caravaning is a popular summer tradition in France. Many families own a 'caravane' to spend their July or August holidays in nature.

Teste-se

fill blank

Complétez la phrase suivante.

Pour partir en vacances, nous avons accroché la ___ à notre voiture.

Correto! Quase. Resposta certa: caravane

La caravane est le véhicule tracté mentionné dans le contexte.

multiple choice

Choisissez la bonne définition.

Qu'est-ce qu'une caravane ?

Correto! Quase. Resposta certa: Un véhicule habitable tracté

C'est la définition exacte d'une caravane.

sentence building

Réorganisez les mots.

vacances / en / la / partons / caravane / nous

Correto! Quase. Resposta certa: Nous partons en vacances en caravane

La structure sujet-verbe-complément est respectée.

Pontuação: /3

Perguntas frequentes

4 perguntas

La caravane est une remorque sans moteur qui doit être tractée, alors que le camping-car est un véhicule autonome avec son propre moteur intégré.

Cela dépend du poids total du véhicule et de la caravane. Dans de nombreux cas, le permis B suffit, mais si le poids dépasse certaines limites, un permis spécifique peut être requis.

Non, c'est strictement interdit pour des raisons de sécurité. Tous les passagers doivent être attachés dans le véhicule tracteur.

On peut la garer dans des campings aménagés ou sur des terrains privés autorisés. Le stationnement sauvage est souvent réglementé ou interdit dans de nombreuses communes.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!